background image

BEDIENING  

Deze slow juicer sapcentrifuge maakt gebruik van een langzame perstechnologie, die groenten en fruit 
langzaam perst zodat de temperatuur laag blijft en de natuurlijk smaak en voedingsstoffen behouden 
blijven.  
 
1.

 

Sluit het apparaat aan op de netvoeding.   

2.

 

Bereid de te gebruiken ingrediënten voor.   

 

Was alle ingrediënten grondig en snijd in bruikbare stukken die gemakkelijk doorheen de trechter 

gaan. Verwijder voor het persen zaden en pitten uit fruit zoals mango en papaja.   

 

Schil fruit en groenten met een dikke schil zoals meloen, ananas en sommige citrusvruchten.   

 

3.

 

Schakel de slow juicer sapcentrifuge in door de schakelaar in de stand I te schakelen.   

4.

 

Doe langzaam de ingrediënten in de trechter met behulp van de meegeleverde stamper.     

 

Gebruik dit apparaat niet langer dan 10 minuten zonder onderbreking. 

Laat het apparaat na 3 tot 4 

gebruikscycli afkoelen. 

 

 
5.

 

Het sap vloeit in de sapkan en de pulp verzamelt zich in de pulpbak. 

 

Ledig de pulpbak zodra deze vol is voordat u verder gaat met sappersen.   

 

6.

 

Druk wanneer u klaar bent met sapmaken de schakelaar naar de stand O om het apparaat uit te 

schakelen.  

 

Wanneer het apparaat is vastgelopen en niet werkt: 

schakel het apparaat uit, houd de schakelaar enkele 

seconden lang in de stand II en probeer dan verder te gaan.   

 

REINIGEN EN ONDERHOUD

 

Waarschuwing: schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het gaat reinigen. 
 
Demonteer de slow juicer sapcentrifuge door de instructies voor montage in omgekeerde volgorde te 
volgen.  
Was alle verwijderbare onderdelen af in een warm sopje. Spoel en droog zorgvuldig. 
Reinig de zeef met de meegeleverde reinigingsborstel onder stromend water.   
Reinig de voet met een licht bevochtigde doek. Dompel de voet nooit onder in water of andere vloeistof.     
 
Oppervlakken die in contact komen met levensmiddelen dienen regelmatig te worden gereinigd om 
kruisbesmetting van verschillende soorten voedsel te voorkomen. Het gebruik van warm, schoon water met 
een mild detergent is raadzaam voor het reinigen van oppervlakken die in contact komen met 
levensmiddelen. 
 
De correcte praktijken voor voedselhygiëne dienen te allen tijde te worden gerespecteerd om een risico van 
voedselvergiftiging/kruisbesmetting te voorkomen. 
 
Droog het volledige apparaat met een droge doek voordat u het weer monteert. 
Gebruik geen chemische reinigers of schuurmiddelen om dit apparaat te reinigen. 
 

TECHNISCHE GEGEVENS

   

Nominale waarden: 220V-240V~ 50/60Hz   
              200W 
 
 
               

19

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for SLR1

Page 1: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...Catalogue Language of introduction Page English GB1 GB6 French FR7 FR13 Dutch NL14 NL20 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 3: ...manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children Regardin...

Page 4: ...educed physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understa...

Page 5: ...moving parts The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Always operate the appliance on a secure dry level surface Ensure the power swi...

Page 6: ...surface 2 Assemble the bowl on the base Make sure that holes on the bottom of the bowl are aligned with protrusions on the base 3 Assemble the strainer into the bowl Make sure the red dots on the bowl...

Page 7: ...tube Remove seeds and stones from fruit such as mangoes papaya before juicing Peel fruit and vegetables that have a thick skin such as melons pineapple and some citrus fruits 3 Operate the slow juicer...

Page 8: ...PECIFICATIONS Ratings 220V 240V 50 60Hz 200W DISPOSAL As a responsible retailer we care about the environment As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the appliance and packagi...

Page 9: ...mmag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger Cet appareil ne doit pas tre utilis par les enfants Conserver l app...

Page 10: ...ser l appareil si le filtre rotatif est endommag Cet appareil peut tre utilis par des personnes dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou dont l exp rience ou les connaiss...

Page 11: ...z jamais de substances trang res dans l appareil pendant qu il fonctionne N utilisez pas l appareil s il est endommag teignez et d branchez toujours l appareil apr s usage avant de le nettoyer et avan...

Page 12: ...cteur de jus pour la premi re fois lavez toutes les pi ces amovibles dans de l eau chaude savonneuse Rincez les et s chez les bien ATTENTION Ne mettez en aucun cas la base dans l eau Nettoyez la base...

Page 13: ...dans le sens des aiguilles d une montre pour le verrouiller 7 Placez le couvercle avec la chemin e sur son emplacement et verrouillez le en rabattant les poign es de verrouillage elles doivent venir...

Page 14: ...eignez le en mettant le bouton sur O Si l appareil se bloque en cours d utilisation teignez le mettez le bouton sur II fonction Reverse pendant quelques secondes puis essayez de rallumer l appareil NE...

Page 15: ...nts sur les proc dures de mise au rebut et de recyclage contactez les autorit s de votre commune Apportez l appareil au centre de r cup ration le plus proche de chez vous afin qu il puisse y tre recyc...

Page 16: ...tsnoer mag uitsluitend worden vervangen door de fabrikant een erkende reparatieservice of personen met gelijkwaardige kwalificaties om gevaar te voorkomen Dit apparaat mag niet worden gebruikt door ki...

Page 17: ...kken gaat vervangen of onderdelen gaat benaderen die tijdens de werking bewegen Gebruik dit apparaat niet wanneer de roterende zeef beschadigd is Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met een...

Page 18: ...orwerpen in dit apparaat Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact wanneer het niet wordt gebruikt voor het monteren of dem...

Page 19: ...oor het eerst in gebruik neemt alle verwijderbare onderdelen in een warm sopje Spoel en droog zorgvuldig WAARSCHUWING dompel de voet nooit onder in water Reinig de voet met een uitgewrongen doek Droog...

Page 20: ...deksel en de rode bol op de kan zich op n lijn bevinden 6 Draai het deksel met de klok mee tot het vastklikt 7 Vergrendel het deksel met trechter door de vergrendeling opwaarts te trekken tot deze va...

Page 21: ...niet werkt schakel het apparaat uit houd de schakelaar enkele seconden lang in de stand II en probeer dan verder te gaan REINIGEN EN ONDERHOUD Waarschuwing schakel het apparaat uit en haal de stekker...

Page 22: ...gesorteerd Neem contact op met uw plaatselijke overheid voor meer informatie over afvalverwijdering en recycling Dit apparaat moet worden gebracht naar een plaatselijk inzamelpunt voor recycling Somm...

Reviews: