background image

Safety information and warnings (EN) 

1 Notices

1.1 FCC Statement (For US Customers)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject 

to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 

interference, and (2) this device must accept any interference received, 

including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for 

a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These 

limits are designed to provide reasonable protection against harmful 

interference in a residential installation. This equipment generates, uses 

and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in 

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference 

to radio communications. However, there is no guarantee that 

interference will not occur in a particular installation. If this equipment 

does cause harmful interference to radio or television reception, which 

can be determined by turning the equipment off and on, the user is 

encouraged to try to correct the interference by one or more of the 

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to 

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

1.2 FCC Radiation Exposure

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for 

an uncontrolled environment. This equipment should be installed and 

operated with a minimum distance of 8 in/20cm between the radiator 

and your body.

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with 

any other antenna or transmitter.

CAUTION! Any changes or modifications made to this device that are 

not expressly approved by Q Acoustics may void the user’s authority to 

operate the equipment.

1.3 Industry Canada Statement (for Canadian Customers) 

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

The device meets the exemption from the routine evaluation limits set 

out in section 2.5 of RSS 102 and is in full compliance with RSS-102 RF. 

Users can obtain information on RF exposure

and compliance from Industry Canada.

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS 

standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

1) This device may not cause harmful interference, and

2) This device must accept any interference received, including 

interference that may cause undesired operation.

1.4 Bluetooth®

This unit contains a Class 2 Bluetooth® transmitter working at 2.4GHz.

2 Safety Information and Warnings

2.1 Instructions

Read and understand these instructions before you use your speakers. 

If damage is caused by failure to follow these instructions, the warranty 

does not apply. Please keep these instructions in a safe place.

Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings.

Follow all instructions. Do not use this apparatus near water.

Clean only with dry cloth.

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the 

manufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, 

stoves, or other apparatus (including amplifiers that produce heat.

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at 

plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the 

apparatus.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

Use only with the stand, tripod, bracket, or table specified by the 

manufacturer, or sold with the apparatus. 

Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long 

periods of time.

Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required 

when the apparatus has been damaged in any way, such as 

power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or 

objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed 

to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

2.2 Installation

• The mains plug is the means of disconnecting the unit from the mains 

supply and shall be readily accessible.

• Only use the accessories supplied with the unit.

• To prevent injury,this apparatus must be securely attached to the 

floor/wall in accordance with the installation instructions.

• Never install this product in a confined space. Always leave a space or 

at least four inches around the product for ventilation.

• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation 

openings with items,such as newspapers,table-cloths,curtains,etc.

• Do not place any sources of danger on the apparatus (for example: 

liquid filled objects, lighted candles).

• The use of apparatus is in tropical and/or moderate climates.

2.3 Moisture

• To reduce the risk of fire or electric shock, this apparatus should not 

be exposed to rain, moisture, dripping or splashing.

• Do not use this apparatus near water.

2.4 Remote Control Battery

The remote control supplied with this unit contains a battery. To prevent 

battery leakage which may result in bodily injury, property damage, or 

damage to the unit:

• Install the battery correctly, + and - as marked on the unit.

• Remove the battery when the unit is not used for a long time.

• Do not expose the battery or remote control to excessive heat, 

including sunshine.

• CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. 

Replace only with the same or equivalent type.

• WARNING - DO NOT INGEST BATTERY - CHEMICAL BURN HAZARD.

• If the battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 

hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from 

children. If the battery compartment does not close securely, stop using 

the product and keep it away from children. If you think batteries might 

have been swallowed or placed inside any part of the body, seek 

immediate medical attention 

Disposal of Batteries

The battery supplied contains perchlorate material and in many areas 

batteries may not be disposed of with your household waste. Please 

ensure you dispose of batteries according to local regulations.

The battery supplied does not contain the heavy metals mercury or 

cadmium.

2.5 Servicing

Servicing is required when the unit or mains cord has been damaged in 

any way, liquid has been spilled or objects have fallen into the 

apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, it does 

not operate normally, or has been dropped. 

Refer all servicing to qualified service personnel.

3.0 Symbols used on this product

This symbol indicates that the unit has a Class II double 

insulation system, and no protective earth provided.

This symbol indicates uninsulated material within your unit may 

cause an electrical shock. For the safety of everyone in your 

household, please do not remove the product covering.

The ‘exclamation mark’ calls attention to features for which you 

should read this manual closely to prevent operation and 

maintenance problems.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, this 

apparatus should not exposed to rain or moisture and object 

filled with liquids, such as vases, should not be placed on this 

apparatus.

CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug 

to wide slot, fully insert.

This symbol indicates that when the unit is to be discarded, it 

must be separated from other household-type waste and sent 

to separate collection facilities for recovery and recycling of 

electrical and electronic equipment.

2

Summary of Contents for Q Active 200

Page 1: ...QUICK START GUIDE For models Q Active 200 400 Q Active...

Page 2: ...rapida 1 x 1 5m HDMI cable 1 x 1 5m HDMI Kabel 1 x 1 5m Cable HDMI 1 x 1 5m C ble HDMI 1 x 1 5m Cavo HDMI 1 x Power supply US adaptor 1 x Netzteil US Adapter 1 x Fuente de alimentaci n adaptador esta...

Page 3: ...g lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply...

Page 4: ...next to a wall less that 0 5m from 1 wall Speaker located in a corner less that 0 5m from 2 walls 2 Set the Boundary Condition Switch to the correct position depending on the location of the speaker...

Page 5: ...l cable not supplied C Digital and analogue inputs refer to full manual for detail 1 Connect all required inputs 2 Connect power and turn on at wall Note the hub can be placed anywhere in the room wit...

Page 6: ...l be left with a solid red LED next to the Standby button If a solid red LED is not shown please refer to the full manual available on line at www qacoustics co uk brochures Pair your remote by holdin...

Page 7: ...ol for your system For Amazon Alexa users download the Q Active app via the App Store or Google Play market Then follow the in app instructions to connect to Wi Fi Note It is possible to return to the...

Page 8: ...tandby when music is detected Control your speakers from your chosen app or via the remote for any of the connected digital and analogue inputs Standby Remote controls Speaker controls Mute Volume Ski...

Page 9: ...e company or its appointed distributor or agent Misuse and fair wear and tear are not covered by warranty Goods for repair should in the first instance be returned to the supplying dealer If this is n...

Page 10: ...dann erforderlich wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt wurde wenn z B das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurden Fl ssigkeit ber das Ger t gegossen wurden oder Gegenst nde in das G...

Page 11: ...el ctricas o cuando no la vaya a utilizar durante un per odo prolongado La unidad debe ser reparada solamente por personal t cnico cualificado La reparaci n es necesaria cuando el aparato se ha da ad...

Page 12: ...ce produit lors des orages ou lorsqu il reste inutilis pendant de longues p riodes Confiez toute r paration un technicien d intervention qualifi Des r parations s imposeront en cas de d t rioration de...

Page 13: ...zo per periodi di tempo prolungati Per la manutenzione richiedere l assistenza di personale qualificato La manutenzione necessaria nel caso in cui l impianto venga in qualsiasi modo danneggiato ad ese...

Page 14: ...escelta e selezionare SINISTRO o DESTRO per la posizione degli altoparlanti usando l interruttore sul retro dell altoparlante DE ES FR IT DE ES FR IT POWER ONLY AC LEFT RIGHT LEFT RIGHT 2 Stellen Sie...

Page 15: ...ento al manuale completo per i dettagli 1 Anschlie en aller erforderlichen Eing nge Conecte todas las entradas necesarias Raccordez toutes les entr es n cessaires Collegare tutti gli ingressi richiest...

Page 16: ...nendo premuto il pulsante Accoppiamento remoto sul telecomando fino a quando il LED del telecomando sull hub smette di lampeggiare e diventa bianco fisso Nach zwei Minuten h ren die LEDs auf zu blinke...

Page 17: ...urieren Sobald sie eingerichtet ist k nnen Sie die Q Active App nach Belieben herunterladen f r mehr Kontrolle f r Ihr System los usuarios de Google Home deben utilizar la aplicaci n Google Home para...

Page 18: ...nar autom ticamente el modo de espera cuando se detecte m sica Puede controlar los altavoces desde la aplicaci n que prefiera o a trav s del mando a distancia para las entradas digitales y anal gicas...

Page 19: ...enth lt Informationen die ohne Benachrichtigung ge ndert werden k nnen Garantie DE Garant a ES Se garantiza que los productos Q Acoustics Media est n libres de defectos tanto en los materiales como en...

Page 20: ...es sans pr avis Ce document contient des informations qui sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis Garantie FR 19 Garanzia IT I prodotti Q Acoustics sono garantiti privi di difetti relativi ai m...

Reviews: