- 30 -
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Betriebsanleitung Lijadora de disco TG 250/E
1
Introducción .............................................. 30
2
Descripción de la lijadora de disco
TSG 250/E ................................................ 30
3
Volumen de suministro: ............................ 31
4
Leyenda (Fig.1) ........................................ 31
5
Datos técnicos .......................................... 31
6
Puesta en servicio del aparato .................. 31
6.1 Instalación de su lijadora de mesa: ............ 31
6.2 Extracción y colocación de la mesa
lijadora (Fig. 3): ......................................... 32
6.3 Ajustar, regular indic.angular (Fig. 4):
……… 32
6.4 Ajustar el ángulo de la mesa lijadora
(Fig. 5): ..................................................... 32
6.5
Conexión aspiración de polvo (Fig. 6): …… 32
7
Trabajar
con lijadora de disco TG 250/E: … 33
7.1 Indicaciones sobre velocidad de lijado
…… 33
7.2 Trabajar con el tope angular (Fig. 8):
……… 33
7.3 Pegado, o bien sustitución de los discos
abrasivos (Fig. 9): ...................................... 33
8
Accesorios: .............................................. 34
9
Conservación y mantenimiento .................. 34
10 Eliminación de residuos ............................. 35
11 Declaración de conformidad CE ................. 35
12 Listas de piezas de recambio ..................... 78
13 Vista desarrollada ..................................... 79
1 Introducción
Distinguida Clienta, distinguido Cliente:
El uso de estas instrucciones
• le facilita, conocer el aparato
• evitar anomalías por un manejo inadecuado e
• incrementa la vida útil de su aparato.
Mantenga estas instrucciones siempre al
alcance de la mano.
Opere este aparato sólo con conocimientos
exactos y bajo observación de las instrucciones.
PROXXON no se responsabiliza por un funcio-
namiento seguro del aparato en caso de:
• Manipulación que no corresponda al empleo
habitual,
• otras finalidades de aplicación, que no estén
mencionadas en las instrucciones,
• inobservancia de las normas de seguridad.
No tiene derechos a prestaciones de garantía
en caso de:
• errores de operación,
• mantenimiento deficiente
Para su seguridad, observe imprescin-
diblemente las normas de seguridad adjuntas.
Emplear únicamente piezas de recambio origi-
nales PROXXON.
Nos reservamos el derecho de realizar perfeccio-
namientos en el sentido de los progresos técnicos.
Le deseamos mucho éxito con su aparato.
2 Descripción de la lijadora de disco
TSG 250/E
Muchas gracias por haberse decidido por la
compra de la lijadora de disco TG 250/E. Usted
dispone de este modo de un aparato preciso
para lijar bordes longitudinales, cantos frontales,
redondeces, ingletes o superficies frontales pre-
cisas y ángulo recto y mucho más, donde se
trata de una exactitud extrema.
Un disco lijador fabricado con alta precisión y
cuidadosamente equilibrado con accionamiento
directo montado sobre rodamientos de bolas,
garantizan una excepcional suavidad de mar-
cha, concentricidad precisa y mínimo desgaste.
De este modo se pueden mecanizar maderas
blandas y duras, placas, metales no-ferrosos o
acero, así como también plásticos, corcho,
goma y muchos otros materiales con la máxima
precisión y velocidades de lijado de aprox. 250-
750 m/min (regulables).
Además, la gama de los materiales a ser proce-
sados puede ser ampliada una vez más
mediante una instalación de refrigeración líquida
disponible como accesorios (constituida de reci-
piente de agente refrigerante y bandeja recolec-
E