background image

- 1

1

 -

MERE OPREZA

Monta

ža

Ure

đaj mora da bude instaliran od strane stru

čne osobe

.

• Pode

šavanje

 

bilo kojeg dela ovog ure

đ

aja je opasno.

• Proizvođa

č odbija svu odgovornost u slučaju neprid

r

žavanja sigurnosnih mera.

Mesto na kojem je ovaj ure

đaj postavljen mora da ima dobru i stalnu ventilaciju.

Ako  korisitite  ovaj  ure

đ

aj  u  isto  vreme  s  ure

đ

ajima  na 

gas, 

prostorija 

mora

 

da  bude 

prikladno 

pro

z

ra

čena

• Udaljenost izme

đu uređaja za kuvanje i donjeg d

ela aspiratora mora da bude najmanje 75 cm.

Korisitite elektri

čni šuko utikač kakav je propisan za Vašu zemlju.

• Proverite da li napon koji koristite odgovara ure

đaju.

• Izlazni vazduh se ne sme ispuštati u ventilacijske kanale koji se koriste za trošila koja rade na gas ili 

druga goriva.

Uveti 

uz odvod izlaznog vazduha moraju da budu ispunjeni.

Kori

š

ć

enje ure

đaja

O

vaj proizvod namenjen je samo za upotrebu u domaćinstvu i ne sme da se koristi u komercijalne 

svrhe.

Nakon upotrebe uvek proverite jesu li sv

i

 

tasteri

 u 

"OFF" poziciji (isključene).

• Ako pr

žite koriste

ći gas plamenik obratite po

sebnu pa

žnju da se ulje ili mast ne zapali. Ne fla

mbirajte 

ispod kuhinjske nape.

Mere opreza za decu

Čišćenje, održavanje i servis ure

đaja

• Čistite filtere za masne pare što češće (barem jednom mesečno). Velike nakupine ulja su potencijalna 

opasnost od požara.

• Nikada ne pokušavajte da sami popravljate uređaj. Uvek se obratite stručnom servisu. 
• Z

bog Va

še sigurnosti tražite originalne delove.

• Pre 

či

š

ćenja ure

đaj isklju

čite iz struje.

UPUTSTVA ZA UPOTREBU

Tasteri za rad s napom

Isklju

čuje aspirator

Name

šta na manju brzinu

Name

šta na srednju brzinu

Name

šta na ve

ću brzinu

Isklju

čuje / uključuje svetlo

PODE

ŠAVANJE 

BRZINE RADA UREĐAJA

Ovaj ure

đaj je opremljen s 3 brzinskom mehaničkom ili elektroničkom regulacijom.

Koristite manju br

z

inu 

za lagano vrenje i malu količinu kuvanja, a veću brzinu za prženje jako 

ku

v

anje.

Uređaj nije namenjen za upotrebu osobama sa smanjenim mentalnim sposobnostima ili osobama 

koje nemaju dovoljno iskustva i znanja za upotrebu uređaja. Ako im dozvolite da ga koriste, neka to 
bude pod vašim nadzorom.

SRPSKI

Summary of Contents for CH-6022

Page 1: ...CH 6022 USER MANUAL Cooker Hood UPUTE ZA UPORABU Kuhinjska napa UPUTSTVA ZA UPOTREBU Kuhinjski aspirator U ENGLISH HRVATSKI SRPSKI...

Page 2: ...ur local government office for dangerous waste management or the vendor from which you purchased the product Waste electrical products must not be dispose with household waste This equipment should be...

Page 3: ...should never be used for commercial applications After using always ensure that all controls are in the OFF position When frying with a gas flame take particular care not to allow the oil or grease i...

Page 4: ...are not crushed Replacement halogen bulbs must not exceed 20W This appliance must be connected to earth Mounting of the hood in the lower part of an hanging cupboard Drill 4 holes of 6 mm diameter at...

Page 5: ...BLEM Cannot function Poor airflow TROUBLE SHOOTING REASON ACTION No electric supply Aluminium grease filters clogged Charcoal grease filters clogged No airflow Motor cuts after a few minutes Butterfly...

Page 6: ...a lokalni ured za zbrinjavanje opasnog otpada ili va u trgovinu gdje ste kupili proizvod Stari i istro eni ure aj se ne smije bacati sa ostalim ku nim otpadom Ovaj proizvod odbacite u za to posebno na...

Page 7: ...te jesu li sve tipke u OFF poziciji isklju ene Kada pr ite koriste i plinski plamenik obratite posebnu pa nju da se ulje ili mast ne zapali Ne flambirajte ispod kuhinjske nape Mjere opreza za djecu i...

Page 8: ...e Zamjenska halogena arulja ne smije biti ja a od 20W Monta a nape unutar vise eg kuhinjskog ormari a Probu ite 4 rupe promjera 4 mm na dnu vise eg kuhinjskom ormari a kao to je prikazano na slici 1 P...

Page 9: ...a Aluminijski filteri za masne pare su za epljeni Ugljeni filteri su za epljeni Uop e nema protoka zraka Motor prestaje raditi nakon par minuta Blokiran leptir ventil Aktiviran je sigurnosni ure aj za...

Page 10: ...1000 3 2 2001 HRN EN 61000 3 3 1997 HRN EN 55014 1 2001 HRN EN 55014 2 1997 A1 2003 Potvrda o sukladnosti 21580EMC06480 izdana od nadle nog tijela KON AR Institut za elektrotehniku d d Fallerovo etali...

Page 11: ...davaonicu gde ste kupili proizvod Stari i istro eni ure aj ne sme da se baca sa ostalim ku nim ubretom Ovaj proizvod treba da se odbaci u posebno namenjena i pripremljena recikla na dvori ta ili mesta...

Page 12: ...proverite jesu li svi tasteri u OFF poziciji isklju ene Ako pr ite koriste i gas plamenik obratite posebnu pa nju da se ulje ili mast ne zapali Ne flambirajte ispod kuhinjske nape Mere opreza za decu...

Page 13: ...dodir s pokretnim delovima te da ne budu zgnje ene Zamenska halogena arulja ne sme da bude ja a od 20W Monta a nape unutar vise eg kuhinjskog ormari a Probu ite 4 rupe promera 4 mm na dnu vise eg kuh...

Page 14: ...rotok vazduha Nema dovoda struje Aluminijski filteri za masne pare su za epljeni Ugljeni filteri su za epljeni Uop e nema protoka vazduha Motor prestaje raditi nakon par minuta Blokiran leptir ventil...

Page 15: ...2002 96 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 18...

Page 16: ...75 OFF 15...

Page 17: ...3 150 mm II L N 3 mm 20W 4 4 mm 1 4 2 C A 4 B Z 1 B Z 16...

Page 18: ...1x125W 2x40W 220W 230V 50Hz 230 280 Pa 52 56 dB 3 280 320 m h Tip SPF 6022 ON 17...

Page 19: ...18 Picture 1 Slika 1 1 Picture 2 Slika 2 2 Picture 3 Slika 3 3 1 Motor 1 2 Motora opcija 2 Picture 4 Slika 4 4 INSTALLATION DRAWING PRIKAZ POSTAVLJANJA ENGLISH HRVATSKI SRPSKI...

Page 20: ...www quadro electronics com...

Reviews: