promethean ActivPanel Digital Pen, User Manual

Page: 8 / 25

Getting Started Getting Started
Before You Start
Install the latest ActivDriver from www.prometheanplanet.com .
Install the latest version of ActivInspire from www.prometheanplanet.com .
ءدبلا لبق
. www.prometheanplanet.com
نم
ActivDriver
ليغشت جمانرب ثدحأ تبثتب مق
. www.prometheanplanet.com
نم
ActivInspire
جمانرب نم رادصإ ثدحأ تبثتب مق
Než začnete
Nainstalujte nejnovější ovladač ActivDriver ze stránky www.prometheanplanet.com .
Nainstalujte nejnovější verzi aplikace ActivInspire ze stránky www.prometheanplanet.com .
Inden du går i gang
Installer den nyeste ActivDriver på www.prometheanplanet.com .
Installer den nyeste version af ActivInspire på www.prometheanplanet.com .
Vorbereitung
Installieren Sie den neuesten ActivDriver von www.prometheanplanet.com .
Installieren Sie die neueste Version von ActivInspire von www.prometheanplanet.com .
Antes de comenzar
Instale la versión más reciente de ActivDriver desde www.prometheanplanet.com .
Instale la versión más reciente de ActivInspire desde www.prometheanplanet.com .
Ennen aloitusta
Asenna uusin ActivDriver osoitteesta www.prometheanplanet.com .
Asenna ActivInspiren uusin versio osoitteesta www.prometheanplanet.com .
Avant de commencer
Installer la dernière version d'ActivDriver à partir du site www.prometheanplanet.com .
Installer la dernière version d'ActivInspire à partir du site www.prometheanplanet.com .
Sebelum Mulai
Instal ActivDriver terbaru dari www.prometheanplanet.com .
Instal versi terbaru ActivInspire dari www.prometheanplanet.com .
IT
VI
ID
TR
ZH
FR
RU
FI
PT
ES
NL
DE
NB
DA
LV AR
CS
KK
Operazioni preliminari
Installare l'ActivDriver più recente da www.prometheanplanet.com .
Installare la versione più recente di ActivInspire da www.prometheanplanet.com .
مادختسلاا ءدب
• Začínáme • Kom godt i gang • Erste Schritte • Primeros pasos • Käytön
aloittaminen • Démarrage rapide • Memulai Penggunaan • Guida rapida
Іске кірісу
• Darba sākšana • Komme i gang • Aan de slag • Introdução •
Начало работы
•
Başlangyç •
Bắt Đầu
•
入门
Бастамас бұрын
Ең соңғы ActivDriver нұсқасын www.prometheanplanet.com сайтынан жүктеп алыңыз.
ActivInspire ең соңғы нұсқасын www.prometheanplanet.com сайтынан орнатыңыз.
Pirms darba sākšanas
Instalējiet jaunāko ActivDriver versiju no vietnes www.prometheanplanet.com .
Instalējiet jaunāko ActivInspire versiju no vietnes www.prometheanplanet.com .
Før du begynner
Installer den nyeste ActivDriver fra www.prometheanplanet.com .
Installer den nyeste versjonen av ActivInspire fra www.prometheanplanet.com .
Voordat u begint
Installeer de nieuwste ActivDriver via www.prometheanplanet.com .
Installeer de nieuwste versie van ActivInspire via www.prometheanplanet.com .
Antes de começar
Instale o ActivDriver mais recente a partir de www.prometheanplanet.com .
Instale a versão mais recente do ActivInspire a partir de www.prometheanplanet.com .
Вводные сведения
Установите новейшую версию драйвера ActivDriver с веб-сайта
www.prometheanplanet.com
.
Установите новейшую версию ПО ActivInspire с веб-сайта
www.prometheanplanet.com .
Başlamazyňyzdan öň
Iň täze ActivDriver-i www.prometheanplanet.com salgysyndan gurnaň.
Iň täze ActivInspire-y www.prometheanplanet.com salgysyndan gurnaň.
Trước Khi Bạn Bắt Đầu
Cài đặt ActivDriver mới nhất từ
www.prometheanplanet.com
.
Cài đặt phiên bản ActivInspire mới nhất từ
www.prometheanplanet.com
.
开始之前
登录
www.prometheanplanet.com
，安装最新版
ActivDriver
。
登录
www.prometheanplanet.com
，安装最新版
ActivInspire
。
ActivPanel Pen User Guide 15 14 ActivPanel Pen User Guide
Panel