background image

Page 7

 Installation and operating instructions Q smoke 5.5R

Für deutsche „Montage- und Bedienungsanleitung“ siehe Seite 1.

Table of content

Behaviour in case of fire .............................................................................................. 7
General information ..................................................................................................... 7
Device components ...................................................................................................... 7
Installation and commissioning .................................................................................... 7
Device characteristics .................................................................................................. 8
Operating principle ....................................................................................................... 8
False alarm ................................................................................................................... 8
Environment monitoring ............................................................................................... 8
Checking the smoke detector ....................................................................................... 8
Project .......................................................................................................................... 8
Installation .................................................................................................................... 9
Notes for renovation work .......................................................................................... 10
Removal protection .................................................................................................... 10
Transport mode .......................................................................................................... 10
Radio modes Q AMR and Q walk-by ......................................................................... 10
System description radio ............................................................................................ 10
Safety notices ............................................................................................................. 11
Disposal information .................................................................................................. 11
Smoke detector malfunction ...................................................................................... 11
Produktreklamation .................................................................................................... 12
Order details ............................................................................................................... 12
Technical data of the smoke warning components .................................................... 12
Manufacturer‘s declaration ........................................................................................ 12

1. 

Save people

Warn your roommates.

Leave the room/building immediately and close all doors on 

your way out to prevent rapid spread of smoke and fi re.

If there is thick smoke, stay close to the ground.

Check whether all persons have left the room/building.

If for any reason you cannot leave the room/building, close all 

doors, seal all cracks and slots and draw attention to yourself 

at the window.

2. 

Call fi re brigade (112)

Do not call the fi re brigade

1)

 until you are safe.

3. 

Extinguish fi re

Only fi ght the fi re yourself if you are not putting yourself in 

danger.

Behaviour in case of fi re

1)

 QUNDIS is not liable for expenses and costs which may arise through the alerting of an aiding body, such as a security 

guard or fire brigade.

The Q smoke 5.5R is an optical smoke detector for the protection of persons.

In the event of fi re, deadly smoke spreads quickly and often unnoticed throughout the 

home. The smoke detector gives an early warning of the deadly fumes.
Thanks to the new smoke detector technology, false-alarm-proof smoke detection in the 

event of temperature fl uctuations is achieved. The detector automatically adapts to nor-

mal changes in its environment and thus guarantees a constant response sensitivity.

The smoke detector can reliably detect fi re smoke even in diffi  cult environmental condi-

tions such as frost-free cellars and attics and in stairwells.
The typical life span of the smoke detector is 10 years.

If in the event of fi re or smoke detection, an alarm is forwarded to the Fire brigade

1)

 or 

even required, a fi re detection panel according to DIN 14675 must be used.

This operating manual is part of the smoke detector. Please read the document carefully 

and keep it for the entire life of the device. If you are moving, please pass on the instruc-

tions to subsequent users.

1)

 QUNDIS is not liable for expenses and costs which may arise through the alerting of an aiding body, such as a security 

guard or fire brigade.

General information

8

1

2

2

3

5
6

7

4

Device components

â

Mounting plate 2-hole mounting (included)

ê

slotted holes for 2-hole mounting

ô

Smoke detector (incl. built-in battery)

û

Smoke entry openings (light guides)

á

ultrasound sensor

é

sound outlet

ó

User button (entire cover) with LED

ú

Adhessive pad

The smoke detector may only be installed and commissioned at an ambient 

temperature of 

at least 10 °C and at a maximum of 40 °C

. The smoke detector 

may only be installed and commissioned at an ambient and device temperature of 

at least 10 °C and at a maximum of 40 °C. Otherwise the required self-test cannot 

be carried out! 

Confi rmation of successful commissioning is mandatory (4 sequences of two short 

tones; reduced signal tone within one second).

1. 

Installation of the mounting plate using the supplied mounting material or optionally with 

the adhesive pad (The use of the adhesive pad is at your own risk).

2. 

Place the smoke detector on the mounting plate and turn clockwise until it engages 

(15°).

Smoke detector starts operation automatically after successful installation

Self test begins

Release environment within 10 seconds

Commissioning ok:

4 sequences of two short tones; reduced signal tone within one second

Device starts operation and starts radio transmission

Commissioning not ok:

Possible reasons

Actions

injury of monitored area

Smoke detectors are tuned in:

Automatic adjustment of the minimum 

distance in the device. Acknowledge-

ment by pressing the user key.

Red LED fl ashes 6 times within 5 

seconds >> press user button

Environment successfully tuned in / 

Commissioning iO: 4 sequences of two 

short tones; reduced signal tone within 

one second

Malfunction of the smoke detector

see chapter „Smoke detector malfunction“

Installation and commissioning

Summary of Contents for Q smoke 5.5R

Page 1: ...n zuverl ssig Brandrauch detektieren Die typische Lebensdauer des Rauchwarnmelders betr gt 10 Jahre Wird im Falle einer Brand oder Raucherkennung eine Alarmweiterleitung zur Feuerwehr1 gew nscht oder...

Page 2: ...Die Reflek tionen werden vom Melder empfangen und ausgewertet Durch Auswertung der Zeit zwischen dem Aussenden der Ultraschallwellen und dem Empfang der Reflektionen wird der Abstand des Gegenstands...

Page 3: ...IS die Montage mittels D beln und Schrauben Hinweise zur Montage mittels Klebepad Bei Verwendung des Klebepads zur Montage des Melders darf nur das Klebepad von QUNDIS verwendet werden Oberfl chen auf...

Page 4: ...nk in zwei verschiedenen Funk Modi bereitgestellt Funk Modi C Modus Qsmoke5 5R AMR WB C QUNDIS Q AMR1 alle 7 5 Minuten 24 Stunden pro Tag 365 Tage im Jahr Q walk by alle 112 Sekunden 10 Stunden pro Ta...

Page 5: ...roten Anzeige Achten Sie darauf dass die Rauchwarnmelder in ausreichender St ckzahl eingesetzt werden Nur so kann eine maximale Sicherheit erreicht werden siehe Projektierung Der Rauchwarnmelder darf...

Page 6: ...bH dass sich der Rauchwarnmelder Qsmoke5 5R in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014 53 EU RED und der Norm EN 14604 befindet Vollst nd...

Page 7: ...span of the smoke detector is 10 years If in the event of fire or smoke detection an alarm is forwarded to the Fire brigade1 or even required a fire detection panel according to DIN 14675 must be use...

Page 8: ...e False alarm Monitoring of environment and smoke entry opening Functional Principle The smoke detector has 3 ultrasonic sensors The functional principle is similar to a car parking aid The sensors em...

Page 9: ...unting using the adhesive pad When using the adhesive pad for mounting the detector only the QUNDIS adhesive pad may be used Surfaces on which the adhesive pad is to be mounted must be smooth even und...

Page 10: ...modes without entering the apartments Radio modes C Mode Qsmoke5 5R AMR WB C QUNDIS Q AMR1 every 7 5 minutes 24 hours per day 365 days a year Q walk by every 112 seconds 10 hours per day 365 days a ye...

Page 11: ...ector For safety reasons keep the doors to rooms with functioning smoke detectors open until defective smoke detectors are replaced Deactivating the acoustic interference signal 1 Press the user butto...

Page 12: ...rkl rt die Atral Secal GmbH dass sich der Ra Qsmoke5 5R in bereinstimmung mit den grundlegen und den relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014 5 Norm EN 14604 be ndet Vollst ndige Konformit tserkl r...

Reviews: