background image

10

PRACTICE SAFE SOUND!

Abhörlautstärken von 100dB oder mehr können einen 

permanenten Hörverlust verursachen! Komponentensysteme 

von Radical Audio übertreffen diese 100dB Grenze. 

Gebrauchen Sie gesunden Menschenverstand, Gehörschäden 

sind irreversibel. 

EINLEITUNG

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Radical Audio Lautsprechersystems . 
Ihr neues Komponentensystem, bestehend aus Einzellautsprechern und 
Frequenzweichen, wurde spezifisch für bestmögliche Klangwiedergabe im 
Fahrzeug entwickelt .

Die Komponentenlautsprechersysteme von Radical Audio  sind ein Synonym 
für den heutigen Stand der Technik in Bezug auf Materialtechnologie, fort-
schrittliche Klebetechniken und hochpräzise Fertigungsmethoden .  

Das Manual enthält detaillierte Informationen zur technischen Konstruktion, 
der Installation und der klanglichen Feinjustage dieses Radical Audio 
Komponenten-Systems .
Das Radical Audio RA16RF System ist eine klanglich und technisch äusserst 
ausgefeilte Komponente . Um das volle Potential dieses Lautsprechersystems 
wirklich auszuschöpfen, empfehlen wir den Einbau durch den qualifizierten 
Fachhandel, respektive durch einen erfahrenen Einbau-Spezialist . Falls Sie die-
ses System trotzdem selber einbauen möchten, lesen Sie in jedem Falle vorab 
das ganze Manual aufmerksam durch, bevor Sie mit der Installation beginnen! 

Falls Sie nach gründlichem Lesen dieser Installationsanleitung noch weitere 
Fragen bezüglich der Einstellmöglichkeiten oder der Installation dieses Radical 
Audio Produktes haben, lassen Sie sich von Ihrem Händler beraten .

LIEFERUMFANG

(2)  RA16RF Tiefmitteltöner
(2)  RA28RF 28 mm Kalottenhochtöner
(2)  RA16RF Frequenzweichen
(2)  MassBelt Stahlringe
(2)  Schaumstoffdichtungen
(1)  Set Montagezubehör

Summary of Contents for RA16RF

Page 1: ...INSTALLATION GUIDE...

Page 2: ...Tuning of Presence Level 9 Technical Specifications 17 Mounting Dimensions 18 Limited Warranty 19 Einleitung 10 Lieferumfang 10 Technische Merkmale Features 11 Montagehinweise Tipps 12 Installation de...

Page 3: ...ly recommend to have this system installed by a skilled professional installer This manual assu mes that the installer has sufficient in depth knowledge and experience instal ling high quality compone...

Page 4: ...OIL POLYIMIDE VOICE COIL FORMER GOLD PLATED MOULDED TERMINAL TWEETER RA28RF 28 MM NEODYMIUM SOFT DOME TWEETER SYNTHETIC SILK DOME DIAPHRAGM NdFeB NEODYMIUM MAGNET MOTOR FARADAY COPPER SHORTING RINGS F...

Page 5: ...and conveni ent mounting platform for the mid woofers In some cases you will need to purchase car specific plastic adaptors that enable mounting Euro DIN style mid woofers to the factory speaker cuto...

Page 6: ...the mid woofer unit Double check for correct speaker polarity Place the speaker into the mounting hole and screw the speaker into place Don t forget to use the supplied foam gasket for an airtight se...

Page 7: ...7 AMP RA16RF MID WOOFER RA16RF CROSSOVER RA28RF TWEETER Fig Crossover Wiring...

Page 8: ...in place using the cross bar provided by the mounting hardware set FINE TUNING OF TWEETER LEVEL ATTENTION Before you start to fine tune tweeter level and presence level be sure the following steps ha...

Page 9: ...ver of the crossover unit and set the preferred attenuation level by adjusting the presence jumper on the circuit board Set the jumper to if your tweeters are mounted relatively far away from the mid...

Page 10: ...echnischen Konstruktion der Installation und der klanglichen Feinjustage dieses Radical Audio Komponenten Systems Das Radical Audio RA16RF System ist eine klanglich und technisch usserst ausgefeilte K...

Page 11: ...PULE SCHWINGSPULENTR GER AUS POLYIMID VERGOLDETE SCHRAUBTERMINALS HOCHT NER RA28RF 28 MM NEODYM KALOTTENHOCHT NER 28 MM KALOTTE AUS SYNTHETISCHER SEIDE NdFeB NEODYM MAGNETANTRIEB FARADAY KUPFER RING I...

Page 12: ...en Fahrzeugen die Montage ffnungen der Lautsprecher praktisch nie dort befin den wo es akustisch Sinn machen w rde wird dem Einbauenden einiges an Wissen und K nnen abverlangt Zumindest im Falle der T...

Page 13: ...chen und Asiatischen Fahrzeugen ACHTUNG Bevor Sie mit der Installation beginnen stellen Sie unbedingt sicher dass die Tiefmittelt ner aufgrund der ben tigten Einbautiefe nicht mit der T rschliess oder...

Page 14: ...egenden 28mm Kalotten Hocht ner RA28RF verf gen ber ein Geh use mit Montagering aus Aluminium und einem Metallb gel zur Fixierung F r die Montage muss nur ein Loch mit 48 5mm Durchmesser in die Fl che...

Page 15: ...mper auf eine Stellung wo f r Sie der Hochtonbereich am besten und ausgewogensten klingt FEINEINSTELLUNG DES PR SENZBEREICHES 1 Der zweite Jumper tr gt die Bezeichnung MID und erm glicht zwei untersch...

Page 16: ...16 Abb Jumperposition Hochtonanpassung Abb Jumperposition Pr senzanpassung...

Page 17: ...ghpass 18dB oct mid woofer lowpass Tweeter Attenuation 0dB 1 5dB 3dB 4 5dB Presence Attenuation or Technical construction and specifications subject to changes without notice Sollten Sie dieses Ger t...

Page 18: ...18 RA16RF Flush Mount vollversenkte Montage 52 0 mm 25 0 mm RA28RF 48 5 mm 67 0 mm 144 0 mm 73 0 mm 78 0 mm 5 0 mm...

Page 19: ...horized modification of the speaker units and x overs is not covered under warranty GARANTIEBESTIMMUNGEN Radical Audio gew hrt auf dieses Produkt bzw seine Einzelteile eine Garantiezeit von ZWEI JAHRE...

Page 20: ...RADICAL AUDIO INC 15584 E Gale Avenue Hacienda Heights CA 91745 USA...

Reviews: