Radarcan R-200 User Manual Download

Page: 38 / 40

RADARCAN® Certified Warranty

PEST

COMPLETE REPELLER HOME

Certificado de Garantía RADARCAN

ANTI

PLAGAS

COMPLET HOGAR

R-200

RADARCAN® Certified Warranty - For more information, see: Registry Terms
and Conditions at: warranty.radarcan.com

Certificado de garantía RADARCAN®. Para más información, lea términos y
condiciones en la página de registro warranty.radarcan.com

Summary of Contents for R-200

Page 1: ...R 200 English Espa ol...

Page 2: ...T COMPLETE REPELLER HOME User s Guide Thank you for choosing RADARCAN Our mission is you reconquer your home With RADARCAN you will get comfort 24 7 Our devices work without chemical products and need...

Page 3: ...ays be followed including the following a Read all the instructions before using the appliance b To reduce the risk of injury close supervision is necessary when an appliance is used near children c D...

Page 4: ...area you want to protect in a vertical position and with the LED light on the top Plug it in an area unblocked by furniture to obtain optimal dispersion of the ultrasound waves Do not hang it in hidd...

Page 5: ...stems that use poison or traps since the two methods work against each other repulsion vs attraction 5 Should you notice an increased presence of mice cockroaches and or ants in the first few days of...

Page 6: ...INSonuerit 1 0 Mosquitos INSonuerit 2 0 Flies INSonuerit 3 0 Mice and cockroaches Magneticae Ants Iluminated LED indicator InOutCooler Upper vent output InOutCooler Lower vent intake...

Page 7: ...0V dependingonvoltageincountryofsale Technology The PEST COMPLETE REPELLER HOME incorporates technological innovations and is developed with components manufactured under strict RADARCAN specification...

Page 8: ...of the sound waves as they bounce off these surfaces whereas soft materials cardboard curtains carpeting etc absorb the sound waves When installing the PEST COMPLETE REPELLER HOME take into account th...

Page 9: ...0 Salvum PEST COMPLETE REPELLER HOME incorporates a system of protectionagainstpowersurgestopreventitsbreakdown Because of this its performance is constant and its duration unlimited SMT Surface Moun...

Page 10: ...f the house wiring system to disorient the ants and cause them to flee InOutCooler Because the PEST COMPLETE REPELLER HOME is so powerful it needs a cooling system For this purpose a silent cooling sy...

Page 11: ...ogy should be backed up by studies tests and certification that attest to the efficiency of the technology and the chosen ultrasound frequency as well as the strength and the emission pattern Our prod...

Page 12: ...he lifespan of the PEST COMPLETE REPELLER HOME The lifespan is unlimited Does it need refills It needs no refills Where should I hang the PEST COMPLETE REPELLER HOME Hang it in the area where you want...

Page 13: ...s with more than one floor we suggest using one device per floor or electrical circuit if ants are present in all parts of the dwelling The first step however is to hit the area where the ants are By...

Page 14: ...4 hours a day The electrical consumption is quite low only 7W Can I connect more than one PEST COMPLETE REPELLER HOME in the same space Yes The effect of the PEST COMPLETE REPELLER HOME will be streng...

Page 15: ...R HOME works in a different outlet If you confirm that it still does not come on get in contact with the RADARCAN technical department Other RADARCAN products RADARCAN also offers other solutions for...

Page 16: ...PELLER HOME works without replacement parts making it more economical to use Correct disposal of the PEST COMPLETE REPELLER HOME Properly dispose of the device by depositing it in the corresponding co...

Page 17: ...ranty for the product since date of purchase RADARCAN does not warranty a 100 effective shield against the spread of diseases that the animal could be infected Your RADARCAN product is guaranteed agai...

Page 18: ...defect is due to damage caused by incorrect use of the product or improper maintenance or if it has been repaired or modified by personnel not authorized by RADARCAN For good performance of the produ...

Page 19: ...roduct could bring you enexpected results Moreover could result in violation of the laws of your country Thisdeviceisnotdestinedtobeusedbypersons including children with reduced physical sensory or me...

Page 20: ...MPLET HOGAR Manual de usuario Gracias por elegir RADARCAN Nuestra misi n es que reconquiste su hogar Con RADARCAN obtendr confort todos los d as del a o Nuestros dispositivos funcionan sin productos q...

Page 21: ...unas precauciones b sicas incluyendo las siguientes a Lea todas instrucciones antes de utilizar el dispositivo b Para reducir el riesgo de lesi n si un ni o manipula el dispositivo superv selo atenta...

Page 22: ...ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR a la red el ctrica en la estancia que desee proteger de forma vertical y con el LED en la parte superior Col quelo en zonas despejadas de mobiliario para obtener una mejor dis...

Page 23: ...istemas de eliminaci n mediante venenos o trampas ya que sus efectos son contrarios repulsi n frente atracci n 5 En el caso de una mayor presencia de ratones cucarachas y o hormigas durante los primer...

Page 24: ...1 0 Mosquitos INSonuerit 2 0 Moscas INSonuerit 3 0 Ratones y cucarachas Magneticae Hormigas Indicador luminoso LED InOutCooler Salida del aire para la ventilaci n InOutCooler Entrada del aire para la...

Page 25: ...PLAGASCOMPLET HOGAR incorpora innovaciones tecnol gicas y est desarrollado con componentes fabricados bajo las estrictas especificaciones de RADARCAN para lograr una mayor fiabilidad y efectividad INS...

Page 26: ...onidos mediante su rebote en ellos mientras que los materiales blandos cart n cortinas moquetas etc los absorben Al instalar el ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR tenga en cuenta que los ultrasonidos no atravies...

Page 27: ...0 2 0 Y 3 0 Salvum El ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR incorpora un sistema de protecci n contra subidas de tensi n para evitar su aver a De esta forma su rendimiento ptimo es constante y su duraci n ilimitad...

Page 28: ...e superior a e inferior b para lograr una correcta ventilaci n Magneticae Avanzada tecnolog a propia basada en el uso de se ales electromagn ticas estudiadas para hallar un m todo natural y eficaz de...

Page 29: ...og a debe acompa arse de los estudios test y certificaciones que acreditan la eficacia de la tecnolog a y frecuencia de ultrasonidos elegida as como de la potencia y patr n de emisi n Por ello nuestro...

Page 30: ...recambios D nde coloco el ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR Col quelo en la estancia que desee proteger de mosquitos moscas ratones y o cucarachas No obstaculice la parte frontal del ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR por...

Page 31: ...na o planta donde se encuentren inicialmente las hormigas Es posible que s lo protegiendo la planta afectada las hormigas se erradiquen sin invadir m s estancias o plantas de la casa Cu nto tiempo tar...

Page 32: ...de un ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR en la misma estancia S el efecto del ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR se ver potenciado para cubrir la m xima superficie posible Puedo enchufar otro modelo RADARCAN en la misma e...

Page 33: ...AN Otros productos RADARCAN RADARCAN ofrece otras soluciones tambi n para Mosquitos Moscas Ratones y Ratas Cucarachas Murci lagos Hormigas Pulgas y garrapatas Perros Gatos Palomas y otras aves caros P...

Page 34: ...que economiza su uso Desechar el ANTIPLAGASCOMPLET HOGAR correctamente Deseche el dispositivo en el correspondiente contenedor para su correcta recolecci n y reciclaje RADARCAN tiene un compromiso par...

Page 35: ...s que el animal en cuesti n pueda ser portador Su producto RADARCAN est garantizado frente a defectos de materiales y mano de obra durante el per odo de garant a seg n legislaci n en el pa s donde se...

Page 36: ...correcto del producto o su mal mantenimiento o si ha sido reparado o modificado por personal no autorizado por RADARCAN Para hacer un buen uso del producto el usuario deber seguir estrictamente todas...

Page 37: ...n los previstos Incluso podr a conducir a la infracci n de legislaci n del pa s de comercializaci n ste dispositivo no est destinado para ser utilizado por personas ni os incluidos con capacidades f s...

Page 38: ...a RADARCAN ANTIPLAGAS COMPLET HOGAR R 200 RADARCAN Certified Warranty For more information see Registry Terms and Conditions at warranty radarcan com Certificado de garant a RADARCAN Para m s informac...

Page 39: ...ie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ See the 13 digit serial number on the back of the product Ver n mero de serie de 13 d gitos en la parte posterior del producto Date of Purchase MM DD YYYY Fecha de compra...

Page 40: ...rld outside the USA by Fabricado y distribuido para el resto del mundo por Ceosycar S L Pje Montserrat Isern 1 P I Gran V a Sur E 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona SPAIN 2015 All rights reserved...

Search results

Summary of Contents for R-200

Reviews:

Related manuals for R-200

Brands by name

Popular brands

Radarcan R-200, User Manual

Search results

Summary of Contents for R-200

Reviews:

Related manuals for R-200

Brands by name

Popular brands