5
EN
INSTALLATION AND USE MANUAL
QUICK MC² X19
REV002A
Premise
THE CONCEPT OF ONBOARD COMFORT
The onboard comfort is affected by «motion sickness» or sea sickness in case of boats. This sickness results from and is
amplified by specific conditions such as vibrations (like propulsion’s, engines’ etc), smells (such as fuel oil or diesel) and most
of all by accelerations.Accelerations onboard result from the vertical and side motion of the boat, especially pitching motion
(on which we can’t take any action) and rolling motion (objective of the gyro stabilizer).
ROLL
ACCELERATION
COMFORT
ROLL CORNER WIDTH
ROLL FREQUENCY
ROLL FREQUENCY:
Number of oscillations over time
ROLL CORNER WIDTH:
Inclination value of the boat's axis
ROLL ACCELERATION
Speed return of the initial boat position
