background image

A Product of 

TM

A L L   P U R P O S E   M E T A L   G A R D E N   S H E D S

Owner

’s

Manual

      

OWNER’S MANUAL /

 

Instructions for Assembly 

‘6 Ft Eco Pent Roof’

Size 6Ft x 4Ft / 2.0 m x 1.2 m

 

Ver: 0.0

EN

      

MANUEL D’INSTRUCTION/

 

Instructions pour l'Assemblage 

‘6 Pieds Eco Pent Roof’

Dimension 6Pieds x 4Pieds / 2.0 Mètre x 1.2 Mètre 

Ver: 0.0

 

FR

      

Benutzerhandbuch /

Montageanleitung

‘6 Ft Eco Pent Roof’

Größe: 6Ft x 4Ft / 2.0 m x 1.2 m 

Ver: 0.0

 

DE

      

MANUAL DEL PROPIETARIO /

Instrucciones de montaje 

‘6 Pies Eco Pent Roof’

Tamaño 6Pies x 4Pies / 2.0 Metros x 1.2 Metros 

Ver: 0.0

 

ES

      

MANUAL DO PROPRIETARIO/

 

Intruções de montagem.

‘6 pés Eco Pent Roof’

Tamanho 6pés x 4pés / 2.0 Metro x 1.2 Metro 

Ver: 0.0

 

PT

      

Gebruiksaanwijzing voor eigenaar/

 

Instructies voor bouw 

‘6Voet Eco Pent Roof’

Maat 6voet x 4voet / 2.0 Meter x 1.2 Meter 

Versie: 0.0

 

NL

      

Příručka uživatele /

 

Návod k montáži 

‘6 Stopy Eco Pent Roof’

Velikost 6Stopy x 4Stopy / 2.0 Metr x 1.2 Metr 

Verze : 0.0

 

CS

      

NÁVOD PRE UŽÍVATELA /

Návod na zloženie 

‘6 Stopa Eco Pent Roof’

Velkosť 6Stopa x 4Stopa / 2.0 m x 1.2 m 

Pozri: 0.0

 

SK

      

PRIROČNIK ZA LASTNIKA /

Navodila za montažo 

‘6 Čevljev Eco Pent Roof’

Velikost 6Čevljev x 4Čevljev / 2.0 Metrov x 1.2 Metrov 

Razl: 0.0

 

SL

      

Gazdinski Priručnik /

Instrukcije za skupštine 

‘6 Stopalo Eco Pent Roof’

Veličina 6Stopalo x 4Stopalo/ 2.0 Metar x 1.2 Metar 

Ver: 0.0

 

HR

      

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV /

 

Útmutató az összeszereléshez 

‘6 Láb Eco Pent Roof’

6Láb x 4Láb / 2.0 Méter x 1.2 Méter 

Verzió: 0.0

HU

      

ÄGARENS MANUAL/

 

Monteringsinstruktioner för 

‘6 Fot Eco Pent Roof’

Storlek 6fot x 4fot / 2.0 m x 1.2 m 

Version: 0.0

 

SV

      

MANUALE DEL PROPRIETARIO /

 

Istruzioni per l’assemblaggio 

‘6 Piedi Eco Pent Roof’

Dimensione 6Piedi x 4Piedi / 2.0Metri x 1.2Metri 

Versione 0.0

IT

      

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA /

Instrukcja montażu 

‘6 Stopy Eco Pent Roof’

Wymiary 6Stopy x 4Stopy / 2.0 Metr x 1.2 Metr 

Wersja: 0.0

PL

      

MANUAL DE UTILIZARE /

Instrucţiuni de asamblare 

‘6 Picioare Eco Pent Roof’

Mărime 6Picioare x 4Picioare / 2.0 Metri x 1.2 Metri 

Ver: 0.0

 

RO

      

РЪКОВОДСТВО ЗА ПРИТЕЖАТЕЛЯ /

 

Инструкции за сглобяване 

‘6 Фута Eco Pent Roof’

Размер 6 Фута x 4 Фута / 2.0 Метра x 1.2 Метра 

Версия: 0.0

 

BG

      

KULLANIM KILAVUZU /

 

Montaj Talimatları 

‘6 Fit Eco Pent Roof’

6Fit x 4Fit / 2.0 m x 1.2m 

Sürüm: 0.0

 

TR

METAL GARDEN SHED

Summary of Contents for DURAMAXX 6 Ft Eco Pent Roof

Page 1: ...opa x 4Stopa 2 0 m x 1 2 m Pozri 0 0 SK PRIROČNIK ZA LASTNIKA Navodila za montažo 6 Čevljev Eco Pent Roof Velikost 6Čevljev x 4Čevljev 2 0 Metrov x 1 2 Metrov Razl 0 0 SL Gazdinski Priručnik Instrukcije za skupštine 6 Stopalo Eco Pent Roof Veličina 6Stopalo x 4Stopalo 2 0 Metar x 1 2 Metar Ver 0 0 HR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Útmutató az összeszereléshez 6 Láb Eco Pent Roof 6Láb x 4Láb 2 0 Méter x 1 ...

Page 2: ...155 1 62 7 8 159 8 pared a pared Área Volumen El Tamaño a proximado Área de almacenaje Dimensión de la base Borde del tejado al borde Abertura de la puerta Anchura Profundidad Altura Pulgada Pulgada Pulgada Pulgada Dimensión exterior Medidas de la caseta Área de Construção Dimensão aproximada Área de Arrumação Dimensão Exterior Dimensão Interior 6 pés x 4 pés 20 7 8 Pies quadrado 109 5 8 Pies cúbi...

Page 3: ... 80 203 1 48 5 8 123 6 69 1 4 176 0 inch 73 7 8 187 6 inch 40 3 4 103 5 32 7 8 83 4 61 1 8 155 1 62 7 8 159 8 Zdi k múru Vonkajší rozmer inch Sklad Priestor Objem Zidanje obseg približno velikost notranji obseg 6 Čevljev x 4 Čevljev 20 7 8 Kvadratnih Čevljev 109 5 8 Kubičnih Čevljev streha rob v rob osnova obseg vrata predrtina 2 0 Metrov x 1 2 Metrov 1 9 Kvadratnih Metrov 3 1 Kubičnih Metrov širi...

Page 4: ... 69 1 4 176 0 Tum cm 73 7 8 187 6 Tum cm 40 3 4 103 5 32 7 8 83 4 61 1 8 155 1 62 7 8 159 8 Vägg till vägg Yttre dimensioner Tum Lager Area Volym Dimensioni di Costruzione Dimensione approssimativa Dimensioni Interne 6 Piedi x 4 Piedi 20 7 8 Piedi Quadrati 109 5 8 Piedi Cubici Soffitto da Lato a Lato Dimensione della Base Apertura della Porta 2 0 Metri x 1 2 Metri 1 9 Metri Quadrati 3 1 Metri Cubi...

Page 5: ...нча Инча Инча Инча Сантиметра 75 1 2 191 7 44 1 2 113 2 80 203 1 48 5 8 123 6 69 1 4 176 0 73 7 8 187 6 40 3 4 103 5 32 7 8 83 4 61 1 8 155 1 62 7 8 159 8 Стената на стената Външно измерение Съхранение Площ Обем Сантиметра Сантиметра Сантиметра Inşaat boyutu Tahmini büyüklüğü Iç boyutu 6 Fit x 4 Fit 20 7 8 Metre Fit 109 5 8 Kübik Fit sertliği için harekete Temel boyutundaki Kapı açılması 2 0 m x 1...

Page 6: ...e ki ga boste potrebovali SL 1 Brezžična vrtalna glava Philip 2 Vijačnik glava Philip 3 Mizarski kvadrat 4 2438 4 mm dvokraka lestev 5 Nivelirka 0 91 m 6 Merilni trak 7 Rokavice 8 zaščitna očala 9 Polje ključ 7 mm Alati Trebat će Vam HR 1 Bežični Svrdlo Philips Voditelj 2 Vijak Vozač Philips Voditelj 3 Drvodjelac Četverokut 4 8 Korak Ljestve 5 Razina 3 stoplo 6 Traka Divizor 7 Ručni Rukavice 8 Oko...

Page 7: ...a natretej ploche 3 Skôr ako začnete s inštaláciou prečítajte si Bezpečnosť a bezpečnostné opatrenia SK 1 Pred montažo preverite vse dele 2 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine 3 Pred začetkom namestitve glejte VARNOST VARNOSTNI UKREPI SL 1 Provjera svih dijelova prije instalacije 2 Koristite vijaka sa plastičnim podmetakima na vrhu od unaprijed obojana površi...

Page 8: ... 1 MA12 1 MC13 1 MH01 2 MH05 2 MD08 3 MJ70 2 MJ71 2 MJ01 2 MH02 8 MJ02 2 MH04 1 MG12 1 MG13 1 MC21 1 MC22 1 VC 2 TC 4 MA32 2 MA47 4 MA48 8 MA49 2 PW 2Slab PC 4Slab F1 18 S1 168 S2 28 S8 18 S3 67 MC70 3 MC71 4 MC72 2 MJ72 1 MJ73 1 MH74 2 MH75 2 MC76 1 MC77 1 MH06 1 MH07 1 ...

Page 9: ...2 MC09 MC01 MA49 MA49 MA47 MC04 MA07 MC04 MA07 MC05 MC02 MC71 MC71 MH01 MJ01 MJ01 MC70 MC70 MC70 MC72 MC77 MC07 MC71 MC03 MH01 MC71 MH02 MH02 MD08 MJ02 MD08 MJ02 MH04 MD08 MJ71 MJ70 MH05 MH07 MJ72 VC MJ73 MH06 MJ70 MJ71 MH05 MH74 MH75 MH75 MH74 TC TC TC TC ...

Page 10: ...9 1 16 18 2 19 29 3 30 42 4 43 48 1 3 2 4 ...

Page 11: ... superficie plana de madera o una solera de hormigón Duramax deve ser instalado em uma plataforma de madeira o numa fundação de betão nívelada Een DuraMax schuur moet worden geïnstalleerd op een vlak houten platform of op een vlakke betonnen fundering DuraMax musí být instalován na rovnou dřevěnou plošinu nebo na rovný betonový základ DuraMax sa musí inštalovať na vodorovnú drevenú plošinu alebo n...

Page 12: ...atual 2 x 3 1 2 50mm x 88 9mm NL Laag 2 x 4 Vlak Druk behandeld weer bewijs hout hengsten Precieze maat 2 x 3 50 mm x 88 9 mm CS Poloha 2 x 4 plohy tlak ošetřené počasí proof dřevo hřeby Skutečné velikosti 2 x 3 1 2 50 x 88 9 SK Plocha 2 x 4 tlak ošetrené počasie dôkaz drevené gombíky Skutočné veľkosti 2 x 3 1 2 50 x 88 9 SL Položite ravno 2 x 4 pritisk obravnavajo vreme dokaz lesa klinov Dejanska...

Page 13: ...ané desky SK exteriéru Grade CDX 3 4 19mm počasie dôkaz Marine preglejku SL zunanjost razred CDX 3 4 19mm vreme dokaz Marine Les HR Exterior Grade CDX 3 4 19mm Mjerno vrijeme morska razreda šperploča HU külső fokozat CDX 3 4 19mm Időjárás bizonyítékot tengeri minőségű rétegelt lemezt SV exteriör Grade CDX 3 4 19mm väder bevis Marine grade plywood IT borchie di legno esterna Grade CDX 3 4 19mm comp...

Page 14: ...tand is tegen hoge winden raden wij u aan deze vloeroptie te gebruiken Een concrete pad of een groot formaat concrete patio stenen pleinen wordt aanbevolen voor geschikt woord basis Zorg ervoor dat het is stevig en niveau en drainage zal toestaan weg van de site Een niveau concrete stichting die een externe dimensie van 79 3 8 x 48 1 2 2017mm x 1232mm For a concrete pad base prepare a level bed fo...

Page 15: ...наж далеч от мястото Направете нивелирана бетонна основа която има външен размер от 79 3 8 x 48 1 2 2017mm x 1232mm за основен навес За бетон основа на подложка подгответе ниво легло за твърда основа слой от натрошен камък След това бетонната подложка трябва да се излива на дебелина от 4 инча 100 мм до 5 инча 125 мм Оставете да изсъхне напълно за поне 48 часа Производителят не носи отговорност за ...

Page 16: ...ačitijo kovinskih ojačitev 2 Pomembno je da sledite opisanim navodilom korak za korakom 3 Montaže ne izvijajte kadar piha močen veter 4 Vse plošče so jasno označene Paziti je treba da vzamete vsakokrat pravilno ploščo 5 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine SL 1 Postavite granicu zakretnog momenta Vašeg vijčanog bušilica na 3 ili 4 kako biste osigurali da vijci...

Page 17: ...ementy Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 2 Base Frame Canaux de base Bodenrahmen Armazón de la base Base de armação Basis frame EN FR DE ES PT NL Základní kostra Základňový rám Osnovni okvir Baza okvir Alapváz Basram CS SK SL HR HU SV Cornice di Base Rama fundamentowa Rama bazei Основна Рама Temel Çerçevesi IT PL RO BG TR 1 1 2 MC01 1 MC02 1 MC03 2 MC0...

Page 18: ...17 2 3 MC03 x2 S1 x8 1 MC03 MC01 MA07 MC03 MC01 S1 MA07 2 MA07 x2 MC04 x2 2 3 MC03 MA07 S1 MC04 MA07 x2 S1 x8 MA07 MC04 MC03 1 MC04 MC03 MC04 MC03 MC04 1 2 3 MA07 MA07 MC03 MC02 MC01 MC03 1 2 3 3 ...

Page 19: ...oku podle pokynů v tomto balíčku Če imate talni komplet DURAMAX sledite navodilom v tem paketu po tem koraku Ako imate DURAMAX podni komplet slijedite upute za uporabu u tom paketu nakon ovog koraka Ha rendelkezik DURAMAX padlókészlettel a lépés után kövesse a csomag használati utasítását Om du har DURAMAX Golvsats följ instruktionsboken i det paketet efter det här steget Se si dispone del kit DUR...

Page 20: ... elementy Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 2 Walls Columns Murs et colonnes Wände und Säulen Columnas y paredes Paredes e Colunas Panelen en stijlen EN FR DE ES PT NL Zdi a kolumny Steny a stĺpy Stene in stebri Zidovi i Kolumne Falak és oszlopok Väggar Kolumner CS SK SL HR HU SV Pareti Colonne Ściany I Kolumya Pereţi şi stâlpi Стени Колони Duvarlar Sü...

Page 21: ...MC72 MC71 MC09 S1 PW 3 MC71 MC09 S1 PW MC71 MC09 1 2 MC09 x1 S1 x2 PW x2 2 MC72 MC71 1 2 S1 PW 3 S3 PW 1 2 MC71 MC03 MC72 S1 PW MC04 MC71 MC72 MC72 x1 33 20 MC71 MC72 S3 PW 3 PW x3 S1 x2 S3 x1 1 2 ...

Page 22: ...5 MC72 x1 MC71 MC72 MC72 2 1 3 S3 PW 1 2 MC71 MC03 MC72 S1 PW MC04 MC71 MC72 S1 PW 4 MC72 MC71 S1 PW MC71 x1 S1 x2 PW x2 MC71 S1 PW MC03 33 21 MC71 MC72 S3 PW 3 PW x3 S1 x2 S3 x1 ...

Page 23: ...1 2 3 MC09 MC08 MA47 7 MA47 x4 MA47 1 MC08 MC09 MA47 2 MC08 MC09 MA47 3 MC08 MC09 MA47 MC08 MC71 MC72 S1 PW 1 2 6 S1 x2 PW x2 MC08 x1 MC08 MC72 MC71 1 2 MC08 MC71 S1 PW 33 22 ...

Page 24: ...MC71 S1 PW MC71 MC71 S1 PW 2 S3 PW 1 3 MC71 x1 MC71 MC71 2 1 MC71 MC71 S3 PW 8 MC08 MC09 MA12 MA12 S1 MA12 MC08 MA12 MC08 S1 1 2 3 MC08 MC09 1 2 3 MA12 x1 S1 S1 x8 33 23 9 3 PW x4 S1 x3 S3 x1 ...

Page 25: ...S1 PW MC70 MC71 MH01 1 2 1 2 11 S1 x5 PW x5 MH01 x1 MC71 MC70 MC71 MC70 MH01 MH01 10 MC70 x1 MC70 MC71 S1 PW 2 1 MC70 MC71 MC70 MC71 1 2 3 S3 PW S1 PW 33 24 MC71 MC70 S3 PW 3 PW x4 S1 x3 S3 x1 ...

Page 26: ...1 MC71 S1 PW 1 3 2 S3 PW MC71 x1 S1 PW MC71 MC03 33 25 33 25 3 MC71 MC71 1 2 MC71 MC71 S3 PW PW x4 S1 x3 S3 x1 12 S1 x3 PW x3 MJ01 x1 MC71 MC70 MJ01 S1 PW 1 2 MC70 MC71 MJ01 MH01 MC70 MC71 MJ01 MH01 1 2 S1 PW ...

Page 27: ... 15 S1 x5 PW x5 MC71 MC70 MC71 MC70 MH01 MH01 2 MC71 MC70 S1 PW MC02 MC03 33 25 33 26 MC71 MC70 S3 PW 3 14 S1 PW MC70 1 2 3 S3 PW MC70 MC71 1 MC70 x1 PW x4 S1 x3 S3 x1 MH01 S1 PW MC70 MC71 MC71 1 2 MH01 x1 ...

Page 28: ...1 x5 3 MJ01 MJ01 MJ01 MJ01 MJ01 S1 MC70 MC71 MC70 MC71 MC71 S1 PW S1 MH01 MH01 PW S1 MH01 17 MC70 MC70 S1 PW MC70 MC70 S1 PW 1 MC70 MC70 MC70 S1 PW 1 3 MC70 x1 33 25 33 27 2 S3 PW S3 PW 2 MC70 MC70 S3 PW 3 PW x10 S1 x8 S3 x2 ...

Page 29: ... PW 1 2 S1 PW S3 PW 33 25 33 28 S3 PW S1 PW S1 PW 2 1 18 PW x6 MC07 x1 S1 x4 S3 x2 MC72 MC72 1 2 MC72 S1 PW MC09 MC07 S1 PW 19 PW x6 S1 x4 S3 x2 1 MC06 MC72 S1 PW MC09 2 MC06 S1 PW MC06 x1 MC07 MC07 MC06 ...

Page 30: ...MC13 S1 S1 33 25 33 29 20 S1 x2 MC13 x1 ...

Page 31: ...reban Szükséges részek Delar som behövs CS SK SL HR HU SV Parti occorrenti Niezbędne elementy Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 30 Roof Toit Dach El techo Telhado Dak EN FR DE ES PT NL Střecha Strecha Streha Krov Tető Tak CS SK SL HR HU SV Soffitto Dach Acoperişul Покрив Çatı IT PL RO BG TR 3 MH02 8 MJ02 2 MH04 1 MD08 3 MH05 2 MJ70 2 MJ71 2 MH06 1 MH07...

Page 32: ...3 S1 x2 1 2 MJ72 MJ72 MJ72 S1 MC13 MC13 MC08 MC08 3 MJ72 MC08 MC08 MJ73 2 1 3 2 S1 x2 2 3 1 MJ73 MJ73 3 MJ73 S1 S1 MC09 MC09 MC09 MC13 MC13 1 3 2 MJ73 31 ...

Page 33: ...5 MJ72 MH06 S1 MH01 MJ01 MH06 x1 S1 x4 2 1 3 MH06 MH06 MH06 MJ01 MJ01 MJ01 MH01 S1 1 2 3 4 1 2 MH02 MH02 S3 S1 MJ73 MJ73 MJ72 MJ72 MH02 S1 S1 S3 MH02 x2 S1 x2 S3 x1 1 2 32 ...

Page 34: ...7 MJ73 MH07 S1 MH01 2 1 3 MJ01 MJ01 MJ01 MJ01 MH01 MH07 MH07 MH07 S1 MH07 x1 S1 x4 1 2 3 6 S1 x1 1 2 MH06 MH06 MH06 MJ72 MJ72 MJ72 MH02 S1 S1 S3 MH02 MH02 S3 MH02 x1 S3 x2 1 2 33 ...

Page 35: ...9 1 2 S1 x4 MA49 x2 1 2 MJ73 MJ72 MC08 MC09 MC09 MA49 S1 MJ72 MC08 S1 MA49 MA49 MA49 MJ73 S1 S1 8 1 2 MH07 MH07 MH07 MJ73 MJ73 MJ73 MH02 S1 S1 S3 MH02 MH02 S3 S1 x1 MH02 x1 S3 x2 1 2 34 ...

Page 36: ...11 MJ02 S3 x4 PW x4 1 2 MJ02 MH07 MH06 MJ02 1 MH07 2 MH07 MJ02 S3 PW 10 2 1 1 2 2 S3 x10 MJ02 x2 MD08 x3 MJ02 MJ02 MJ02 MD08 MD08 MD08 S3 S3 MJ02 MJ02 S3 MD08 MD08 35 ...

Page 37: ... S3 x4 PW x8 MH74 x1 S1 x4 MH74 S3 PW S1 PW MJ02 MJ01 MJ72 MH06 S3 PW 12 S3 x4 1 2 3 4 MJ02 MJ02 MH04 x1 S3 S3 S3 MH04 MH04 MJ72 MJ02 MJ73 MJ72 MJ73 MJ72 MJ73 MH02 MD08 MH02 1 2 3 4 MH04 MH04 MH04 MJ02 36 ...

Page 38: ...15 MH75 MH75 MH75 MH75 S1 PW S3 PW S3 x5 PW x11 S1 x6 MH75 x1 MJ02 MJ01 14 S1 PW S3 x5 PW x11 S1 x6 MH75 x1 MJ02 MJ01 MH74 MH75 MH75 MH74 S3 PW 37 ...

Page 39: ...17 MH05 x2 PW x4 S1 x4 MH05 MH05 S1 PW S1 PW 16 S3 x6 PW x10 MH74 x1 S1 x4 S3 PW MH74 MH75 MH74 MH75 38 S1 PW ...

Page 40: ...19 TC x4 TC TC TC TC S2 x4 S2 S2 18 S2 PW S2 x6 PW x6 MJ70 x2 MJ71 x2 MJ70 MJ71 MJ71 MJ70 S2 PW 39 ...

Page 41: ...40 20 S1 x4 VC x2 S1 S1 VC VC VC ...

Page 42: ...ten platform EN FR DE ES PT NL Montáž na dřevěnou plošinu Montáž na drevenej plošine Montaža na leseni plošči Montaža na drvenoj platformi Összeszerelés faplatformon Montering på träplattform CS SK SL HR HU SV Montaggio su piattaforma in legno Montaż na drewnianej platformies Adunarea pe platforma de lemn Сглобяване на дървена платформа Ahşap platform üzerine montaj IT PL RO BG TR 41 ...

Page 43: ...rm EN FR DE ES PT NL Montáž na betonové plošině Montáž na betónovú plošinu Montaža na betonsko ploščad Montaža na betonskoj platformi Szerelés beton felületen Montering på betongplattform CS SK SL HR HU SV Montaggio su piattaforma in calcestruzzo Montaż na betonowej platformie Adunarea pe platforma de beton Монтаж на бетонна платформа Beton platform üzerine montaj IT PL RO BG TR F1 1 2 3 6mm 42 1 ...

Page 44: ...ed Pièces nécessaires Benötigte Teile Piezas necesitadas Peças Necessárias Onderdelen nodig EN FR DE ES PT NL Potřebné součástí Potrebné časti Dele ki jih boste potrebovali Dijelovi potreban Szükséges részek Delar som behövs CS SK SL HR HU SV Parti occorrenti Niezbędne elementy Elementele componente necesare Необходими части Gerekli parçalar IT PL RO BG TR 4 MG12 1 MG13 1 MC21 1 MC22 1 MC76 1 MC77...

Page 45: ...1 2 MA48 x4 PW x4 S1 x8 MC21 x1 MC21 MC76 MC21 MA48 MA48 S1 S1 MC76 S1 PW MC21 MC76 MC21 MA48 MC76 MA48 MG12 x1 MC76 x1 PW x4 S1 x4 PW S1 MC76 MG12 MG12 MC76 MG12 MC76 L L 44 ...

Page 46: ...4 PW S1 MC77 MG13 PW x4 MG13 x1 MC77 x1 S1 x4 MG13 MC77 MG13 MC77 3 S3 x2 MA32 x1 MA32 MC76 S3 MA32 MC76 45 L R ...

Page 47: ...5 6 MA48 x4 PW x4 S1 x8 MC22 x1 MA32 MC77 S3 MA32 x1 MC22 MC77 MC22 MA48 MA48 S1 S1 MC77 S1 PW MC22 MC77 MA32 MC77 S3 x2 MC22 MA48 MC77 MA48 46 R R ...

Page 48: ...odľa dverí SK Ponovno poravnajte luknje vratne prevleke da je zagotovljena pravilna poravnava SL Da biste dobili odgovarajuće poravnanje vrata pregrupirati rupe s vratom panelom HR Az ajtó megfelelő illeszkedése érdekében állítsa be a lyukakat az ajtópanelhez HU För att åstadkomma rätt justering av dörren placera hålen i linje med dörrpanelen SV Per avere un allineamento corretto della porta allin...

Page 49: ...čne pokrove za vijake PC na vijake in robove sornikov z notranje strani da preprečite telesne poškodbe SL Popravite plastični poklopac vijak PC do vijaka i matica rub od unutra za spriječio ozljede HR Helyezze fel a PC műanyag csavarfedeleket a csavarokra belülről a sérülések elkerülése érdekében HU Sätt fast plastskruvskyddet PC på skruvarna och bultändarna från insidan för att förebygga skada SV...

Page 50: ...ěru CS Pri demontáži prístrešku musí zákazník postupovať podľa pokynov v opačnom smere SK Za demontažo skladišča mora naročnik slediti priročniku v obratni smeri SL Za demontažu zida korisnik mora slijediti priručnike za upute u obrnutom smjeru HR A fészer lebontásához az Ügyfélnek vissza kell követnie az utasításokat HU För att demontera Shed måste kunden följa instruktionsboken i omvänd riktning...

Page 51: ...on a megfelelő tartozékok közül HU Dessa accessoarer behövs vid tung snö eller i områden med hård vind Var god välj relevanta accessoarer efter behov SV Questi accessori sono importante in caso di neve o aree soggette a forti venti Per favore scegli questi accessori in base ai tuoi bisogni IT Akcesoria te są wymagane w przypadku terenów na których zdarzają się duże opady śniegu lub silnewiatry Wyb...

Page 52: ...Drátěné lano se vrtáky pro kůlny postavené se základy dřevo kov na hlíně Pro místa se silným větrem CS Drôtené lano s krútenými špirálovitými šnekmi pre hangáre nainštalované zo základom drevo kov na zemi Pre oblasť so silným vetrom SK Žična vrv z velikim svedrom z enojno spiralo za lope nameščene na temelju les kovina na zemlji Za zelo vetrovna območja SL čelikčelo s okretati svrdlom za baca inst...

Page 53: ...ind gebieden NL Oka s drátěným lanem pro kůlny postavené se základy dřevo kov na betonu Pro místa se silným větrem CS Šrob s okom s drôteným lanom pre hangáre nainštalované so základom drevo kov na betóne Pre oblasť so silným vetrom SK Očesni vijak z žično vrvjo za lope nameščene na temelju les kovina na betonu Za zelo vetrovna območja SL oči vijak žičane užadi za baca Installer sa temelja Drvo Me...

Page 54: ...U S Polymers Inc 1057 S Vail Ave Montebello CA 90640 United States of America w w w d u r a m a x b p c o m RD 0 0 20 12 2020 SKU ...

Reviews: