Rancilio EPOCA 1 E, Original Instructions Manual, Page: 70 / 104

70
3. DATOS TÉCNICOS
3.1. Dimensiones y pesos (Fig.4)
2.3. Protecciones mecánicas
Las protecciones con que van equipadas las máqui-
nas son:
●
paneles integrales de protección de las partes
sometidas a calor y del generador de vapor y agua
caliente;
●
superficie de trabajo con rejilla y recipiente inferior
para recoger líquidos;
●
válvula de expansión sobre la instalación hidráu -
lica y válvula en la caldera para prevenir sobre -
presiones
●
válvula interceptadora sobre la instalación hidráu -
lica a fin de evitar reflujos en la red de alimenta -
ción.
2.4. Seguridades eléctricas
Las seguridades previstas son:
●
comandos del teclado E a baja tensión, 5 Vol -
tios;
●
protección térmica sobre el motor de la bomba;
●
térmica salva-resistencias (donde previsto).
2.5. Ruido aéreo
En el puesto de trabajo por lo general no se rebasa
nunca el nivel de presión sonora de 70 dB(A).
2.6. Vibraciones
La máquina viene provista de patas de goma anti-
vibraciones.En condiciones normales de trabajo
la máquina no genera vibraciones dañinas para el
operador o el ambiente.
El operador no tiene que:
●
tocar con las manos las zonas calientes y de
erogación;
●
apoyar recipientes de líquidos sobre la máquina;
●
poner las manos debajo de los suministradores
durante el uso;
●
intervenir para trabajos de mantenimiento o tran-
sporte del aparato con la línea enchufada y la
máquina caliente;
●
lavar la máquina con chorros de agua directos o
a presión;
●
sumergir completa o parcialmente la máquina en
agua;
●
utilizar la máquina cuando el cable de alimentación
presenta daños;
●
tocar la máquina con manos o pies mojados o
húmedos;
●
utilizar la máquina en presencia de menores en
las cercanías;
●
dejar utilizar la máquina por parte de menores o
personas incapaces;
●
obstruir las rejillas de aspiración o disipación del
calor con trapos u otros objetos;
●
Utilizar la máquina si estuviera mojada o muy
húmeda por fuera de la zona de erogación.
Para los datos técnicos de enlace eléctri-
co, véase la tarjeta de identificación de la
máquina, Fig.1.
4. DESTINACIÓN DE USO
Las máquinas han sido diseñadas, fabricadas y
protegidas para ser empleadas como máquinas
para preparar café expreso y bebidas calientes (té,
capuchino, manzanilla, etc.); todo otro uso ha de ser
considerado impropio y por tanto peligroso.
El fabricante declina toda responsabilidad
por daños a personas o cosas debidos a
un uso impropio, errado o irrazonable.
El operador se debe atener siempre a las indica-
ciones de uso y manutención presentadas en el
presente folleto.En caso de dudas o anomalías de
funcionamiento, parar la máquina, abstenerse de
efectuar reparaciones o intervenciones directas y
dirigirse al servicio de asistencia.
EPOCA
MOD. E-S
EPOCA
MOD. S TANK
C6
MOD. E-S
C6
MOD. S TANK
A mm
385 385 478 (385*) 478 (385*)
B mm
355 355 242 242
C mm
565 565 500 5005
D mm
400 400 370 370
H mm
485 485 490 490
Capacidad caldera l.
3,9 3,9 3,9 3,9
Deposito agua l.
- 2 - 2
Peso máquina kg
35 28 35 28
Entrada agua
3/8” - 3/8” -
Descarga Ømm
30 - 30 -
Embalaje
Volume m
3
0.193 0.193 0.193 0.193
Dimensión LxPxH mm
495x690x575 495x690x575 495x690x575 495x690x575
Peso bruto kg
40 33 36 29
* ( con montaje cárteres laterales reducción tamaños )