background image

MANUAL  OPERATION

ERCOLE  automations,  if  correctly  installed  

and  used  properly,  guarantee  a  high  degree  of  safety.

-  Do  not  resist  the  movement  of  the  gate.

-  Pull  the  lever  in  the  unlocking  system  housing.

ERCOLE  automations  are  specifically  

designed  to  control  vehicular  access  areas  with  medium-high  
traffic  frequency.  The  ERCOLE  models  for  sliding  gates  are  

electromechanical  actuators  that  transmit  

the  movement  of  the  leaf  through  a  pinion  with  rack  appropriately  
coupled  to  the  gate.  If  automatic  operation  has  been  set,  sending  
a  pulse  the  gate  closes  by  itself  after  the  programmed  pause  
time.

To  prevent  an  involuntary  impulse  from  activating  the  gate  

during  the  maneuver,  before  locking  the  actuator  again,  
disconnect  the  electrical  power  to  the  equipment.

-  Refrain  from  any  attempt  at  repair  or  direct  intervention,  and  
only  use  qualified  personnel.

-  Open  or  close  the  door  until  the  unlocking  system  engages.

-  Keep  light  signaling  systems  effective  and  clearly  visible.

Read  the  instructions  carefully  before  using  the  product  

and  save  them  for  future  reference.

An  opening  impulse  sent  during  the  closing  phase  always  
causes  the  movement  to  reverse.  A  stop  pulse  (if  provided)  
always  stops  the  movement.

LEVER  UNLOCKING  SYSTEM.

DESCRIPTION

-  In  case  of  failure,  unlock  the  gate  to  allow  traffic  and  request  
the  intervention  of  qualified  technical  personnel.

RESUMPTION  OF  NORMAL  OPERATION

UNLOCKING  SYSTEM  WITH  LEVER  -  
Close  the  unlocking  lever  in  its  seat.

Some  simple  rules  of  behavior  can  avoid  accidental  

inconveniences:  -  Check  that  

no  person  or  object  remains  close  to  the  automation,  especially  

during  its  operation.

-  Do  not  make  any  modifications  to  the  components  of  the  
automation  system.

-  Close  the  plastic  protection  box  of  the  unlocking  system.

-  Do  not  allow  children  to  play  with  the  automation.

-  At  least  every  six  months,  have  a  qualified  technician  check  
the  effectiveness  of  the  automation,  safety  devices  and  ground  
connection.

If  the  semi-automatic  mode  is  activated,  it  is  necessary  to  send  
a  second  impulse  to  obtain  closure.

-  Open  or  close  the  door  manually.

-  Prevent  branches  or  bushes  from  interfering  with  the  movement  

of  the  gate.

If  it  is  necessary  to  move  the  gate  by  hand  due  to  lack  of  
electricity  or  automation  failure,  use  the  unlocking  device  as  
described  below.

For  a  detailed  description  of  the  behavior  of  the  sliding  gate  in  

the  different  operating  modes,  consult  the  installation  technician.  

The  automations  are  equipped  with  safety  elements  (photocells)  
that  prevent  the  gate  from  closing  when  there  is  an  obstacle  in  

its  radius  of  action.  The  system  guarantees  mechanical  locking  
when  the  engine  is  not  running,  making  it  possible  to  do  without  
locks.  For  this  reason,  to  open  the  gate  manually  it  is  necessary  
to  use  the  unlocking  system.  The  gearmotors  are  equipped  with  
adjustable  mechanical  or  electronic  clutches,  which  function  as  

a  means  of  anti-crushing  safety  and  guarantee  the  stopping  and  
locking  of  the  gate.

GENERAL  SAFETY  RULES

-  Do  not  try  to  operate  the  gate  by  hand  without  having  

previously  unlocked  it.

-  Do  not  leave  radio  controls  or  other  pulse  generators  that  
could  inadvertently  activate  the  automation  within  reach  of  

children.

-  Open  the  plastic  locker  protecting  the  unlocking  system.

-  Once  manual  operation  is  activated,  before  restoring  normal  

mode,  disconnect  the  system's  power  supply.

Machine Translated by Google

Summary of Contents for ERCOLE QK-E2500

Page 1: ...It is l n t in S P O AND L AUTOMATION OF SLIDING GATES WITH OUT It is i i M s V05 2019 O a It is n n and m in n m t a a d O ERCOLE Machine Translated by Google...

Page 2: ...y correctly performed Connect the parts to it 21 Do not allow children or any other person a serious safety hazard 16 For each team it is essential to use at least automatic equipment 5 This product h...

Page 3: ...nism ERCOLE automations for sliding gates The system guarantees mechanical blocking when the motor is not built to control vehicular access coupled to the gate ERCOLE automations have been designed an...

Page 4: ...gainst accidental impacts NB It is advisable to place the plate on a cement base about 50 mm from the ground fig 6 4 Lay the cables for connection with accessories and power supply To facilitate conne...

Page 5: ...r any necessary adjustments as time goes on Attention before carrying out any type of operation on the electronic equipment connections programming or maintenance always disconnect the power supply 2...

Page 6: ...ow frequencies of use an annual check is sufficient For more intense jobs it is advisable to do it every six 3 Close the plastic protection box of the unlocking system For any repair go to an authoriz...

Page 7: ...7 14 External rectangular cap 5 Tapa motor 13 Electronic box cover 4 Bearing 6303 8 Electronic box hinge 5 Release gasket 9 Release lever 8 Release bolt 8 x 80 5 7 Clutch register cover 16 Tarquilla 1...

Page 8: ...ation especially during its operation Do not make any modifications to the components of the automation system Close the plastic protection box of the unlocking system Do not allow children to play wi...

Page 9: ...0 are in compliance with the essential safety requirements of the regulations Location Place and date Notes Gate type and also declares that the related and or specific national technical regulations...

Page 10: ...QUIKO ITALY Via Seccalegno 19 36040 Sossano VI Italy Tel 39 0444 785513 Fax 39 0444 782371 info quiko biz www quikoitaly com Machine Translated by Google...

Reviews: