9
Selection PRO
C
Întreţinere şi curăţare
-
DESTINATIA UTILIZARII
INTENDED USE OF INSTRUMENT
The instrument emits a visible laser
beam in order to carry out the fol
-
lowing measuring tasks (depending
on instrument): Setting up heights,
horizontal planes.
CARE AND CLEANING
Handle measuring instruments with
care.
Clean with soft cloth only after any
use. If necessary damp cloth with
some water.
If instrument is wet clean and dry it ca
-
refully. Pack it up only if it is perfectly
dry.
Transport in original container / case
only.
NOTE: During transport the base must
be set to position „OFF“. Disregard
may lead to damage of compensator.
ACCEPTABILITATE ELECTROMAGNETICA
-
(EMC)
-
-
ELECTROMAGNETIC ACCEPTABILITY
(EMC)
It cannot be completely excluded that
this instrument will disturb other instru
-
ments (e.g. navigation systems);
will be disturbed by other instruments
(e.g. intensive electromagnetic radia -
tion nearby industrial facilities or radio
transmitters).
Instrumentul emite un fascicul laser vizibil,
în scopul de a îndeplini următoarele
sarcini de măsurare (în funcţie de
instrument): Infiintarea de înălţimi, planuri
orizontale.
Manevraţi instrumente de măsurare cu
grijă.
Curăţaţi cu o cârpă moale, după orice
utilizare.
Folositi o cârpă umedă, dacă este
necesar, cu puţină apă.
Dacă instrumentul este umed curatati-l şi
uscaţi-l cu atenţie.
Impachetati-l numai dacă acesta este
perfect uscat.
Transportati doar în ambalajul original -
cutie.
NOTA: Pe durata transportului, baza
trebuie sa fie in pozitia “OFF”. Altfel, se
pate distruge sistemul de compensare.
Ea nu poate fi complet exclusa, ca acest
instrument va perturba alte instrumente
(de exemplu, sisteme de navigaţie); va fi
deranjat de alte instrumente (de exemplu,
mari de radiaţii electromagnetice - instalaţii
industriale din apropiere sau emiţătoare
radio).
