background image

 

 

470110 & 570110 

 

 

 

2011-2013 Silverado HD

 

GARANTIA LIMITADA DE 1 AÑO 

Putco garantiza sus productos de Acero Inoxidable y Aluminio contra cualquier defecto de mano de obra y materiales por el tiempo 
que usted posea su vehículo. Todos los productos pintados tienen una garantía de 90 días en su superficie pintada.  Cualquier 
defecto resultado de material defectuoso  o mano de obra será garantizado por Putco y reparado o remplazado a criterio de el 
mismo. Putco no reconoce ningún costo de mano de obra extra. Los daños causados por transportación, instalación incorrecta, uso 
no adecuado, choque o negligencia no serán garantizados por Putco.  

Putco no es responsable por ningún daño causado a su 

vehículo como resultado de la instalación o uso del Deflector de Cofre. 

 

INSTRUCCIONES DE INSTALACION  DEL DEFLECTOR DE COFRE 

Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de PUTCO. Si acaso necesita ayuda 

técnica o tiene cualquier duda, no dude en llamarnos al: 1-800-247-3974 en horario de Lunes a 

Viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. (Horario del Centro) 

Visite a su distribuidor de productos PUTCO para conocer otros accesorios. 

Lea las instrucciones antes de instalar el producto y asegúrese que todas las piezas han sido incluidas.

 

 

 
 
 
 
 

 

 
 

 

 
 
 

Nota: El Tope de Hule es necesario para evitar que 

este accesorio dañe el cofre de su vehículo. 

 

Temperatura de Instalación:  

60º - 110º F (16º - 43º C) 

1.  Limpie el cofre y ábralo. Asegúrese que el cofre esté 

libre de cualquier suciedad o residuos. 

 

2.  Pruebe el ajuste del Deflector de Cofre alineando el 

punto central de montaje con el centro del cofre del vehículo 

(Figura 1).

 

(NOTA: Algunos vehículos tienen una lengüeta sobre la ranura central que 
debe de retirarse para poder alinear correctamente el accesorio.) 

 

3.  Coloque las piezas suministradas  en el deflector como se muestra 

(Figura 2). 

Marque los puntos para pre-perforar  usando un marcador y las ranuras en el 
deflector de cofre Putco. 

 

4.  Retire el Deflector de Cofre Putco del vehículo y perfore orificios usando una 

broca de 5/32” 

(Figura 1).  

Use las marcas del punto anterior como referencia. 

 

5.  Coloque de nuevo el deflector de cofre en el vehículo alineando los remaches de 

tuerca ciegos con los orificios en el cofre del vehículo. 

(Figura 1)

  Coloque el 

Deflector de Cofre en su lugar comenzando por el centro y trabajando hacia las 
orillas. Apriete los tornillos solo lo necesario para mantener el Deflector en su 
lugar. 
 

6.  Centre el Deflector de Cofre en el cofre y apriete los tornillos utilizando un 

desarmador Philips hasta que los remaches se compriman. Cierre el cofre para 
verificar que todo este correcto y alineado. Si el Deflector de Cofre no   está 
centrado, afloje los tornillos y corrija la posición, apretándolos nuevamente. 

 

7.  Coloque el tope de hule en el cofre del vehículo, en el lugar donde las orillas del Deflector de Cofre  

están más cercanas al cofre 

(Figura 3).

 

Limpie el lugar primero con alcohol isopropílico y quite la 

cubierta del adhesivo en el tope de hule antes de instalarlo en el cofre.

 

Contenido del Kit: 

Description 

     

Cantidad 

Deflector 

 

 

  1 

#12 5/8” Pijas (A) 

 

  4 

#12 Rondana Plana (B)                 4 
10-32 Remache de Tuerca (C)    1 
10-32 Tornillo Philips (D) 

  1 

3/16 Rondana Plana (E)  

  1 

Tope de Hule                         4 

 

 

 

Figura 1 

Figura 2 

 

 

 

Figura 3 

Tope 
de Hule 

www.putco.com

2/25/2013

Page 2 of 3

Reviews: