4
Importante Información de Seguridad
La mayoría de los accidentes pueden ser evitados si se siguen todas las instrucciones en este manual y en la
bomba. Los peligros más comunes son discutidos a continuación, junto con la mejor manera de protección para
usted y los demás.
Advertencia!
Las advertencias, precauciones, e instrucciones discutidas en el manual de
instrucción no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que puedan presentarse. Debe
quedar sobre entendido por el operador de que el uso del sentido común y precaución son factores que
no se pueden fabricar dentro de este producto, pero que deben ser aplicados por el usuario.
• Lea y entienda este manual del usuario antes de operar la bom
ba. El no hacerlo puede resultar en daño personal
o del equipo.
• Esta bomba esta diseñada para bombear solamente agua que no s
e intenta ser consumida por humanos. Otros
usos pueden resultar en daño y perjuicio al operador, a la bomba y otra propiedad. Bombeando líquidos
flamables como gasolina o aceite de combustible, puede resultar en fuego o explosión, causando daños graves.
Bombeando agua de mar, bebidas ácidas, soluciones químicas, o cualquier otro líquido que promueva la
corrosión puede dañar la bomba.
• Sepa como parar la bomba rápidamente y entienda la operación
de todos los controles. Nunca permita que
alguien opere la bomba sin la instrucción debida.
• No deje que los niños ope
ren la bomba. Mantenga los niños y las mascotas fuera del área de operación.
• Vístase debidamente. No use
ropa suelta o joyas. Amárece el cabello largo. Mantengo su cabello, ropa y guantes
fuera del alcance de partes en movimiento. La ropa suelta, las joyas, y el pelo largo pueden ser atrapados entre
las partes móviles.
• No ope
re la bomba en ambientes explosivos, como en la presencia de líquidos, gases, y polvos flamables. La
máquina del motor crea chispas, las cuales pueden encender el polvo y los escapes volátiles.
• La gasolina es ext
remadamente inflamable, y sus vapores pueden explotar. Reabastézcase de combustible afuera
en un área bien ventilada con la bomba parada. Nunca fume cerca de gasolina, y manténgase alejado de otras
llamas y chispas. Siemp
re guarde la gasolina en un recipiente apr
opiado. Si algo de combustible llegara a
derramarse, asegúrese de que el área este seca antes de comenzar la bomba.
• El mofle se calienta mucho durante la operación y continúa c
aliente por un largo tiempo después de parar la
bomba. Tenga cuidado en no tocar el mofle mientras este caliente. Espere que el motor se enfríe antes de
guardar la bomba dentro.
• Para p
revenir peligro de incendio y para proveer ventilación adecuada a las aplicaciones de un equipo estaciona
rio, mantenga la bomba por lo menos 3 pies de distancia de las paredes del edificio y otro equipo durante la
operación. No ponga objetos flamables cerca de la bomba.
• Los gases del escape contienen el pelig
roso Monóxido de Carbono. Evite inhalar los gases de escape.
• Nunca corra la bomba en un garaje cerrado o un á
rea confinada.
• No sob
recargue la bomba. Use la bomba correcta para su aplicación. La bomba correcta hará un mejor y seguro
trabajo al metraje para el cual fue diseñada.
Guarde este Manual
YUsted necesitara este manual para seguir las advertencias de seguridad, las instrucciones de operación,
la inspección, el mantenimiento, los procesos de limpieza, lista de partes, y los diagramas de ensam-
blado. Guarde su recibo. Guarde este manual en un lugar seguro y seco para futura referencia.
Instrucciones de Manejo y Manual de Piezes
Bomba de Agua de 1 Pulgada
