background image

1

ENG

Guide for

 installation and use

Infrared Room Thermostat

 CONTROL BOX

Presentation

This  infrared  room  thermostat  has  been 

designed to bring you comfort and energy 

savings. It is for the remote control of your 

appliance.

You can regulate the room temperature as 

you desire [regulation temperature].

Its  BOOST  function  will  enable  you  to 

heat up your room quickly and/or dry your 

towels.

Infrared receiver

1

2
3

Infrared Room Thermostat

1.  Appliance on/off light.

2.  Appliance   on/standby button.

3.  Infrared receiver.

4.  Infrared emitter.

5.  Thermostat on/off light.

6.  OK/Boost  button:  Manual  Boost  cycle  launch 

and Daily Boost cycles P1 and P2 save button.

7.  Regulation temperature adjustment dials.

8.  3 position cursor:

 

•   comfort mode: regulation according to room 

  temperature.

 

•  P1: regulation in comfort mode + repetition of 

  the 1st Boost 2h programmed time slot.

 

•  P1+P2:  regulation  in  comfort  mode  +  daily  

  repetition  of  the  two  Boost  2h  programmed  

  time slots.

STaRTiNG uP ThE dEviCE 

After having plugged your device into the mains:
•  Press the   button [2] located on the receiver on 

the bottom of the device to start up the appliance. 
The light [1] should turn on.

•  Light [1] modes:
  -  Off: Manual standby [   button] or off via the pilot 

  wire.

  -  Constant green light: device is on.
   -  Constant red light: device is heating.
  -  Flashing red light: device in Boost mode 
     [forced ‘on’].
  -  Flashing Green/Red light: no infrared wave [out of  

  order]  or  overheated  [the  room  temperature  
  measured is higher than 35°C].

The infrared receiver has an autonomous regulation 

system which memorises the status information [on/

standby]  and  temperature  instructions.  Storing  the 

last instruction received means that the temperature 

can be regulated even if the emitter is off [batteries 
have run out for example].

iMPORTaNT: if your receiver is off, your appliance will 
not receive the orders from the infrared thermostat. 
Your  installation  may  freeze  because  the  device  
cannot regulate its temperature. 

ThERMOSTaT iNSTaLLaTiON

• 

Remove the battery protection strips.

•  Install the room thermostat in the same room as 

the  appliance.  The  thermostat  must  be  installed 
around 1.5 metres from the ground, on an inside 
wall, sheltered from water splashes, direct sunlight 
and any direct thermal disturbance such as a lamp, 
television, heating pipe, draft etc.

PLEaSE NOTE : 
to ensure perfect infrared trans-mission :

•  Do not obstruct the emitter or the receiver. 
  [with a towel for example]
•  Avoid using lamps with a built-in electronic ballast 

in the same room.

REGuLaTiNG ThE TEMPERaTuRE

To regulate the room temperature depending on the 
desired temperature [regulation temperature]:

Turn  the  thermostat  knob  to  the  chosen  tempera-
ture:
•  The  thermostat  light  [5]  gives  a  long  flash  to 

show  that  the  regulation  temperature  has  been  
registered. 

•  The  heated  towel  rack  switches  on  [red  light  [1]] 

as soon as the ambient temperature is lower than  
the chosen temperature.

NOTE:  any  change  in  temperature  regulation  [7]  or 
cursor  position  [Confort 

P1 

P1+P2]  is  indicated 

by a flash on the thermostat.

4

5

6

7

8

Summary of Contents for CONTROL BOX

Page 1: ...the room temperature measured is higher than 35 C The infrared receiver has an autonomous regulation system which memorises the status information on standby and temperature instructions Storing the last instruction received means that the temperature can be regulated even if the emitter is off batteries have run out for example IMPORTANT if your receiver is off your appliance will not receive the...

Page 2: ...oost The second 2 hour Boost will start immediately and will repeat after 13 hours and 15 minutes and then every 24 hours NOTE You can stop the timer at an time by pressing the OK Boost button briefly Changing a programmed Boost Turn the cursor 8 to the chosen programme and at the desired time press the OK Boost button for 3 seconds the new cycle will be saved and the previous one will be erased N...

Page 3: ... transmitted its heat Specific case of regulating using the pilot wire black wire Your appliance enables you to manage orders sent by EDF cf Tempo rates It also enables you to view them using display A or F depending on how the device is equipped 1 Comfort constant green light 2 Reduced flashing green light 3 5 C below set temperature 3 Freeze protection mode light is off with green flashes set te...

Page 4: ...l Le voyant 1 s allume Etats du voyant 1 Eteint Veille manuel bouton ou arrêt par fil pilote Vert fixe appareil en fonctionnement Rouge fixe appareil en chauffe Rouge clignotant appareil en mode Boost marche forcée Vert Rouge clignotant défaut de sonde hors service ou surchauffe la température ambiante mesurée est supérieure à 35 C Le récepteur infrarouge dispose d un système de régulation autonom...

Page 5: ...t 3 secondes Le lendemain et les jours suivants l appareil se met en chauffe à 6 heures 15 pour une durée de 2H A la fin du Boost la régulation revient en mode confort Programmation de la 2ème répétitivité quotidienne P2 Positionner le curseur 8 sur P1 P2 Procéder comme pour la programmation du Boost P1 Le 2ème boost 2H se met en route immédiate ment et se répétera au bout de 23h15 et ensuite tout...

Page 6: ...vent le retour du fluide qui a transmis sa chaleur Cas particulier de régulation par fil pilote fil noir Votre appareil permet de gérer les ordres envoyés par EDF cf tarif Tempo Il permet également de les visualiser grâce au voyant A ou F selon équipement de l appareil 1 Confort voyant vert fixe 2 Réduit voyant vert clignotant consigne réduite de 3 5 C 3 Hors gel voyant éteint avec flashs vert con...

Page 7: ...hakelen Het indicatorlampje 1 licht op Statussen van het indicatorlampje 1 Uit handmatige waakstand knop of uitschakelen via stuurdraad Continu groen toestel is in werking Continu rood toestel warmt op Rood knipperen toestel in Boost modus geforceerde gang Groen rood knipperen defect aan sonde buiten werking of oververhitting de gemeten omge vingstemperatuur 35 C De IR ontvangstsensor is uitgerust...

Page 8: ...conden lang ingedrukt De volgende dag en de volgende dagen slaat het toestel op om 6 15 u voor een duur van 2u Na de Boost wordt overgeschakeld op de modus comfort Programmeren van de tweede dagelijkse P2 cyclus Plaats de cursor 8 op P1 P2 Ga verder zoals voor het programmeren van Boost P1 De 2e Boost treedt onmiddellijk in werking gedurende 2 u en zal dit herhalen na 23 15 u en vervolgens om de 2...

Page 9: ...nder geval van regeling via stuurdraad zwarte draad Uw toestel laat toe om commando s te beheren die door EDF bv tarief Tempo worden verzonden Via indicatorlampjes A of F al naargelang de uit rusting van het toestel kunt u ze visualiseren 1 Comfort permanent groen indicatorlampje 2 Verlaagd knipperend groen indicatorlampje inge stelde temperatuur verlaagd met 3 5 C 3 Vorstvrij indicatorlampje uitg...

Page 10: ...10 ...

Reviews: