First steps
First dreams
Quax
®
First steps
First dreams
Quax
®
www
.quax.eu
51-121165
10. Utilisation de la nacelle
Utilisation landau
(de la naissance à env. 6 mois) : installez la nacelle dans le cadre. Suspendez la na-
celle dans le cadre et fi xez celui-ci à l’aide des bandes Velcro. Pour une construction stable, procédez
de l’extérieur vers l’intérieur: Fixez les bandes Velcro aux extrémités tête et pieds, puis passez aux plus
proches à gauche et à droite, fi nalement les fermetures au milieu. Reliez maintenant la nacelle au châssis
et accrochez les deux sangles de serrage dans les encoches prévues à cet effet sur le support du cadre.
Placez la planche d’armature dans le couffi n soft et ensuite le matelas sur la planche. Finalement, mettez
l’habillage de protection en place à l’extrémité pieds de la nacelle à l’aide de la fermeture Eclair®.
11. Utilisation de l’assise poussette
Installez l’assise dans le cadre pour une utilisation comme poussette promenade sport pour des enfants
(env. 6 mois à 4 ans). L’assise est équipée d’une sangle 5 points. Les ceintures sous-abdominales corre-
spondantes sont déjà fi xées au cadre est sont guidées au travers de deux fentes dans l’assise.
Installation
: tendez l’assise à fond et uniformément par-dessus le bord du cadre.Raccordez ensemble les
extrémités tête et pieds de l’assise et du cadre de manière correspondante. Réunissez la sangle de ser-
rage sous le cadre et joignez les deux extrémités de la sangle de serrage. La sangle de serrage se trouve
fermée de manière sûre lorsque vous percevez un bruit d’encliquetage, puis tendez la sangle fortement.
Vérouillage.
Tirez les ceintures sous-abdominales fi xées à gauche et à droite du cadre au travers des
fentes dans l’assise. Introduisez les extrémités dans la boucle de fermeture qui se trouve fi xée à la cein-
ture d’entrejambe. De même, le deux extrémités des ceintures bretelles. La fermeture correspond à une
« ceinture 5 points ».
Démontage.
Retirez le couffi n du châssis en appuyant sur les deux boutons blancs situés aux articulations
du guidon-poignée et soulevez ensuite le couffi n hors du châssis verticalement vers le haut.
Démontage
: retirez l’assise poussette du châssis en appuyant sur les deux boutons blancs situés aux
articulations du guidon-poignée (
2 - voir description
) et soulevez ensuite l’assise hors du châssis verti-
calement vers le haut.
Votre enfant s’y trouvera en toute sécurité et confortablement. Vous pourrez positionner le couffi n de telle
manière à ce que l’enfant regarde en votre direction ou dans le sens de marche. Veuillez toujours tenir
compte des recommandations suivantes : utilisez le couffi n uniquement dans le châssis ou sur une base
horizontale stable et sèche. Le couffi n doit être positionné horizontalement, dans le cas contraire, l’enfant
peut en glisser. Le couffi n n’est pas un siège auto pour enfant et ne doit pas être utilisé comme tel. Utilisez
unique le couffi n, lorsque le couffi n se trouve fi xé au cadre de manière sûre et que toutes les attaches se
trouvent bien fermées. Avant de soulever le couffi n, contrôlez que la poignée se trouve correctement fi xée
au cadre
Lorsque l’assise poussette se trouve
fi
xée au châssis, trois possibilités
de réglages sont disponibles : allon-
gé, adossé ou assis. La position de
l’enfant, l’angle entre le dossier et le
rembourrage de siège reste inchangé
dans toutes les trois positions.
Vous pourrez positionner l’assise
poussette de telle manière à ce que
l’enfant regarde en votre direction ou
dans le sens de marche. Veillez ici à
ce que toutes les sangles soient tou-
jours fermées – vous éviterez ainsi
que votre enfant tombe du siège.
Combiné landau et poussette
Pram-pushchair combination
Cochecito y sillita de paseo combinado
Gecombineerde kinder- en wandelwagen
Kombinierter Kinderwagen
15
