background image

67

NEDERLANDS

ENGLISH

DEUT

SCH

Battery & Charging

Mounting the battery

Mounting the battery may require some practice. First 

insert the designated key in the battery lock. Hold the 

battery in two hands while standing on the left side of 

the bicycle. Hold the handle of the battery at the top 

toward you and carefully place the bottom part of the 

battery in the frame. Now pivot the battery into the 

frame until you hear a clicking sound. This is the lock 

that holds the battery in place. 

If it proves to be difficult to push the battery in its 

locking position, try to open the lock while gently 

pushing the battery in the correct position. It should be 

easier this way. If the battery is placed, release the key 

and check if the battery is properly locked.

Summary of Contents for Performance MD10

Page 1: ...PERFORMANCE SERIES HANDLEIDING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG RD10 Speed RD10 MD10 MN380...

Page 2: ...of prijzen aan te brengen Deze handleiding is met grote zorgvuldigheid samengesteld QWIC kan echter niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele onjuistheden van welke aard dan ook Uitgever copyr...

Page 3: ...us Accu loskoppelen en uitnemen Accu opladen Verdere informatie over uw accu Informatie over speed pedelecs Wat is een speed pedelec Wet en regelgeving Speed pedelec onderdelen Afstellen van de fiets...

Page 4: ...MODE RPM TRIP TIME ODO MAX RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX KM MI KM H MPH KM H MPH LEVEL LEVEL MENU MENU ERROR ERROR VWh Ah SET RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX RANGE BATTERY MODE RPM...

Page 5: ...uik de PLUS en MIN knoppen om te kiezen tussen de bekrachtigingsprogramma s De hoogste stand geeft de sterkste bekrachtiging In stand 0 levert de motor geen bekrachtiging maar kunt u wel gebruik maken...

Page 6: ...losse batterijen nodig In het geval van de Performance RD10 Speed staat de verlichting altijd aan USB aansluiting De USB aansluiting aan de onderkant van het display kan gebruikt worden om apparaten z...

Page 7: ...de accu SET 5 Service waarschuwing Hier kan uw dealer de servicebeurt instelling wijzigen en resetten SET 6 Software Hier kan uw dealer de huidige software versie bekijken Storingscodes Het kan voorko...

Page 8: ...e reset ODO Kilometerstand RANGE Bereik indicator tot lege accu ICONEN Verlichting Aan Uit schakelen met de knop Bluetooth Indicator voor Bluetooth verbinding Error Er is een storing ga naar pagina 11...

Page 9: ...er niet meer genoeg energie is voor de motorondersteuning De accu houd altijd een reserve achter waarmee het display en de fietsverlichting nog circa 3 uur kunnen functioneren nadat de motorondersteun...

Page 10: ...uidige snelheid Console LED indicator Op de console bevinden zich 5 gekleurde leds waarmee de accu status en de bekrachtigingsstand van de fiets kan worden weergeven De leds werken als volgt ACCU Bij...

Page 11: ...elen van groot belang Om u hieraan te helpen herinneren toont uw fietsdisplay op vast ingestelde momenten een steeksleuteltje in beeld Zorg ervoor dat het onderhoud wordt uitgevoerd door een erkend QW...

Page 12: ...alleen als de accu in de fiets zit Schakel het display aan door op de knop te drukken Indien het display in standby modus staat dan gaat het systeem ook aan als u de fiets beweegt Knoppen op het displ...

Page 13: ...s tot gevolg heeft Accu indicator De accu berekent continu nauwkeurig hoeveel energie er beschikbaar is en geeft dit schematisch weer met 10 blokjes Indien er minder dan 10 energie over is kan het voo...

Page 14: ...en Vergeet niet het display mee te nemen als u de fiets onbewaakt achterlaat Zo voorkomt u dat het van de fiets wordt gestolen Informatie veld Door kort op de knop te drukken op het display of de knop...

Page 15: ...k wordt weergegeven in het informatie venster Houd nu de toets ingedrukt voor 2 seconden om de klok in te stellen Gebruik de en toetsen om de uren en minuten in te stellen en bevestig met de toets Wis...

Page 16: ...rdt extra veel kracht geleverd zodat u gemakkelijk op gang geholpen wordt Verschillende ondersteuningsstanden De elektrische motor op uw fiets geeft bekrachtiging in verschillende ondersteuningsstande...

Page 17: ...de verlichting niet werkt De werking van de trapbekrachtiging is afhankelijk van de fietssnelheid het ingestelde bekrachtigingsprogramma en hoe vol de accu is De trapbekrachtiging is wettelijk begren...

Page 18: ...Actieradius De totaalafstand die u kunt afleggen per rit met uw QWIC e bike zonder tussentijds op te laden noemen we ook wel de actieradius De actieradius is afhankelijk van de capaciteit van de accu...

Page 19: ...uningsstand van de motor eigenlijk te sterk Op vlakke wegen levert de hoogste stand bovendien niet altijd de meest comfortabele ondersteuning op Door de fiets een standje lager te zetten kom je een st...

Page 20: ...sleutel linksom en houdt de sleutel in deze positie zodat de batterij ontgrendeld blijft Trek nu voorzichtig de batterij naar u toe U zult merken dat de batterij los komt van het frame Nu kunt u de sl...

Page 21: ...kunststof houder onderin het frame Draai nu rustig de bovenzijde van de batterij in het slot totdat u een klikgeluid hoort Dit is het slotmechanisme dat de batterij op zijn plaats houdt Indien de bat...

Page 22: ...gen vuil en water Trek deze rubber dop eraf om de lader in het contact te steken Het laadpunt van de batterij Tijdens het laden zal er op de lader een rood lampje zichtbaar zijn Wanneer dit lampje gro...

Page 23: ...an deze onherstelbare schade oplopen Zorg ervoor dat u de accu iedere 3 maanden volledig oplaadt 24 uur aan de oplader Wanneer de accu volledig leeg is dient u deze direct op te laden Wanneer cellen l...

Page 24: ...status een aantal LEDs oplichten Er zijn in totaal 4 LEDs dus elke LED staat voor ongeveer 25 lading Let op dat dit slechts een ruwe indicatie is en dat het display altijd een accurater beeld geeft v...

Page 25: ...van ongeveer 25 C De richtlijn is dat de capaciteit met 1 afneemt bij 1 C temperatuurdaling Bij langdurige opslag plaats de accu op een schaduwrijke koele en droge plek Accu Opladen De belasting voor...

Page 26: ...pedelec dient WA verzekerd te zijn Informatie over speed pedelecs Informatie over speed pedelecs Heeft u geen Performance RD10 Speed Dan is dit hoofdstuk niet van toepassing voor u Wat is een speed p...

Page 27: ...svinden De informatie die hier staat omschreven kan ondertussen achterhaald zijn Aan deze tekst kunt u geen rechten ontlenen Vraag uw dealer om de laatste ontwikkelingen Informatie over speed pedelecs...

Page 28: ...in de voorvork bijvoorbeeld tijdens een rit met hoge snelheid kunt u de Speed lock knop aan de linkerbovenzijde van de voorvork met de klok mee draaien Dit verhoogd de effici ntie van de fiets maar ga...

Page 29: ...lichting altijd aangeschakeld te houden U kunt de verlichting dus niet via het display bedienen Remlicht Het achterlicht staat net als het voorlicht altijd aan Daarnaast heeft de RD10 Speed een remlic...

Page 30: ...soepeler vering dan draait u linksom Let op Het is belangrijk dat de zilveren bus nooit uitsteekt buiten de zwarte buis Als u de bus te ver uit de buis draait dan kan het onder de druk van de vering l...

Page 31: ...en Bij de Performance modellen is de zadelklem ge ntegreerd in de zadelbuis Om het zadel te verstellen dient u de beschermingskap omhoog te trekken zoals in de afbeelding wordt getoond Net als in een...

Page 32: ...el kantelen en zowel voor als achterwaarts verstellen Als vuistregel voor het bepalen van de afstand tussen het stuur en het zadel geldt dat u met uw vuist het stuur moet kunnen raken terwijl u ondert...

Page 33: ...over de instelling draait u de inbusbout weer vast met 10 12 Nm Controleer altijd of uw stuur na de aanpassingen stevig vast zit voordat u gaat fietsen Handvatten instellen Op alle QWIC fietsen kunt u...

Page 34: ...aat ten koste van comfort Het is mogelijk om de vering fijn af te stellen tot de gewenste instelling met de preload functie aan de linkerbovenzijde van de vork Raadpleeg uw dealer Afstellen van de fie...

Page 35: ...chakelbereik van maar liefst 380 0 5 underdrive tot 1 9 overdrive is zeker voor een interne naafversnelling ongekend hoog Bediening is eenvoudig door te draaien aan de draaischakelaar bij het rechterh...

Page 36: ...pookje bediening met wijsvinger schakelt 1 versnelling omhoog zwaarder bij elke slag Zie het figuur op de volgende pagina Trap altijd mee als u van versnelling wisselt maar doe dit zonder kracht te ze...

Page 37: ...ast Wat te doen bij piepende remmen Gebruik geen vettigheid of schoonmaakmiddel op de remblokjes of schijven om piepen te voorkomen Daarnaast is het inremmen van nieuwe blokjes erg belangrijk Het inre...

Page 38: ...elangrijk dat de spanning op de riem goed is om perfect te functioneren Ondanks dat riemen nauwelijks rekken tijdens gebruik kan het gebeuren dat de riem gespannen moet worden Merkt u dat de riem slip...

Page 39: ...slotkabel als accessoire gekocht worden via uw dealer Voor het verzekeren van de fiets heeft u de volgende specificaties nodig Merk en type fiets QWIC elektrische fiets modelnaam Performance RD10 RD10...

Page 40: ...iets is uitgerust met een compact ontworpen achterdrager Ondanks het smalle draagoppervlak is de drager goedgekeurd voor een belasting van 25kg en is het geschikt voor de meeste fietstassen Houdt er w...

Page 41: ...g mogelijk in topconditie blijft In de volgende paragrafen volgen enkele tips Speed pedelecs zijn typegoedgekeurd Door bepaalde onderdelen te vervangen kan het zijn dat de typegoedkeuring vervalt Laat...

Page 42: ...de accu uit de fiets halen Gebruik nooit een hogedruk reiniger Veel delen van de fiets hebben vet olie of vaseline nodig Was dit niet weg of breng het na het wassen meteen weer aan Behandelen Behalve...

Page 43: ...Zit het zadel goed vast Zitten de handvatten nog goed vast Is de spanning van de spaken nog voldoende Zit er geen slag in het wiel Zijn er geen spaken gebroken Zit er geen speling in de wielen Hebben...

Page 44: ...eline Is de stuurpen ingevet met zuurvrije vaseline Zit er geen speling op de voorvork bij de balhoofdlagers Zijn alle bouten en moeren voorzien van laagje blanke tectyl Zijn eventuele verdere kleine...

Page 45: ...igingsdelen bouten en moeren nalopen vastzetten indien nodig Remblokken controleren op slijtage kabelspanning afstellen remmende werking controleren Balhoofd controleren op speling stuurpen bevestigin...

Page 46: ...ken Derailleurwieltjes demonteren reinigen smeren en monteren Binnenkabels rem en versnelling demonteren reinigen van juiste smeermiddelen voorzien monteren en afstellen Versnelling controleren en shi...

Page 47: ...nderweg kan zelfs de beste overkomen Gelukkig zijn er tal van alternatieven om tegen een kleine vergoeding elk jaar verzekerd te zijn van service onderweg Dit om eventuele toekomstige ergernissen te o...

Page 48: ...ith great care QWIC can not be held responsible for any inaccuracies whatsoever Publishers copyright QWIC Amsterdam Vehicle Identification Number The vehicle identification number VIN is located on th...

Page 49: ...disconnecting and removal Battery charging Further information on your battery Information about speed pedelecs What is a speed pedelec Rules and regulations Speed pedelec components Adjusting the bic...

Page 50: ...IME ODO MAX RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX KM MI KM H MPH KM H MPH LEVEL LEVEL MENU MENU ERROR ERROR VWh Ah SET RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO...

Page 51: ...ifferent display states offered in the option field Adjusting the pedal assistance Use the PLUS and MINUS buttons to select the assistance levels The higher the power level the stronger the motor assi...

Page 52: ...ormance RD10 Speed remains switched on at all times USB connection The USB connection on the back of the display can be used to provide power to devices such as smartphones and navigation devices It c...

Page 53: ...splay signal and or torque rotation sensor signal SET 2 Setting the tire size Set the correct tire size for more exact information on the screen On the side of every tire you can find the size The def...

Page 54: ...here JOURNEY DATA TRIP DIST Distance since last reset ODO Overall distance RANGE Remaining range estimate ICONEN Lighting Turn lights on of with the button Bluetooth Indicator for Bluetooth connection...

Page 55: ...s in the battery you might experience a decreased motor performance The screen will show a flashing battery icon to warn for low charge Even when motor support ceases because of low battery capacity t...

Page 56: ...peed since last reset MAX SPEED The maximum speed since last reset SPEED Current speed Console LED indicator The console is fitted with a LED indicator The 5 multicoloured LED s can indicate the remai...

Page 57: ...t to schedule regular maintenance and replace wear sensitive parts on time To help you remind this the maintenance symbol will appear at a regular interval on your display Make sure you schedule maint...

Page 58: ...will not work without the battery installed Push the button on top of the display to turn on the system Moving the bicycle forward will also automatically turn on the system Buttons on the display Tu...

Page 59: ...than 10 capacity remains in the battery you might experience a decreased motor performance The screen will show a flashing battery icon to warn for low charge Even when motor support ceases because o...

Page 60: ...during the trip Total distance covered ODO Total time spent on the bike Display Controls Mid drive motor models Remove the display from the handlebar In contrast with the other QWIC displays this dis...

Page 61: ...o not help In this case please contact your dealer System settings Set the time When the clock is displayed press and hold the button for 2 seconds to adjust the time Use the and button to adjust the...

Page 62: ...ion is high so you have an easy start on the way Different power assistance levels The assistance supplied by your e bike motor can be adjusted to your needs Depending on the type of motor on your bik...

Page 63: ...to the powerful support you will easier achieve high speeds than usual Do not let yourself be suprised use the bike for the first time in a low traffic environment to get used to the bike Stepping up...

Page 64: ...Batteries drain energy slowly even if the bicycle is not used If the battery is connected to the bike it will run out of power faster than if it is taken out and stored inside Range The range of your...

Page 65: ...rcumstances the highest assistance levels on the motor are too powerful Sometimes a lower level can lead to a more comfortable experience If a long range is your goal try a lower assistance level You...

Page 66: ...he designated battery key in the lock turn it counterclockwise and hold it there to open the lock Now pull the battery toward you on the left side You will notice the battery pivots toward you In this...

Page 67: ...ry at the top toward you and carefully place the bottom part of the battery in the frame Now pivot the battery into the frame until you hear a clicking sound This is the lock that holds the battery in...

Page 68: ...r cap and can be found at the bottom right side of the battery Pull out the rubber cap to insert the charger The charging connection battery During charging a red light will be visible on the charger...

Page 69: ...is not used for a long time it can sustain permanent damage Make sure you fully charge the battery every 3 months 24 hours on the charger When the battery is completely empty you need to charge it imm...

Page 70: ...harge indicator On the top side of the battery you can find a small LED indicator and a rubber button with an on off sign By pressing this button the LED s will light up and tell you what the current...

Page 71: ...tery is sealed and therefore resistant to rain So you can use your bike good in bad weather However try not to expose the battery to large amounts of water The battery pack can under ideal conditions...

Page 72: ...elec helmet that conforms NTA 8776 Information about speed pedelecs Information about speed pedelecs This chapter is specifically intended for users of the Performance RD10 Speed What is a speed pedel...

Page 73: ...AM driving licence at least For most countries the legal age requirement to get such a license is 16 years old In the UK you must be at least 14 years old in order to drive an e bike Please consult wi...

Page 74: ...a high speed trip you can choose to temporarily lock out the suspension This will improve efficiency at the cost of some of the comfort Turn the adjustable knob clockwise to activate the lockout func...

Page 75: ...lations the RD10Speed lights are always on Brake light Just as the front light the rear light is always on Moreover the rear light is fitted with a braking function When you activate one of either bra...

Page 76: ...e counterclockwise to loosen the suspension Attention Please make sure that the silver bus never protrudes from the black outer tube If the silver bus is loosened too far it can break loose under the...

Page 77: ...amp loose with an Allen key For the Performance RD10 MD10 and MN380 models the seat clamp is integrated in the seat tube Remove the rubber cover by pulling it upwards as shown in the picture Similar t...

Page 78: ...front as well as to the back As a rule of thumb for determining the distance between the handlebar and the saddle is that you should be able to touch the handlebars with your fist while you hold your...

Page 79: ...you are satisfied tighten the bolt again with a torque of 10 12Nm Do not forget to tighten the bolts after adjustments and make sure that your handlebars are attached firmly again Adjusting the grips...

Page 80: ...clockwise to activate the lockout function Turn counterclockwise to activate the suspension again It is possible to fine adjust the amount of suspension with the preload function Please ask your deale...

Page 81: ...r the system performance The NuVinci N380 hub is known for it s impressive gear ratio of 380 0 5 underdrive and 1 9 overdrive Controlling it is easily done by turning the gripshifter at the grip on th...

Page 82: ...r with a big push The upper shifter controlled with your index finger shifts 1 gear up heavier with every push See the image on the next page It is important to always keep cycling when shifting gears...

Page 83: ...e brake levers firmly Tighten the screws firmly when you are done adjusting Noise complaints when braking Brakes can resonate while braking When new braking pads are installed it is important to prope...

Page 84: ...se drag and damage the hub If the belt is too loose the belt can skip teeth and slip If you notice either one of those two the belt tension should be improved Contact your dealer in this case to get t...

Page 85: ...ng the bracket down Take the key from the lock when you have reached the lowest position with the bracket It is possible to buy an additional cable lock that is compatible with your ring lock at your...

Page 86: ...rier The Performance models are supplied with a slim design rear carrier Regardless of the size this carrier is approved for 25 kg and is compatible with most bicycle bags Please note that the slim ca...

Page 87: ...your bicycle In the next sections some tips Speed pedelecs are subject to type approval By replacing type approved components with different models the type approval is cancelled for the whole bike O...

Page 88: ...e Many parts of the electric bicycle need oil grease or acid free vaseline When washed away you should bring it back on after the cleaning Treatment Besides regular cleaning it is recommended to treat...

Page 89: ...m still set properly Do the handlebars still feel comfortable Is there still enough tension on the spokes of both wheels Are there any spokes broken Are the tires still at the right tension Is there s...

Page 90: ...eased with acid free vaseline Is there any slack in the bearings on the front fork Are all bolts and nuts provided with blanco tectyl Are all other possible small metal parts provided with blanco tect...

Page 91: ...ts bolts and nuts if necessary Check the brakes for wear and tear adjust the cable tension and check the brake function Check the headset for slack check the steer stem and adjust when necessary Clean...

Page 92: ...n necessary Disassemble derailleur wheels clean grease again and assemble back together Disassemble the inner gear and brake cables clean grease again with the right grease solutions and assemble back...

Page 93: ...ded by QWIC For maintenance checks on your electric bicycle you can always go to your QWIC dealer Warranty There is a 5 year warranty for the frame There is 2 years product warranty for the electrical...

Page 94: ...nformieren Auch wenn diese Anleitung sehr sorgf ltig erstellt wurde bernimmt QWIC keinerlei Haftung f r falsche Darstellungen gleich welcher Art Verlage Copyright QWIC Amsterdam Identifikationsnummer...

Page 95: ...e Batterie Ein und Ausbauen Laden der Batterie Weitere Informationen zur Batterie Informationen ber Speed Pedelecs Was ist ein Speed Pedelec Gesetze und Vorschriften Speed Pedelec Komponenten Einstell...

Page 96: ...RROR VWh Ah SET SET SET SET SET SET SET RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX RANGE BATTERY MODE RPM TRIP TIME ODO MAX KM MI KM H MPH KM H MPH LEVEL LEVEL MENU MENU ERROR ERROR VWh Ah SET RANGE BAT...

Page 97: ...Sie kurz die Taste SET um zwischen das angebot den aushahlmen zu wechseln Einstellen der Unterst tzungsstufe W hlen Sie die PLUS und MINUS Taste um eine Unterst tzungsstufen anzuw hlen In der Stufe 0...

Page 98: ...tterien ben tigt Bei dem Performance RD10 Speed ist die Beleuchtung immer an sobald das System gestartet wird USB Verbindung Der USB Port befindet sich auf der R ckseite des Displays und kann genutzt...

Page 99: ...erden Prozentuale Restkapazit t der Batterie Gesamte Ladezyklen der Batterie und die aktuelle Spannung der Batterie SET 5 Service Warnung Hier kann Ihr H ndler den Serviceintervall ver ndern und reset...

Page 100: ...des letzten Resets ODO Kilometerstand RANGE Reichweiteindikator bis die Batterie leer ist ICONEN Beleuchtung An Ausschalten mit Bluetooth Indikator f r Bluetooth Verbindung St rung Eine St rung Siehe...

Page 101: ...bar ist Der Akku beh lt sich immer eine Energiereserve damit das Display und die Beleuchtung noch circa 3 Stunden funktionst chtig sind nachdem die Motorunterst tzung weggefallen ist Kraftniveau Das S...

Page 102: ...etzten Reset SPEED Die aktuelle Geschwindigkeit Konsole LED Indikator Auf der Konsole befinden sich 5 farbige LEDs welche den Akkustatus und das Kraftniveau des Rades anzeigen Die LED Lampen funktioni...

Page 103: ...en Bauteilen von gro er Bedeutung Um sich regelm ig daran zu erinnern zeigt das Display zu voreingestellten Zeiten ein Service Symbol in Form eines Schraubenschl ssels an Sorgen Sie dann daf r dass di...

Page 104: ...isplay ohne der Batterie das Rades nicht funktioniert Dr cken Sie den Knopf am Display um das System einzuschalten Wenn Sie das Rad nach vorw rts bewegen schaltet sich das System auch automatisch ein...

Page 105: ...niger als 10 Ladung ber sind k nnen Sie einen Abschw chung der Motorleistung f hlen vor allem im SPORT Modus Das Batteriesymbol am Display blinkt um Sie vor der schwachen Ladung zu warnen Auch wenn di...

Page 106: ...es Trips Totale Distanz ODO Gesamte verbrachte Zeit am Rad Bedienelement Anzeigen Mittelmotor Modelle Display vom Lenker abnehmen Im Gegensatz zu den anderen QWIC Displays kann dieses abgenommen werde...

Page 107: ...destens 3 Sekunden gedr ckt bis die Softwareversion auf dem Bildschirm erscheint Jetzt haben sich die Einstellungen ge ndert Um die Einstellungen der Ma einheiten zur ckzusetzen Bedienelement Anzeigen...

Page 108: ...onders achtsam da Sie ggfs schnell beschleunigen k nnen Verschiedene Unterts tzungsstufen Der elektrische Motor an Ihrem Rad gibt Kraft in verschiedenen Unterst tzungsstufen welche via der Konsole ein...

Page 109: ...d genutzt werden Beachten Sie bitte dass das Licht ohne Batterie nicht funktioniert Die Leistung der Tretunterst tzung ist abh ngig von der gefahrenen Geschwindigkeit der gew hlten Unterst tzungsstufe...

Page 110: ...Wenn die Batterie sich im Rad befindet wird diese schneller leer als wenn sie seperat vom Rad aufgehoben wird Verwenden Sie Ihr E Bike l ngere Zeit nicht ist es demnach ratsam die Batterie circa 70 g...

Page 111: ...igentlich zu stark Auf flachen Wegen liefert die h chste Stufe nicht immer die beste und komfortabelste Unterst tzung Fahren Sie Ihr Rad daher in einer Unterst tzungsstufe niedriger und kommen Sie ein...

Page 112: ...m Uhrzeigersinn und halten Sie es um es zu ffnen Nun ziehen Sie die Batterie zu Ihnen an der linken Seite Sie werden merken dass die Batterie zu Ihnen schwenkt In dieser Position k nnen Sie die Batter...

Page 113: ...ob die Batterie richtig im Schloss eingerastet ist Batterieplazierung Die Platzierung der Batterie k nnte etwas bung ben tigen Stecken Sie zuerst den Schl ssel in das Batterieschloss Halten Sie die B...

Page 114: ...rechten unteren Seite der Batterie Ziehen Sie die Plastikkappe heraus um den Akkulader anzustecken Der Ladeanschluss der Batterien Wenn die Batterie geladen wird leuchtet ein rotes L mpchen auf dem L...

Page 115: ...n Laden Sie die Batterie sp testens alle 3 Monate nach 24Stunden am Ladeger t Wenn die Batterie komplett entladen wurde laden Sie diese schnellstm glich nach Wenn die Batteriezellen ber einen l ngeren...

Page 116: ...der Oberseite der Batterie finden Sie einen kleinen LED Indikator und einen weichen Plastikknopf mit einem on off Zeichen vor Bei Dr cken dieses Knopfes das LED Licht wird aufleuchten und Ihnen den a...

Page 117: ...n Nehmen Sie die Batterie nicht auseinander Konsultieren Sie bei Problemen Ihren H ndler Weitere Informationen zu Ihrer Batterie Die Batterie ist abgedichtet und unempfindlich gegen Regen Setzen Sie d...

Page 118: ...erboten Informationen ber Speed Pedelec Informationen ber Speed Pedelecs Haben Sie keine Performance RD10 Speed Dann gilt dieses Kapitel nicht f r Sie Was ist ein Speed Pedelec Ein Pedelec ist ein ele...

Page 119: ...chaften muss ein Speed Pedelec auf dem Radweg fahren Auch hier gilt eine Ausnahme wenn Verkehrszeichen angeben dass Mopeds auf dem Radweg nicht erlaubt sind Wenn der Motor ausgeschaltet ist gelten in...

Page 120: ...gehend zu deaktivieren z B w hrend einer Fahrt mit hoher Geschwindigkeit k nnen Sie den Speed lock Knopf an der oberen linken Seite der Vorderradgabel im Uhrzeigersinn drehen Dies erh ht die Effizienz...

Page 121: ...ie Beleuchtung eingeschaltet haben Sie k nnen die Beleuchtung nicht ber das Display steuern Bremslicht Die Hintergrundbeleuchtung ist bei Nutzung immer eingeschaltet genau wie das Frontlicht Dar ber h...

Page 122: ...anftere Federung dann drehen Sie die Inbusschraube linksum Achtung Es ist wichtig dass die silberne Inbusschraube nie aus der schwarzen R hre herausragt Falls Sie die Schraube zu weit herausdrehen kan...

Page 123: ...e sind die Sitzklemmen in das Sitzrohr integriert Entfernen Sie die Gummiabdeckung indem Sie diese nach oben ziehen und wie im Foto hnlich zur regul ren Sitzklemme kann die Sitzh he adjustiert werden...

Page 124: ...nn nach hinten und vorne geschoben werden auf der Sattelklemme Dazu muss die Schraube unter dem Sattel gel st werden Als einen Anhaltspunkt f r die korrekte Entfernung zwischen dem Lenkers und dem Sat...

Page 125: ...ung des Lenkers verstellen Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind drehen Sie die Inbusschraube mit 10 12 Nm fest Vergessen Sie nicht diese Schraube wieder fest anzuziehen Achten Sie auf die Minde...

Page 126: ...rt vermindern Drehen Sie den adaptierbaren Griff im Uhrzeigersinn um die Lock out Funktion zu aktivieren Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn um die Federung wieder einzustellen Es ist m glich den Feder...

Page 127: ...kannt f r seine beeindruckende 380 Rotation 0 5 underdrive und 1 9 overdrive Die Bedienung ist einfach indem Sie den Drehschalter beim rechten Handgriff drehen Sie k nnen auch bei Stillstand des Rades...

Page 128: ...ten Seite des Lenkers bet tigt Der untere Hebel schaltet einen kleineren Gang wenn dieser kurz mit dem Daumen gedr ckt wird Der obere Hebel wird gedr ckt um in einen gr eren Gang zu schalten Schalten...

Page 129: ...der fest zu ziehen Was tun bei quietschenden Bremsen Ben tzen Sie kein Fett oder Mittel um das Quietschen zu beenden Das Einbremsen der Bremsbl cke ist hierbei die L sung Das Einbremsen der Bremsbl ck...

Page 130: ...ktionieren kann Trotz der Tatsache dass sich ein Riemen kaum w hren der Benutzung dehnt kann es passieren dass der Riemen gespannt werden muss Merken Sie dass der Riemen rutscht musst die Riemenspannu...

Page 131: ...sel im Uhrzeigersinn gedreht wird und dann der B gel nach unten gezogen wird Der Schl ssel muss dann herausgezogen werden wenn der B gel eingerastet ist Es ist ein extra Schl ssel f r die Batterie mit...

Page 132: ...hinteren Design Gep cktr ger geliefert Unabh ngig von der Gr e kann dieser Gep cktr ger max 25 kg tragen und ist mit den meisten Fahrradtaschen kompatibel Bitten beachten Sie dass dieser Gep cktr ger...

Page 133: ...migt Durch das austauschen von bestimmten Teilen kann es passieren dass die Typgenehmigung verf llt Lassen Sie deswegen die Ersatzteile immer durch einen H ndler austauschen Allgemeine Wartung Pr fen...

Page 134: ...igung des Rades kontrollieren Sie bitte ob alle gefetteten Teile noch genug Fett haben oder ge lt sind Behandlung des Rades Neben der regelm igen Reinigung ist es empfehlenswert das Fahrrad nach der R...

Page 135: ...lt Gibt es noch gen gend Spannung auf den Speichen beider R der Sind irgendwelche Speichen gebrochen Haben die Reifen noch den korrekten Luftdruck Haben die Reifen noch genug Profil Funktioniert die B...

Page 136: ...m Radfahren Ist die Sattelst tze gefettet mit s urefreier Vaseline Gibt es Undichtigkeiten in den Dichtungen an der Vordergabel Sind alle m glichen Kleinteile aus Metall mit TECTYL Fett versehen Funkt...

Page 137: ...die Bremsen auf Funktion Pr fen Sie das Lenkkopfspiel und den festen Sitz des Lenkers Vorbaus Reinigen und spannen Sie die Kette und schmieren sie mit z B Teflonspray Elektrische Anlage Laden Sie den...

Page 138: ...diese berpr fen Sie die Kurbeln und Pedale Reinigen Sie die Schaltungsr dchen des Schaltwerkes Bauen Sie die Schalt und Bremsz ge aus s uber und fetten Sie diese wieder mit dem l f r Z ge berpr fen S...

Page 139: ...tzen Sie niemals fremde Batterien f r das Rad Nutzen Sie den QWIC Fachh ndler als Ansprechpartner f r Service oder Fragen Garantie Es besteht eines 5 Jahres Garantie auf den Rahmen 2 Jahre Garantie ge...

Page 140: ...draulic Discbrake 160mm Magura MT4 Hydraulic Discbrake 160mm Front brake Magura MT4 Hydraulic Discbrake 180mm Magura MT4 Hydraulic Discbrake 180mm Front light Busch M ller Lumotec Avy 40 lux Busch M l...

Page 141: ...gura MT5e Hydraulic Discbrake 180mm Magura MT5e Hydraulic Discbrake 180mm Magura MT5e Hydraulic Discbrake 180mm Magura MT5e Hydraulic Discbrake 180mm Busch M ller Toplight Line plus Supernova E3 165 l...

Page 142: ...vice Chart Mechanic Kilometers Miles Remarks Date Signature 1 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 3 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 4 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _...

Page 143: ...vice Chart Mechanic Kilometers Miles Remarks Date Signature 5 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 6 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 7 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _ _ _ 8 _ _ _ _ _ _ km mi _ _ _ _ _ _...

Page 144: ...www qwic nl info qwic nl YOUR DEALER www qwic eu...

Reviews: