31
DK
GB
DE
FI
FR
NL
SE
ES
IT
FR - Mode d’emploi
Protac Ball Blanket
™
Classic
Protac Ball Blanket
™
Flexible
Protac Ball Blanket
™
Calm
Vous avez choisi un produit de qualité Protac. Protac garantit votre achat d’un produit danois
original, conçu et développé en consultation avec des experts.
Protac développe, fabrique et commercialise des aides à la stimulation sensorielle pour le sec-
teur de la santé au Danemark, dans le reste de l’Europe et en Australie depuis 1994.
Les produits Protac sont élaborés sur la base des théories relatives à l’intégration sensorielle,
et reposent sur des recherches approfondies, une vaste documentation et des études de cas.
Protac veille tout particulièrement à la protection de l’environnement et à la sécurité au
cours de ses processus de fabrication. Les billes en plastique Protac sont conformes aux
normes TÜV et les textiles en coton et ignifuges sont certifiés Oeko-Tex.
Pour plus de détails, consulter le site www.protac.dk
Étiquetage
Nos produits sont étiquetés conformément à la législation relative au matériel médical.
L’étiquette portant le nom du fabricant, la composition et les instructions de lavage est cou-
sue à l’intérieur au bas de la couette afin d’éviter toute irritation pour l’utilisateur.
Cet emplacement protège également l’étiquette de l’usure.
Signification des symboles de l’étiquette : prière de se référer à
Légende des symboles
Précautions générales
• Sécurité
• Ne convient pas pour une utilisation sans surveillance
par des personnes dépendantes.
• Ne convient pas pour une utilisation sans surveillance
par des personnes ayant
une faible capacité pulmonaire.
• Toujours surveiller attentivement la réaction de l’utilisateur. Si l’utilisateur n’aime pas
rester allongé sous la couette, il peut s’agir d’un signe d’hyperstimulation. Cela peut
prendre la forme d’un temps de sommeil trop long ou d’une hyperactivité du sujet.
• Lorsque la couette à billes est équipée d’une housse de protection contre l’inconti-
nence, il est important de tenir compte des risques éventuels.
Les mêmes précautions que pour l’utilisation d’un sac en plastique s’appliquent :
- Une couette à billes équipée d’une housse de protection contre l’incontinence
ne
doit pas
être utilisée sans surveillance pour les enfants.
- Une couette à billes équipée d’une housse de protection contre l’incontinence
ne
doit pas
être utilisée sans surveillance pour des patients dépendants.
- Une couette à billes équipée d’une housse de protection contre l’incontinence
ne
doit
pas
recouvrir la tête.
• Les couettes à billes de polystyrène/polypropylène contiennent de petites particules et
ne
doivent pas
être utilisées pour les enfants âgés de moins de 3 ans
sans surveillance.
• Fumer sous la couette est interdit. Les braises de cigarette peuvent occasionner des
brûlures.
