Rain C-dial Compact User Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 36

background image

Warning

INDOOR

Avvertenze
Warning
Attention
Advertencia
Προειδοποίηση
Ostrzeżenie
Warnung
Atentionare
Opozorilo
Varování
Внимание
Uyarı

警告

Предупреждение
Advarsel
Попередження
Upozorenje
Figyelmeztetés
Varování

הרהזא

ค�าเตือน

IT

EN

FR
ES
EL
PL

DE

RO

SL

SK

BG

TR

ZH
RU

NO

UK
HR
HU

CS

HE
TH

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for C-dial Compact

Page 1: ...Irrigation Controller 24VAC INDOOR User manual 2 years warranty...

Page 2: ...oller 1 2 3 IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH Indoor Indoor Interieur Interior Wewn trzny Indoor Interior Notranji Interi r I mekan Innend rs Unutarnji prostor Belt ri Int...

Page 3: ...enta Reset trenutni as Reset aktu ln ho asu Mevcut zaman resetle Tilbakestill n v ren de tid Resetiraj trenutno vrijeme Pontos id t rl se Reset aktu ln ho asu Redefinir hora atual Cancella programmi C...

Page 4: ...id Trenutno vrijeme Pontos id Aktu ln as Hora atual IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT Ora di partenza Sta...

Page 5: ...FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT Frequenza Frequency Fr quence Frecuencia Cz stotliwo Frequenz Frecventa Pogostost etnost S kl k Frekvens U estalost Gyakoris g etnost Freq n...

Page 6: ...on Aus an Off on Izklop vklop Vypnuto zapnuto Kapal a k Av p Uklju eno isklju eno Ki be Vypnuto zapnuto Off on IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT Tasti pi e meno Plus a...

Page 7: ...FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT Non fornito Not included Non inclus No incluido Nie zawiera Nicht enthalten Nu este inclus Ni vklju en Nen sou st dod vky Dahil de il Ikke i...

Page 8: ...1 5V x 2 IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT Batterie Batteries Piles Pilas Beterie Batterien Baterii Baterije Baterie Piller Batterier Akumulatori baterije Elemek Bater...

Page 9: ...valves Connessioni Connections Connections Conexiones Po czenia Anschl sse Conexiuni Povezave Spojen Ba lant lar Tilkoblinger Spojevi Csatlakoz sok Spojen Conex es IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR...

Page 10: ...Connessioni Connections Connections Conexiones Po czenia Anschl sse Conexiuni Povezave Spojen Ba lant lar Tilkoblinger Spojevi Csatlakoz sok Spojen Conex es IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU...

Page 11: ...ssioni Connections Connections Conexiones Po czenia Anschl sse Conexiuni Povezave Spojen Ba lant lar Tilkoblinger Spojevi Csatlakoz sok Spojen Conex es IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK...

Page 12: ...Connections pump 230V Pompa Pump Pompe Bomba Pompa Pumpe Pompa rpalka erpadlo Pompa Pumpe Pumpa Szivatty erpadlo Bomba IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH PT...

Page 13: ...9 2VA Trasformatore Transformer Transformateur Transformador Transformator Transformator Transformator Transformator Transform tor Transformer Transformator Transformator Transzform tor Transform tor...

Page 14: ...time Ora attuale Current time Dur e actuelle Hora actual Aktualny czas Aktuelle zeit Ora curenta Trenutna ura Aktu ln as Mevcut zaman N tid Trenutno vrijeme Pontos id Aktu ln as Hora atual IT EN FR ES...

Page 15: ...partenza Start time Heure de d part Hora de inicio Czas rozpocz cia Startzeit Ora pornire Za etni as Startovac as Ba lang zaman Starttid Vrijeme po etka Kezd si id pont Startovac as Hora de in cio IT...

Page 16: ...O G R A M B Min 1 min Max 240 min Duration 2 3 n Durata Duration Dur e Duraci n Czas trwania Dauer Durata Trajanje Trv n S re Varighet Trajanje Id tartam Trv n Dura o IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG...

Page 17: ...U ON OFF OFF ON ON OFF OFF ON OFF Frequency days of week Frequenza Frequency Fr quence Frecuencia Cz stotliwo Frequenz Frecventa Pogostost etnost S kl k Frekvens U estalost Gyakoris g etnost Freq ncia...

Page 18: ...0 10 min 100 10 min 10 min 10 1 min 10 min 200 20 min Budget IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH Regolazione stagionale Budget Budget Budget Ekonomiczny Budget Buget Prora u...

Page 19: ...6 3 min Manual start all zones Partenza manuale Manual start D marrage manuel Riego manual R czny start Manueller start Pornire manuala Ro ni zagon Manu ln start Man el ba latma Manuell start Ru no p...

Page 20: ...nza manuale Manual start D marrage manuel Riego manual R czny start Manueller start Pornire manuala Ro ni zagon Manu ln start Man el ba latma Manuell start Ru no pokretanje K zi ind t s Manu ln start...

Page 21: ...OF F SET AUT O P R O G R A M A P R O G R A M B OFF IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU CS HE TH Off Off Arret Off Off on Aus Off Izklop Vypnuto Kapal Av Isklju eno Ki Vypnuto...

Page 22: ...les Bater a baja Niski stan baterii Niedriger batteriestand Baterie descarcata Prazna baterija Vybit baterie D k pil Svakt batteri Akumulator prazan Alacsony elemfesz lts g Vybit baterie Bateria Fraca...

Page 23: ...INDOOR Avvertenze Warning Attention Advertencia Ostrze enie Warnung Atentionare Opozorilo Varov n Uyar Advarsel Upozorenje Figyelmeztet s Varov n IT EN FR ES EL PL DE RO SL SK BG TR ZH RU NO UK HR HU...

Page 24: ...N spa potrebbero annullare il diritto dell utilizzatore di servirsi della presente apparecchiatura e della garanzia Attenzione Questa apparecchiatura non stata concepita per essere utilizzata da bambi...

Page 25: ...nnulera le droit la garantie ES Warranty and Declarations RAIN spa guarantees its customers that its products will be free from defects in materials and manufacturing for a period of two years from th...

Page 26: ...ce wady podczas poprawnego u ytkowania zostan wymienione bezp atnie na podstawie dowodu zakupu Firma zastrzega sobie prawo do wykonania na koszt Kupuj cego ekspertyzy wadliwej cz ci przed wymienienie...

Page 27: ...e mpotriva defectelor sau disfunc ionalit ilor pentru o perioad de 24 de luni de la data achizi ion rii n aceast perioad vom nlocui gratuit produsul neconform sau componentele sale defecte la prezenta...

Page 28: ...y approved by the manufacturer for compliance could cancel the right to use this equipment and will void the warranty SK Z ruka Spolo nos RAIN S p A poskytuje zaruku na svoje produkty proti vad m aleb...

Page 29: ...naklanmad n n ortaya kart lmas i in ilgili r n n kendisine sevkiyat n talep edebilir bedeli m teride olacak ekilde Hatal montaj ve veya kullan m durumunda r n garantisi ge erli de ildir Uyar lar RAIN...

Page 30: ...ZH RAIN S p A 24 RAIN S p A RAIN S p A RAIN S p A RU RAIN S p A RAIN S p A UA RAIN S p A RAIN S p A...

Page 31: ...RU RAIN S p A 24 RAIN S p A UA RAIN S p A 24 RAIN S p A...

Page 32: ...roduktet s vel som retten til bruke det av sikkerhetshensyn UK Warranty and Declarations RAIN spa guarantees its customers that its products will be free from defects in materials and manufacturing fo...

Page 33: ...ude dostavljen na tro ak kupca kako bi se provjerilo radi li se o tvorni koj gre ki ili je neispravnost proizvoda rezultat nepravilnog instaliranja i ili uporabe U ovom drugom slu aju pravo na jamstvo...

Page 34: ...CS Z ruka Spole nost RAIN S p A poskytuje na sv v robky z ruku na z vadu nebo nefunk nost v robku po dobu 24 m s c od data zakoupen V t to lh t bezplatn vym n me nefunk n v robek nebo jeho sti na z kl...

Page 35: ...urchase We reserve the right to inspect the defective part before replacing it RAIN spa will not be responsible for any costs or accessories or conse quential damages caused by a defect of the product...

Page 36: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI www rain it DESIGNED IN ITALY MADE IN P R C...

Reviews:

No comments

Related manuals for C-dial Compact

FINISH-OUT MC111M

Brand: M&S Systems Pages: 2

Brand: ViziT Pages: 11

ECOSOFT MO10000

Brand: BWT Pages: 87

PuraShield 1000

Brand: Purafil Pages: 8

Brand: ASL INTERCOM Pages: 11

Brand: greenPRO Pages: 26

Brand: Viqua Pages: 23

Brand: E. DOLD & SOHNE Pages: 28

DUOX plus iLOFT 3450

Brand: Fermax Pages: 2

Brand: Medion Pages: 122

Brand: BAS-IP Pages: 16

Brand: M-system Pages: 8

Brand: NA-DE Pages: 18

Brand: Jensen Pages: 41

Brand: Pilz Pages: 36

HydroSense-0400

Brand: Weco Pages: 13

Aqua Flex T 1000

Brand: BWT Pages: 28

Brand: Miller-Leaman Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands