Page
16
of
23
CP0510BL
R&G
Unit 1, Shelley’s Lan
e, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Email:
•
Retirez le boulon du cadre supérieur près de la poupée comme indiqué sur la photo 20.
•
Mettez en place soit le support de montage de la protection crash (article 1) et fixez-le sans serrer
en place à l'aide d'un écrou de blocage M10 x 1,25 (article 7) sur le goujon exposé dépassant du
boulon de remplacement du moteur.
•
Faites pivoter le support de sorte qu'il s'aligne avec le support de radiateur comme indiqué sur la
photo 21.
•
Fixez le support supérieur en place à l'aide du boulon à tête cylindrique M6 x 35 mm (article 11),
de la rondelle M6 (article 12) et de l'entretoise S1318 (article 6) dans l'ordre indiqué dans le
schéma d'assemblage côté gauche à la page 3. Serrez avec un clé hexagonale de 5 mm comme
indiqué sur la photo 22.
•
Maintenant, serrez complètement l'écrou du support au couple recommandé pour fixer le support
en position.
Installation du support de protection crash côté droit
•
Retirez le boulon du moteur côté droit comme précédemment.
•
installer le boulon moteur restant (H0082 - article 4) à la place du boulon d'origine comme indiqué
sur la photo 23. Et serrer au couple correct.
•
Suivez le même processus que ci-dessus pour fixer le support latéral droit restant (article 1), en
suivant le schéma d'assemblage côté droit à la page 3.
•
Lors de l'installation du support droit, assurez-vous de retirer et de déplacer le clip de guidage
d'embrayage comme indiqué sur la photo 24 pour minimiser le contact entre le support et la ligne
d’embrayage. Si le contact ne peut être évité, enroulez la protection tuyau en spirale fournie
(article 14) pour protéger l'extérieur du câble du frottement.
•
Vérifiez les réglages de couple sur tous les boulons avant de réinstaller les carénages à l'étape
suivante.
Remontage du carénage
•
Réinstaller le carénage en inversant les étapes suivies pour le retirer, en s'assurant que les
flexibles en caoutchouc soient replacés dans le carénage et que les clips de positionnement à
l'avant du panneau central s'alignent correctement avec le cône de nez.
•
Remarque: Assurez-vous que le carénage repose parfaitement sur la saillie du support de montage
du boulon de carénage arrière. Notez que cette zone sera espacée vers l'extérieur par le support
pour assurer un dégagement entre le support du support de protection crash et le carénage.
•
Les deux côtés doivent ressembler à la photo 25, avec le bossage fileté visible à travers l'ouverture
du carénage.
Installation de la protection crash
•
Pour chaque côté, prenez un boulon hexagonal M10 x 80 mm (article 8) et vissez une rondelle M10
(article 9) suivi d'une rondelle anti-vibration (article 10) afin qu'ils reposent contre la tête du
boulon comme indiqué dans les schémas d'assemblage.
•
Thread one B0061 crash protector
(article 5)
over the bolt so the washers and head of the bolt sit
into the bore of the crash protector.
•
Place one S1305 spacer
(article 2)
over each of the exposed end of the bolts.
•
Fix the crash protector assembly to each side through the fairing hole and into the threaded mount
on the crash protector bracket referring to the relevant assembly diagram.
