iv ©
Copyright 2018 QSAN Technology, Inc. All Right Reserved.
CAUTION:
The main purpose of the system left and right ears are for 19” rack use
only. Do NOT use those ears to carry or transport the system.
The ITE is not intended to be installed and used in a home, school or public area accessible
to the general population, and the thumbscrews should be tightened with a tool after both
initial installation and subsequent access to the panel.
Warning: Always remove all power supply cords before service
This equipment intended for installation in restricted access locations.
Access should only be allowed by qualified SERVICE PERSONS or by USERS who have
been instructed about the reasons for the restrictions applied to the location and about
any precautions that shall be taken.
Access is through the use of a TOOL or lock and key, or other means of security, and is
controlled by the authority responsible for the location.
Recommended operation temperature: 0 ~ 40 (31.99 ~ 103.99 F); operation rating
(100-127 Vac, 50-60Hz, 10.0A; 200-240 Vac, 50-60Hz, 5.0A)
CAUTION: (English)
Risk of explosion if battery is replaced by incorrect type. Please replace
the same or equivalent type battery use and dispose of used batteries
according to the instructions.
ATTENTION: (French)
IL Y A RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UNE
BATTERIE DE TYPE INCORRECT. METTRE AU REBUT LES BATTERIES
USAGEES CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS.
VORSICHT: (German)
Explosionsgefahr bei unsachgemasem Austausch der Batterie.
Entsorgung gebrauchter Batterien nach Anleitung.
ADVERTENCIA: (Spanish)
Las baterias pueden explotar si no se manipulan de forma apropiada. No
desmonte ni tire las baterias al fuego. Siga las normativas locales al
desechar las baterias agotadas.
: (Simplified Chinese)
