Qmark MUH Series, Installation, Operation & Maintenance Instructions Manual, Page: 13 / 30

Montaje del calefactor - Generalidades
El calefactor puede montarse para descargar el aire caliente horizontal-
mente o verticalmente. Cuando el calefactor se monta para descarga
vertical, se recomienda posicionarlo de manera que la puerta de acceso
se abra en sentido contrario a la pared, a fin de proporcionar mayor
acceso al compartimiento de cables y control. si el calefactor se va a
montar con la puerta de acceso enfrentada a una pared, debe montarse
lo suficientemente lejos de esa pared a fin de permitir la apertura plena
de la puerta (una distancia aproximadamente igual al ancho del calefac-
tor; verifique el espacio libre antes de la instalación). para ver los espa-
cios libres en relación con las paredes y el cielorraso antes de montar el
calefactor, consulte la Tabla 1.
El calefactor puede montarse para descarga vertical u horizontal, medi-
ante el uso de varillas roscadas. (para ver los tamaños de varillas
roscadas requeridos, consulte la Tabla 2). observe los procedimientos
detallados en las instrucciones de instalación siguientes.
El calefactor puede también ir suspendido de la pared o del cielorraso
por medio de un soporte de montaje opcional (tipo MMB o MCMB) que
le permite pivotar horizontalmente.
Después de instalar el calefactor, las celosías pueden posicionarse para
orientar el aire caliente en la dirección deseada. Cuando el calefactor
se instala para descarga horizontal, las celosías deben dirigir el aire en
línea recta hacia adelante, o hacia abajo. La orientación hacia arriba
puede hacer que el aire caliente permanezca en el área del cielorraso,
con lo que se desperdicia energía.
Descarga horizontal (montaje con varillas desde el cielorraso)
1. instale cuatro varillas roscadas de montaje en los agujeros roscados,
y asegúrelas en su posición mediante tuercas de seguridad (vea la
Tabla 2).
2. fije firmemente las cuatro varillas de montaje al cielorraso. (para ver
los espacios libres en relación con las paredes y el cielorraso con-
sulte la Tabla 1, y para ver el espaciado de las varillas de montaje
consulte la Tabla 2).
Descarga vertical (montaje con varillas desde el cielorraso)
1. Quite los pernos de los agujeros roscados que están en la parte
trasera del calefactor.
2. instale cuatro varillas roscadas de montaje en los agujeros roscados,
y asegúrelas en su posición mediante tuercas de seguridad.
3. fije firmemente las cuatro varillas de montaje al cielorraso. (para ver
los espacios libres en relación con las paredes y el cielorraso con-
sulte la Tabla 1, y para ver las dimensiones de espaciado de las var-
illas de montaje consulte la Tabla 3).
Cableado del circuito de derivación (alimentación)
1. Conecte el calefactor únicamente a un circuito apto para la tensión (V),
corriente (A) y frecuencia (Hz) especificadas en la placa de caracterís-
ticas.
2. El cableado de campo debe estar dimensionado correctamente para la
corriente (A) que debe conducir, de acuerdo con el NEC.
3. La puerta de acceso está abisagrada. Existen uno o dos tornillos
accesibles desde el costado, que deben aflojarse para tener acceso.
Estos tornillos son del tipo prisionero; no intente quitarlos.
4. se ha provisto un prepunzonado en la parte posterior del calefactor,
cerca de las borneras de alimentación eléctrica y de control. El
prepunzonado para la bornera de control es para un tamaño de
conducto de 12.7 mm (1/2 pulgada). El prepunzonado para la bornera
de alimentación eléctrica es de diámetro múltiple. Use el diámetro que
corresponda al tamaño de conducto necesario.
5. se ha provisto un terminal de masa cerca de la bornera de
alimentación eléctrica. El cable de masa debe conectarse antes de
hacer las otras conexiones.
6. La bornera de alimentación eléctrica está equipada con terminales
dimensionados para aceptar el cable de alimentación eléctrica de
calibre correcto. El cable para circuitos de derivación con especificación
de 600 V, 60 °C, es aceptable para los calefactores que consumen
hasta 80 A. para los calefactores que consumen más de 80 A, el cable
del circuito de derivación debe tener una especificación de 75 °C como
mínimo. para la conexión a los terminales de la bornera de
alimentación eléctrica del calefactor pueden usarse tanto cables de
cobre como de aluminio. se recomiendan los cables de cobre, y
deben usarse con un interruptor de desconexión incorporado.
13
A
B
C
D
Figura 1. Montaje y espaciado de varillas para descarga horizontal
CIElOrraSO ParED POStErIOr
P
a
r
E
D
P
O
S
t
E
r
I
O
r
P
a
r
E
D
l
a
t
E
r
a
l
VarIlla DE
MONtaJE
tUErCa DE
SEGUrIDaD
UNIDaD CalEFaCtOra
AgUJERos
DE MoNTAJE
RosCADos B
a
D
C
(VISta SUPErIOr)
tabla 2. Dimensiones de espaciado y rosca de las varillas,
pulgadas (mm), para descarga horizontal
tipo de rosca
Unidad de las varillas a B C D
3 - 5 kw
6 4 1 /
16
3 /
4
6 1 /
16
(152.4) (103.1) (19.0)
7.5 - 10 kw
5
/
16
- 18
(153.9)
15 - 20 kw
11 3 /
8
8 7 /
8
5 1 /
8
3 /
4
(289.0)
(225.6) (130.3) (19.0)
25 - 30 kw
10
9
/
16
14 - 12 6
3
/
16
5
/
8
(268.2) (368.3) (157.2) (16.0)
40 - 50 kw
3
/
8
- 16
15 15 /
16
14 - 12 6 3 /
16
5 /
8
(404.9) (368.3) (157.2) (16.0)
tabla 1. Espacio libre en relación con las paredes y el cielor-
raso, pulgadas (mm)
Unidad Descarga Cielorraso Pared lateral Pared posterior
3 y 5 kw
Horiz. 2 (50.8) 6 (152.4) 9 (228.6)
Vert. 6 (152.4) 18 (457.2) 18 (457.2)
7.5 a 10 kw
Horiz. 6 (152.4) 6 (152.4) 13 (330.2)
Vert. 6 (152.4) 24 (609.6) 24 (609.6)
15 a 10 kw
Horiz. 6 (152.4) 9 (228.6) 12
1
/
2
(317.5)
Vert 6 (152.4) 24 (609.6) 24 (609.6)
25 a 50 kw
Horiz. 16 (406.4) 12 (304.8) 18
1
/
2
(470.0)
Vert. 12 (304.8) 39 (914.4) 39 (914.4)
Figura 2. Montaje y espaciado de varillas para descarga vertical
PUErta DE aCCESO
P
a
r
E
D
P
O
S
t
E
r
I
O
r
P
a
r
E
D
l
a
t
E
r
a
l
CiELoRRAso
VARiLLA DE
MoNTAJE (4)
AgUJERos
DE MoNTAJE
RosCADos
EspACio LiBRE igUAL AL ANCHo
DEL CALEfACToR, pARA pERMiTiR
LA ApERTURA pLENA DE LA pUERTA
DE ACCEso
TUERCA DE
sEgURiDAD
ParED POStErIOr
E
H
f
g
(VISta SUPErIOr)
Tabla 3. Dimensiones de espaciado y rosca de las varillas,
pulgadas (mm), para descarga vertical
tipo de rosca
Unidad de las varillas E F G H
3 - 5 kw
6 9
3
/
4
2 4
1
/
16
5
/
16
- 18
(152.4) 247.7) (50.8) (103.1)
7.5 - 20 kw
8
7
/
8
14
5
/
8
2 5
1
/
8
(225.6) (371.6) (50.8) (130.3)
25 - 30 kw
3
/
8
- 16
14
1
/
2
21
1
/
4
2
3
/
16
6
3
/
16
(368.3) (539.8) (56.0) (157.2)