69
SN
恭喜您已经购买了R82的产品，R82是一家为儿童和青少年生产专业辅具器械的公司。为充分发挥
产品的各项功能，我们建议您阅读本指南，并保存或打印以便今后参考。
R82质保
R82公司针对工艺和材料缺陷提供两年的保修服务。如果客户未根据供应商规定，和/或在用户指
南中载明的指导和间隔对产品进行服务和/或日常保养，可能造成保修政策失效。更多详情，您可
登陆Also4Me.com
仅当R82产品是在其所购买的国家使用，并可通过坐垫上的批号识别时，保修政策方才适用。
保修范围不延伸至耗材,例如:饰面材料的正常的磨损和撕破，这都需要定期更换。
质保在以下情形时失效：使用非R82部件/零配件；设备未按照使用说明进行维修和定期检查维
护。涉及质保，R82有权对设备进行检验确认，以确定是否需要更换或维修。 客户有责任将报修产
品寄回。访问www.Also4Me.com打印退货标签。
中國
预期用途
Scallop是一种简单、便携和多功能的座椅解决方案，专门面向就地坐或在椅子上坐需要额外支撑
的儿童。Scallop极其轻便，自带2个提手，便于运输。本品可用于室内和室外用途。Scallop有4
种尺寸、2个款式和2件可正反使用的坐垫可供选择。本品适用于GMFCS 1-3级，就坐时需要少量额
外支撑的儿童。本品也非常适合有孤独症之类学习障碍的儿童，因为其可提供触觉刺激，有助于
安抚儿童，令其放松并将注意力集中于产品。Scallop拥有灵活的外壳，可帮助稳定而不妨碍运
动，每部座椅配备1个时尚、舒适的坐垫，2个提手，2种护带和2条搭接带。
CE符合性声明 -
该产品符合93/42/EEC和医疗器材法规的要求，取得了CE认证。若产品被翻新，或使用非R82原装
配件，或与其他厂家的产品结合使用时，请将CE标识移除。用于车架的座椅的生产工艺也要符合
MDD93/42/EEC article 1, §2 letter F的要求
产品处理 -
当产品使用年限达到其寿命时，应按原料类型进行分离，以使其能正确地回收和处理。理时请联
系当地环保部门。
Summary of Contents for Scallop
Page 1: ...support R82 org 237 357 mm 9 14 Scallop User Guide 2016 09 rev 01 Scallop User Guide ...
Page 3: ...3 SCALLOP 1 2 SCALLOP 3 4 B A LOT LOT ...
Page 4: ...4 www Also4Me com D A B D A B B A D D D D D D A B D A B B A D D 1 2 4 SCALLOP 1 2 A 5 3 D ...
Page 5: ...5 1 2 4 SCALLOP 3 4 B 3 A B C A B B C A 5 C C ...
Page 6: ...6 www Also4Me com 1 2 4 3 C D B B A A D A B B A B B A A B B D A B B A ...
Page 7: ...7 2 3 E 1 01 B B ...
Page 81: ......
Page 82: ...www Also4Me com ...
