Proslat HEAVY DUTY HOIST Installation Manual Download Page 5

  

295 D, boul. Industriel, Châteauguay (QC)  J6J 4Z2  

 

proslat.com

 

 

1-888-691-2944 

//

 450-691-2944 

[email protected] 

 

Vérifiez de quelle direction sont vos poutres de plafond. Les supports pla-

fonniers du palan peuvent être installés perpendiculairement ou parallèle-

ment. Utilisez deux vis à bois pour installer chaque support au plafond en 

vous assurant que la distance entre les deux correspond à la mesure prise 

à l’étape 1. Percer des trous de guidage de 1/8 po dans le plafond facilitera 

l’installation des poulies.

Connectez les supports de poulies aux supports plafonniers.

Démêlez votre corde. Chaque extrémité de la corde sera nouée à un support 

plafonnier du palan. La corde de droite sera utilisée pour une poulie et celle de 

gauche, pour l’autre poulie.
Commencez par enfiler la corde de gauche dans le dispositif de freinage tel 

qu’illustré ci-dessous. La corde de gauche traversera la première poulie, puis la 

deuxième poulie, descendra autour d’un crochet et s’insèrera dans le deuxième 

support plafonnier. Une fois la corde insérée dans le trou du support plafon-

nier, faites un nœud en 8 et faites un double nœud autour du boulon. Enfilez la 

corde de droite dans le côté droit du dispositif de freinage, passez le fil autour 

du crochet restant et insérez la corde dans le premier support plafonnier. Une 

fois la corde insérée dans le trou du support plafonnier, faites un nœud en 8 et 

faites un double nœud autour du boulon.

AVERTISSEMENT
Il est important que votre palan soit attaché à une poutre du plafond. La poutre doit 

être d’un minimum de 2 po x 4 po (5 cm x 10 cm).

PERPENDICULAIRE

PARALLÈLE

ÉTAPE 3

ÉTAPE 4

ÉTAPE 2

4 x

4 x

4 x

Côté droit

Co

rde de ga

uc

he

Co

rde de dr

oi

te

C

or

de de dr

oi

te

Corde de gauche

Première poulie

Deuxième poulie

Mise en place de la 

corde dans le frein

Faire un double 

nœuds autour 

du boulon 

Faire un double nœuds 

autour du boulon 

Double knot around bolt

Figure eight knot

Summary of Contents for HEAVY DUTY HOIST

Page 1: ...gest install ing your hoist a maximum of 48 apart For kayaks or similar items we suggest 6 apart Drill 1 8 Drill bit Star screwdriver Tape measure Please read installation carefully prior to installing Before using the product thoroughly test the fully weighted product with equipment in place to ensure the product has been installed properly Do not allow children to play on product Proslat is not ...

Page 2: ...re below The left side rope will go through the first pulley then to the second pulley down around the second hook and up to the ceiling bracket Once through the hole in the ceiling mount tie a figure eight knot right after the hole and then a double knot around bolt Thread the other end of the rope through the right side down around the first hook and up to the ceiling bracket Once through the ho...

Page 3: ...uct s proper use and service THE BUYER HEREBY WAIVES ALL LIABILITY CLAIMS The BUYER acknowledges that he she is not relying on the SELLER s skill or judgment to select or furnish goods suitable for any particular purpose and that there are no liabilities which extend beyond the description on the face hereof and the BUYER hereby waives all remedies or liabilities expressed or implied arising by la...

Page 4: ...produit Proslat n est pas responsable de quelconque dommage causé par une mauvaise installation une sur chage ou une défaillance du produit Pour les kayaks et articles similaires nous suggérons une distance de 6 pi 1 83 m Perceuse Mèche 1 8 po Tournevis étoile Gallon à mesurer Veuillez lire attentivement les instructions avant l installation Avant d utiliser le produit testez le à sa charge maxima...

Page 5: ... de gauche traversera la première poulie puis la deuxième poulie descendra autour d un crochet et s insèrera dans le deuxième support plafonnier Une fois la corde insérée dans le trou du support plafon nier faites un nœud en 8 et faites un double nœud autour du boulon Enfilez la corde de droite dans le côté droit du dispositif de freinage passez le fil autour du crochet restant et insérez la corde...

Page 6: ...esponsabilité L ACHETEUR reconnaît qu il elle ne se fonde pas sur la compétence ou le jugement du vendeur pour sélectionner ou fournir des biens appropriés à un usage particulier et qu il n y a pas de responsabilités qui s étendent au delà de la description figurant au recto et l acheteur renonce par la présente tous les recours ou responsabilités explicite ou implicite découlant de la loi ou autr...

Reviews: