promethean TP-1872-V03, User Manual

Page: 67 / 96

Operation
A B
Touch-USB TV-USB
1
2
3
4
USB-multimedier
Betjening • Betrieb • Uso
•
USB-multimediefilerne omfatter videoer, lydfiler, billeder og tekst. Visse ikke-standardiserede USB-lagerenheder kan ikke læses af
ActivPanel Touch. Anvend kun standardiserede enheder.
•
Mediefil-streamingsystemet kan kun læse nogle bestemte formater af hver type multimediefil. Det er ikke muligt at afspille filer med
andre formater.
•
Du må ikke fjerne USB-lagerenheden mens der afspilles, da dette kan beskadige enheden eller systemet.
•
Systemet understøtter standardiserede USB-diske og mobile harddiske under USB1.1 og USB2.0.
•
Tryk på på fjernbetjeningen for at vælge en fil-menu, for eksempel Foto , Musik , Film eller Tekst .
USB-Multimedia
USB multimedia
•
USB-Multimedia-Dateien umfassen Video, Audio, Bilder und Text. Das ActivPanel Touch kann manche nicht standardmäßigen USB-
Speichergeräte nicht erkennen. Verwenden Sie bitte nur Standardgeräte.
•
Das Streaming-Media-System lässt nur bestimmte Formate für die einzelnen Typen von Multimedia-Dateien zu. Dateien mit
anderen Formaten können nicht abgespielt werden.
•
Das USB-Speichergerät darf während der Wiedergabe einer Datei nicht abgenommen werden, da sonst das Gerät oder das System
beschädigt werden kann.
•
Das System unterstützt Standard-USB-Disks und mobile HDDs unter USB 1.1 und USB 2.0.
•
Drücken Sie an der Fernbedienung, um ein Dateimenü wie Foto , Musik , Film oder Text zu wählen.
DE
•
Los archivos USB multimedia incluyen vídeo, audio, imágenes y texto. ActivPanel Touch no reconoce algunos dispositivos USB
no estándar. Utilice únicamente dispositivos estándar.
•
El sistema de transmisión multimedia limita cada tipo de archivos multimedia a ciertos formatos específicos. No se pueden
reproducir archivos con otros formatos.
•
No extraiga el dispositivo de almacenamiento USB durante la reproducción de archivo, ya que esa acción podría dañar el
dispositivo o el sistema.
•
El sistema admite discos USB estándar y discos HDD móviles con USB1.1 y USB2.0.
•
Pulse en el mando para seleccionar un menú de archivos como Foto , Música , Película o Texto .
ActivPanel Touch User Guide 67