background image

Lateks İçermez

22 mm Dişi Sızıntı Dirsekli 

Anti-Asfiksili MaxShield™ Maske

Değiştirilebilir Dirsek Uyumlu

BiTrac Select

Kullanım Amacı 

BiTrac MaxShield™ maske, suni solunum cihazı desteği için CPAP veya Bilevel sistemleri ile kullanılan yardımcı bir parçadır. Maskede 

minimum >3,0 cm'lik H

2

O olması gerekir.

Kontrendikasyonlar

1)  Bu cihaz, koopere olmayan veya tepki göstermeyen hastalar üzerinde kullanılmamalıdır.‎‎‏

2)   

Bu cihaz, maskeyi çıkaracak durumu olmayan veya kusmaya, gece kusmasına, mide fıtığına veya kardiyak sfinkter disfonksiyonuna sebep 

olacak ilaçlar alan hastalarda kullanmak için uygun olmayabilir.

3)    

Bu maske aşağıdaki durumlara sahip olan hastalar için uygun olmayabilir: glokom, yeni yapılmış göz ameliyatı veya gözlerde kuruluk.  

Uyarılar

1)   

Bu maskenin hasta devresinde sürekli bir sızıntı yolu sağlayan entegre bir sızıntı portu vardır. Devrede ilave bir nefes verme cihazının 

olması tavsiye edilir. Nefes verme cihazının neden olduğu ilave sızıntıyı telafi etmek için basınç seviyesini ve oksijen tedavisini ayarlamanız 

gerekebilir.

2)   

Bu cihaz, yaşam destek amaçlı solunum sağlamak için uygun değildir.

3)   

Pozitif havayolu basıncı alırken veya uyandıktan sonra her türlü olağandışı göğüs rahatsızlığı, nefes darlığı, karında şişlik, geğirme, şiddetli 

baş ağrısı, gözlerde kuruluk, göz ağrısı, göz enfeksiyonları veya bulanık görme durumunda klinisyene bu durum bildirilmelidir. 

4)   

Uyku sırasında kusma riskini en aza indirmek için kullanmadan üç (3) saat önce herhangi bir şey yemeyin ve içmeyin.

5)   

Maske ve baş maskesinin hastanın yüzünün büyüklüğüne göre olduğundan emin olun. Eğer çok rahatsız ediyorsa maskeyi ve baş 

maskesini ayarlayın. Rahatsızlık devam ederse başka bir maske kullanmayı deneyin.

6)   

Bu CPAP maskesi doktorunuzun ya da solunum terapistinizin tavsiye ettiği CPAP sistemleriyle kullanılmalıdır. Maske, CPAP sistemi AÇIK 

değilse ve düzgün çalışmıyorsa kullanılmamalıdır. Hava alma deliği ya da delikleri hiçbir zaman bloke edilmemelidir. 

 

 

Uyarının Açıklaması: CPAP sistemleri, maskeden sürekli hava çıkışını sağlayan delikleri olan bağlantılara sahip özel maskelerle kullanmak 

içindir. CPAP makinası açıldığında ve düzgün çalıştığında, CPAP makinasından sağlanan taze hava, verilen nefesi bağlı bulunan 

maskedeki nefes verme portundan çeker. Ancak, CPAP makinası çalışmıyorken, maskeden yeterli taze hava sağlanmayacağından verilen 

nefes tekrar alınabilir. Verilen nefesin tekrar solunması birkaç dakika boyunca devam ederse boğulmaya neden olabilir. Bu uyarı CPAP 

sistemlerinin çoğu modeli için geçerlidir.

Kullanmadan Önce

Anti-asfiksi dirseğindeki hava tutma valfinin çalıştığını onaylayın:

•   

Birim KAPALI durumdayken hava tutma valfi flapı açık olmalı ve kullanıcının odadaki havayı solumasına izin vermelidir.

•   

CPAP veya Bilevel birimini AÇIK duruma getirin.

•   

Flap valfi kapanacak ve kullanıcı birimden gelen havayı solumaya başlayacaktır.

•   

Valf bu şekilde çalışmazsa maskeyi değiştirin.

•   

Hava tutma valfinin ağzını bloke etmeyin.

•   

Her kullanımdan önce olası bir arızaya veya hastanın salgılarının sebep olabileceği bir tıkanmaya karşın valfi kontrol edin. 

Değiştirilebilir Dirsek Özelliğinin Kullanımı: 

1.   Süngü kilidi açmak için adaptör halkasını tutarak ve dirseği saatin aksi yönde çevirerek mevcut dirseği maskeden 

çıkarın (Bkz. Şekil B.)

2.   Dirseği maskeden nazikçe çıkarın. (Bkz. Şekil C.)

3.   İstenilen Değiştirilebilir Uyumlu Dirseği maskeye hafifçe bastırın ve tam oturana kadar saat yönünde çevirin. Aşırı güç 

kullanmayın. 

Çalıştırma Özellikleri:

 %15 ile %95'lik 

nem aralığında 5°C ila 40°C

Saklama Özellikleri:

 %95'e kadar 

yoğunlaşmayan bağıl nemde -20°C ila 60°C

ABD’de üretilmiştir

Dikkat:

   

ABD Federal Yasaları bu cihazın satışının yetkili bir 

doktor tarafından ya da yetkili bir doktorun siparişi 

üzerine yapılmasını gerektirir.

Tek Hastanın Kullanımı İçindir

8

Süngü Kilit Referansları:

Şekil A.

Şekil B.

Şekil C.

TR

-Medikal Cihaz

Summary of Contents for BiTrac Select

Page 1: ...r be blocked Explanation of the Warning CPAP systems are intended to be used with special masks with connectors which have vent holes to allow continuous flow of air out of the mask When the CPAP mach...

Page 2: ...ei Patienten verwendet werden die unkooperativ sind oder keine Reaktion zeigen 2 Dieses Ger t ist evtl nicht geeignet f r Patienten die nicht in der Lage sind die Maske abzunehmen oder die eine Medika...

Page 3: ...e muni d un raccord femelle de 22 mm Raccord coud interchangeable compatible BiTrac Select Utilisation pr vue Le masque BiTrac MaxShield est un accessoire pr vu pour les syst mes CPAP ou Bi Level dans...

Page 4: ...litys CPAP j rjestelm t on tarkoitettu k ytett v ksi sellaisten erikoismaskien kanssa joiden liittimiss on erityiset ilma aukot jatkuvan ilmavirtauksen sallimiseksi maskista ulos Kun CPAP laite kytket...

Page 5: ...mpatibile nell anello adattatore della maschera e ruotare in senso orario finch completamente alloggiato Non esercitare una forza eccessiva Specifiche di funzionamento 5 C 40 C nell intervallo di umid...

Page 6: ...verkocht Sem l tex M scara MaxShield com conector f mea de 22 mm anti asfixia com cotovelo de fuga Compat vel com o cotovelo intercambi vel BiTrac Select Utiliza o prevista A M scara BiTrac MaxShield...

Page 7: ...a Wyprodukowano w USA Przestroga Wed ug przepis w prawa federalnego USA urz dzenia te mog by sprzedawane wy cznie lekarzowi lub na jego zlecenie Latexfri MaxShield mask med anti asfyxihus med l ckagek...

Page 8: ...kullan lmal d r Maske CPAP sistemi A IK de ilse ve d zg n al m yorsa kullan lmamal d r Hava alma deli i ya da delikleri hi bir zaman bloke edilmemelidir Uyar n n A klamas CPAP sistemleri maskeden s re...

Reviews: