16
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
FR
BOILER B3 15/20 12V - REV001A
COM MENT LI RE LE CO DE DU CHAUFFE-EAU:
(1) 1 Bar = 100 kPa - (2) Appareil à vide
La société Quick
®
se réserve le droit d’apporter les modifications nécessaires aux
caractéristiques techniques de l’appareil et au contenu de ce livret sans avis préalable.
En cas de discordances ou d’erreurs éventuelles entre la traduction et le texte ori-
ginal en italien, se référer au texte italien ou anglais.
F
a
b
c
d
e
a
a
a
a
a
EXEMPLE
: B32003S12
B3
20
03
S
1
Nom du
produit:
[ B3 ]
=
Chauffe-eau en
polypropylène
Capacité du
réservoir en litres:
[ 15 ]
=
15 litres
[ 20 ]
=
20 litres
Puissance de la
résistance électrique:
[ 03 ]
=
300 W
Echangeur
de chaleur:
[ S ]
=
présent
a
b
d
c
Tension de la
résistance électrique:
[ 1 ]
=
12 Vdc
e
MODELLI
B3 15
B3 20
CAPACITE DU RESERVOIR
Litre
15
20
Gallon U.S
3,96
5,28
Matériel du réservoir
Acier inox
Protection interne
Polyuréthane expansé rigide à cellules fermées
Revêtement externe
Polypropilène copolymère
Pression du réservoir pendant les essais
800 kPa (1)
Pression max. de travail
600 kPa (1)
Tension de l’élément chauffant
12 Vdc ± 10%
Puissance de l’élément chauffant
300 W
Diamétre du raccord
1/2”
Poids (2)
Kg
6,2
7,1
Livres
13.7
15.6
DIMENSIONS B3 15L - B3 20L
15L 3.9 GAL
20L 5.3 GAL
A
405 (
15
61
/
64
)
500 (
19
11
/
16
)
B
316 (
12”
7
/
16
)
C
135 (
5”
5
/
16
)
D
70 (
2”
3
/
4
)
E
Ø 300 (
11”
13
/
16
)
F
304 ÷ 318 (
11”
31
/
32
÷
12”
1
/
2
)
G
355 (
13”
31
/
32
)
H
98 (
3”
7
/
8
)
I
270 (
10”
5
/
8
)
H
I
C
D
E
G
B
A
F
H
I
C
D
E
G
B
A
F
Summary of Contents for B3 12V Series
Page 2: ......
Page 8: ...8 BOILER B3 15 20 12V REV001A IT MANUTENZIONE 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5...
Page 14: ...14 EN BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MAINTENANCE...
Page 20: ...20 FR BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 ENTRETIEN...
Page 26: ...26 DE BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 WARTUNG...
Page 32: ...32 ES BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MANTENIMIENTO...
Page 38: ...38 PT BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 MANUTEN O...
Page 50: ...50 NL BOILER B3 15 20 12V REV001A 1 2 2 9 3 12 15 14 13 11 4 16 17 6 10 8 7 A 5 ONDERHOUD...