05
05
04
04
04
04
ACHTUNG!
Die in Deiner Region geltenden Sicherheits- und Unfallverhü-
tungs vorschriften, sowie rechtliche Regelungen wie z . B . die
Straßen verkehrsordnung (StVO) sind zusätzlich und im Zwei
-
felsfall vorrangig zu beachten .
Informiere Dich zusätzlich über landesspezifische Vorschriften
und Verkehrsregelungen, wenn Du den Qeridoo auf Auslands-
reisen mitnehmen möchtest .
Stelle sicher, dass der Qeridoo nur von Personen benutzt wird,
die wie nachstehend definiert, zu dessen Bedienung geeignet
sind . Die Benutzer müssen das vorliegende Benut zerhandbuch
vollständig gelesen und verstanden haben .
ACHTUNG!
Verpackungsmaterialien, Schutz kappen sowie alle Transport-
sicherungen sind zu entfernen und gemäß den, in Deiner
Region geltenden, Umwelt richtlinien zu entsorgen .
ACHTUNG!
Die empfohlenen Anzugsdrehmomente können unter folgen-
dem Link entnommen werden: qeridoo.de/go/drehmomente
SICHERHEITSHINWEISE
»
Das Benutzerhandbuch gilt für den Sportrex 1 (Einsitzer) und
Sportrex 2 (Zweisitzer) gleicher maßen.
»
Lies das Benutzerhandbuch vollständig durch .
»
Nutze das Benutzerhandbuch zur Unterweisung aller Benutzer .
»
Bewahre das Benutzerhandbuch in Reichweite des Qeridoo auf .
»
Die gezeigten Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt
abweichen .
»
Alle Positionsangaben (links, rechts, vorne, hinten, etc .) beziehen
sich auf den Betrachter, der hinter dem Schiebegriff in Fahrt-
richtung blickt .
Hinweise zum Benutzerhandbuch
Das vorliegende Benutzerhandbuch informiert Dich über alle
technischen und sicherheits relevanten Aspekte, die Du für
Montage, Betrieb und Wartung des Qeridoo benötigst .
TIPP!
Kennzeichnet wichtige Informationen zum aktuellen
Thema . Weist auf Handlungsalternativen, weitere Infor-
mationsquellen oder hilfreiche Tipps hin .
GEFAHR!
Kennzeichnet Hinweise der Gefahrenstufe Gefahr . Weist
auf mögliche Gefahren hin, die bei Nichtbeachtung zu
Personen schäden führen könnten .
ACHTUNG!
Kennzeichnet Hinweise der Gefahrenstufe Achtung .
Weist auf mögliche Gefahren hin, die bei Nichtbeachtung
zu Sachschäden führen könnten .
ACHTUNG!
Sämtliche Angaben zu "Pflege & Wartung" sind zu beachten.
Korrosion kann nicht gänzlich ausgeschlossen werden .
Tausalze wie Magne siumchlorid können zu Spannungs-
risskorrosionen führen .
ACHTUNG!
An der Verbindungsstelle zwischen Fahrradrahmen und Kupp-
lung kann es zu Abnutzungserscheinungen kommen . Dies stellt
keinen Rekla mationsgrund dar . Ver wende kein Werkzeug, wel-
ches vorher mit herkömm lichem Stahl in Berührung gekommen
ist . Kleinste Stahl partikel könnten zu Kontaktkorrosion führen .
ACHTUNG!
Überzeuge Dich vor jeder Fahrt vom ordnungsge mäßen und
technisch einwandfreien Zustand des Qeridoo . Führe eine
Sichtprüfung durch und beachte insbesondere den Bereich
"Bin ich abfahrbereit?" .
GEFAHR!
Wickel das Sicherungsband der Deichsel so um die Deichsel,
dass es in der Bereitschaftsposition nicht herunterhängt
und an Hindernissen nicht hängenbleiben oder schleifen kann .
ACHTUNG!
Der Qeridoo ist kein Kinderspielzeug und darf nicht als sol ches
zweckentfremdet werden . Entsprechend ist es nicht zulässig,
den Qeridoo an ein Kinderfahrrad anzuhängen .
ACHTUNG!
Zum Betrieb des Rücklichtes sind die beigefügten Infor-
mationen des Herstellers zu beachten .
GEFAHR!
Halte Kinder während der Montage vom Qeridoo fern . Achte
beim Umgang mit bewe glichen Bauteilen darauf, dass Du
Deine Hände und Finger nicht einklemmst . Prüfe vor der ersten
Verwendung alle Schraub- und Splintverbindungen auf festen
Sitz .
GEFAHR!
Achte stets darauf, dass das Sicherungsband angelegt ist,
bevor Du den Qeridoo im Trailer-Modus verwen dest . Zusätzlich
ist darauf zu achten, dass es nicht in bewegliche Teile des
Zugfahrrads gelangen kann .
GEFAHR!
Verwende keine Unterlegscheibe o . Ä . an der Verbin dungs-
stelle zwischen Fahrradrahmen und Kupplung, da dies die
Stabilität der Verbindung beeinträchtigen kann .
GEFAHR!
Achte stets darauf, dass die Handparkbremse zweimal hörbar
klickt, wenn diese betätigt wird . Sollte sie nur einfach einrasten,
sind die Räder nicht sicher verriegelt und der Qeridoo kann
wegrollen .
SICHERHEITSHINWEISE
GEFAHR!
Der Qeridoo darf nach einem Unfall nicht weiter verwendet
werden! Auch wenn äußerlich keine Schäden erkennbar sind,
kann die Schutzwirkung beeinträchtigt sein .
Summary of Contents for Sportex
Page 1: ...Sportrex BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL DE EN...
Page 9: ...15 14 15 14 MONTAGE 9 11 8 10 MONTAGE 12 15 14 13...
Page 12: ...21 20 21 20 1 2 3 4 10 FUNKTIONEN 17 5 8 11 7 9 6 14 12 15 16 13 19 20 18 FUNKTIONEN 1 2 3...
Page 13: ...23 22 23 22 6 4 2x CLICK FUNKTIONEN 5 PUSH PUSH PUSH 8 10 2 PUSH 1 PULL 1 7 FUNKTIONEN 9...
Page 14: ...25 24 25 24 12 FUNKTIONEN 13 PUSH 11 14 15 FUNKTIONEN 1 2 1 2 17 PUSH 16 PUSH...
Page 15: ...27 26 27 26 18 20 19 FUNKTIONEN PUSH Art Nr A SFTL 22 GN Buggy Modus SCHNELL GEWECHSELT...
Page 16: ...29 28 29 28 1 2 PUSH BUGGY MODUS 360 3 5 4 BUGGY MODUS 2x CLICK PUSH...
Page 18: ...33 32 33 32 JOGGER MODUS 1 PUSH 2 JOGGER MODUS 3 5 4 2x CLICK PUSH...
Page 21: ...39 38 39 38 4 3 PUSH 5 6 PUSH TRAILER MODUS 7 TRAILER MODUS 8...
Page 31: ...59 58 59 58 ASSEMBLY 9 11 8 10 ASSEMBLY 12 15 14 13...
Page 34: ...65 64 65 64 FUNCTIONS 1 2 3 4 10 17 5 8 11 7 9 6 14 12 15 16 13 19 20 18 FUNCTIONS 1 2 3...
Page 35: ...67 66 67 66 FUNCTIONS 6 4 2x CLICK 5 PUSH PUSH PUSH FUNCTIONS 8 10 2 PUSH 1 PULL 1 7 9...
Page 36: ...69 68 69 68 FUNCTIONS 12 13 PUSH 11 FUNCTIONS 14 15 1 2 1 2 17 PUSH 16 PUSH...
Page 37: ...71 70 71 70 FUNCTIONS 18 20 19 PUSH Art No A SFTL 22 GN Buggy Mode QUICKLY SWAPPED...
Page 38: ...73 72 73 72 BUGGY MODE 1 2 PUSH 360 BUGGY MODE 3 5 4 2x CLICK PUSH...
Page 40: ...77 76 77 76 JOGGER MODE 1 PUSH 2 JOGGER MODE 3 5 4 2x CLICK PUSH...
Page 43: ...83 82 83 82 TRAILER MODE 4 3 PUSH 5 6 PUSH TRAILER MODE 7 8...
Page 47: ...Rev 2203021545...