Page
21
of
25
RSET40
R&G Racing
U
nit 1, Shelley’s
Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Si vous retirez le Quickshifter d’origine (modèles SP):
o
Débranchez la tringlerie d'engrenage d’origine en desserrant les écrous de réglage et en
tournant la barre pour la retirer du levier de vitesses d’ori
gine.
o
Débranchez le câblage du quickshifter derrière le carénage côté gauche et retirez-le.
o
Retirez le boulon hexagonal sur le bloc de changement de vitesse d’origine et retirez le
bloc des cannelures de l'arbre du sélecteur de vitesse comme indiqué sur la photo 3.
o
Remplacez le bloc de liaison de changement de vitesse d’origine par le bloc d'adaptateur
de tringlerie de vitesse R&G (article 3) comme indiqué sur la photo 4. Ne serrez pas le
bloc car cela pourrait devoir être ajusté plus tard.
Si vous utilisez RSET en conjonction avec le Quickshifter d’origine (modèles SP):
o
Débranchez la tringlerie d'engrenage d’origine en desserrant les écrous de réglage et
en
tournant la barre pour la retirer du levier de vitesses d’origine.
o
Retirez le boulon hexagonal sur le bloc de changement de vitesse d’origine et retirez le
bloc des cannelures de l'arbre du sélecteur de vitesse comme indiqué sur la photo 3.
•
Retirez le levier de vitesses d'origine à l'aide d'une clé hexagonale de 8 mm comme indiqué sur
la photo 4.
•
Sur l'ensemble de levier de vitesses R&G (article 4), assurez-vous que le joint de rosace soit
dans la position correcte pour le modèle de changement de vitesse choisi monté par l'arrière.
Reportez-vous au schéma ci-dessous et pour configurer le levier de changement de vitesse R&G
(article 4). La course du levier peut être ajustée en utilisant les trous avant ou arrière selon vos
préférences.
CHANGEMENT MODO ROUTE
CHANGEMENT MODE COURSE
•
Fixez le nouvel ensemble de levier de vitesses R&G comme indiqué sur la photo 5 à la place de
l'original en utilisant le boulon CSK 90 mm (article 20), l'entretoise S1317 (article 7) et
l'entretoise de levier de vitesses 45 mm (article 6) dans l'ordre indiqué ci-dessous: