Raider RDP-SBCD20 Set, User Manual

Page: 1 / 136

USER’S MANUAL
RDP-SBCD20
Set
www.raider.bg
○
Акумулаторна
бормашина безчеткова
○ Brushless Cordless Drill
○ Masina de gaurit si
insurubat
○ Bušilica sa akumulatorom
○ Батериска бормашина
○ аккумуляторная дрель
○ Δραπανοκατσαβιδο
○ A kumulatorski vrtalnik
vijacnik
○ A kumulatorske bušilice
○ P erceuse sans fil
○ T rapano senza cordone
○ T aladro inalambrico
○ F uradeira sem fio
RAIDER
P
RO
Contents
4 BG схема
5 BG оригинална инструкция за употреба
15 EN original instructions’ manual
23 RO instructiuni
31 MK упатство за употреба
39 SR uputstva za upotrebu
47 EL
μετάφραση του πρωτοτύπου των
οδηγιών χρήσης
55 HR uputa za uporabu
63 RU инструкция по применению
71 SL Navodila za uporabo
79 FR manuel d’instructions
87 IT manuale delle istruzioni
95 ES manual de instrucciones
103 PT manual de instruções
ONE BATTERY
FITS ALL