PROPOINT 8933657 Manual Download | Manualshive

Page: 13 / 24

background image

V1,0

8933657

Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce
manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

FORGE À 3 BRÛLEUR



MODÈLE POUR MAÎTRE

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for 8933657

Page 1: ...V1 0 8933657 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 3 BURNER FORGE THE MASTER ...

Page 2: ...ize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a possibility of property damage injury or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken WARNING This notice indicates a specific hazard or unsafe pract...

Page 3: ...working in a shadow 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store tools properly in a safe and dry location Keep tools out of the reach of children 4 Do not install or use in the presence of flammable gases dust or liquids 5 Install the forge in a location without nearby wood or fabric due to the high temperature generated 5 1 Clear the floor and walls ...

Page 4: ...d melt resulting in a more severe injury 4 2 Do not wear clothes or protective gear that are frayed oily or greasy as they may ignite from the heat 4 3 Do not wear clothing that can hold hot debris or sparks such as pant cuffs shirt pockets or boots Choose clothing that has flaps over pockets or wear clothing to cover the openings such as pant legs over the boots or an apron over the shirt 5 Non s...

Page 5: ...s tool or use it for an unintended purpose 2 Do not use the tool if any parts are damaged broken or misplaced Repair or replace the parts 3 Do not move handle or service while hot or burning Do not attach or remove a hot or operating tool from the propane tank The hot tool can cause a severe burn injury Allow the tool to cool before handling 4 Use only propane gas Do not use liquid propane 5 Befor...

Page 6: ...ONS WARNING Improper handling or maintenance of compressed gas cylinders and regulators can result in serious injury or death Do not use a cylinder or its contents for anything other than its intended use Consult the safety instructions on the cylinder or provided by your gas supplier 1 Do not deface or alter the name number or other markings on a cylinder Do not connect a regulator to a cylinder ...

Page 7: ...ty regulators to the manufacturer s designated repair centre 10 Compressed gas cylinders must not be located in a confined space with the person welding to prevent the possibility of leaks displacing the oxygen UNPACKING WARNING Do not operate the tool if any part is missing Replace the missing part before operating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury Remove the part...

Page 8: ...st have sufficient ventilation to remove the forge s fumes and to provide enough air to allow combustion 3 1 Do not position the forge so the breeze carries the fumes towards you Position it so there is a cross breeze 3 2 Install under an exhaust hood or duct if possible ASSEMBLY DANGER Only use gas rated thread sealant tape yellow colour for gas connections The thinner plumbing thread sealant tap...

Page 9: ...ials to avoid a fire Flames and heat may issue from the access opening WARNING Shut the propane cylinder s valve off if you smell gas and open windows and doors to ventilate the area Leaking propane may ignite and result in a fire or explosion CHECK FOR GAS LEAKAGE Check for gas leakage before each use The recommended procedure is as follows 1 Slowly open the cylinder valve 2 Set the flow rate on ...

Page 10: ...late the area until the smell disperses 1 Turn the propane cylinder knob to release the gas 2 Adjust the pressure level by turning the regulator knob Fig 8 1 and watching the pressure gauge until it reaches 5 PSI 3 Open the ball valve to allow the gas to flow into the forge 4 Press the ignition button A and the gas should ignite 4 1 Use a long multi purpose extended lighter as an alternative ignit...

Page 11: ...hnician inspect the forge before use 5 Keep control compartments burners and air passageways clean 6 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a hazard to the user and or others DISPOSAL Recycl...

Page 12: ...8933657 The Master 3 Burner Forge V1 0 12 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 13: ...V1 0 8933657 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard FORGE À 3 BRÛLEUR MODÈLE POUR MAÎTRE ...

Page 14: ...les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel Un avis est une alerte indiquant qu il existe un risque de dommage à la propriété de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions DANGER Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires AVERTISSEMENT Cet avis i...

Page 15: ... votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l ombre 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec Gardez les outils hors de la portée des enfants 4 N installez p...

Page 16: ...s pour l environnement de travail et pour l outil 4 1 Portez un tablier ou une veste en cuir des gants de soudage en cuir et une protection complète pour les pieds Choisissez des vêtements fabriqués de tissus qui résistent aux étincelles à la chaleur aux flammes et au matériau fondu Les tissus artificiels peuvent brûler et fondre augmentant ainsi la gravité des blessures 4 2 Ne portez pas de vêtem...

Page 17: ...eveux du parfum ou de l eau de Cologne à base d alcool 5 Enlevez tout combustible comme des briquets au butane ou des allumettes que vous pourriez transporter La chaleur pourraient allumer des allumettes ou le combustible fuyant de l allumeur CONSIGNESDESÉCURITÉSPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l outil obtenus après un emploi répété de se substit...

Page 18: ...NT Advenant la détection d une odeur de gaz cessez immédiatement d utiliser l outil jusqu à ce que vous ayez repéré et corrigé la source de gaz AVERTISSEMENT Arrêtez le travail si vous ressentez une irritation dans les yeux le nez ou la gorge et déplacez vous vers un endroit doté de ventilation Cela indique que la ventilation ne suffit pas pour éliminer les émanations Ne reprenez pas le soudage av...

Page 19: ...e contre les coups les chutes d objets et les conditions météorologiques difficiles Une bouteille sous pression percée peut devenir un projectile mortel Si une bouteille est perforée ne l approchez pas avant que toute la pression ait été évacuée 4 1 Protégez la soupape et le régulateur Une soupape ou un régulateur endommagé peut provoquer une explosion ayant pour effet de projeter le régulateur ho...

Page 20: ... défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles dans le guide d identification sont compris Contenu Forge Brûleur Régulateur et tuyau de gaz de 10 pi GUIDE D IDENTIFICATION A Bouton d allumage B Brûleur C Porte D Poignée ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthès...

Page 21: ... fournir un apport d air suffisant pour permettre la combustion 3 1 Ne placez pas la forge de façon à ce que la brise transporte les fumées vers vous Positionnez la de façon à ce que la brise soit transversale 3 2 Installez la sous une hotte ou un conduit d évacuation si possible ASSEMBLAGE DANGER Utilisez seulement un ruban pour joints filetés spécifiquement conçus pour les raccords de gaz couleu...

Page 22: ...issez le raccord à compression du tuyau de gaz au clapet à bille du brûleur fig 6 7 Vissez le raccord de compression du connecteur de réservoir de propane au réservoir fig 7 UTILISATION AVERTISSEMENT Pour éviter un incendie déplacez tous les matériaux combustibles à bonne distance pendant l installation Les flammes et la chaleur peuvent s échapper par l ouverture d accès B VÉRIFIEZ S IL Y A DES FU...

Page 23: ...llumer de nouveau la forge La forge dégage une légère odeur peinture durcie pendant quelques heures après avoir été allumée pour la première fois Ventilez la zone jusqu à ce que l odeur se disperse 1 Tournez le bouton de la bouteille de propane pour libérer le gaz 2 Ajustez le niveau de pression en tournant le bouton du régulateur fig 8 1 et en surveillant le manomètre jusqu à ce qu il atteigne 5 ...

Page 24: ...liser 5 Gardez les compartiments de commande les brûleurs et les passages d air propres 6 Veillez à ce que l étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l outil Elles comportent des renseignements importants Si elles sont illisibles ou manquantes communiquez avec Princess Auto Ltd pour les remplacer AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de...

Reviews:

No comments

Related manuals for 8933657

Brand: baltur Pages: 50

Brand: baltur Pages: 68

Brand: Yunca Gas Pages: 6

Brand: Kromschroder Pages: 14

Brand: Yunca Gas Pages: 4

Brand: CAMBRIDGE Pages: 28

Brand: FMI Pages: 28

Brand: Planika Pages: 44

Brand: Fireye Pages: 24

Brand: Campingaz Pages: 65

Brand: baltur Pages: 116

Brand: Unigas Pages: 52

Brand: baltur Pages: 100

Brand: baltur Pages: 48

Brand: baltur Pages: 56

Brand: baltur Pages: 64

Brand: baltur Pages: 66

Brand: baltur Pages: 66

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands