background image

Nous présentons nos excuses pour les dérangements quelconques causés par des 
contradictions mineures dans ces instructions, pouvant 

être

 occasionnées par 

l’amélioration et le développement du produit.

Kesa Electricals© UK:EC1N

 

6TE

23/07/2013

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for CVMP660W-1

Page 1: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF ELECTRICAL COOKER EN CVMP660W 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...at is for the domestic cooking of foodstuffs Any other form of usage is to be considered as inappropriate and therefore dangerous The manufacturer declines all responsibility in the event of damage ca...

Page 3: ...1 INTRODUCTION OF PRODUCT 2 SAFETY WARNINGS 3 INSTALLATION AND PREPARATION FOR USE 4 USING THE PRODUCT 5 CLEANING AND MAINTENANCE 6 TROUBLESHOOTING D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r...

Page 4: ...el 3 Oven door handle 4 Storage compartment door 5 6 Oven door 7 Oven Tray 8 Wire Grid 9 Grill element Adjustable foot 10 Oven lamp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MODEL CVMP660W 1 60 60 85 WIDTH cm HEIGHT cm DE...

Page 5: ...r lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the...

Page 6: ...nce is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside t...

Page 7: ...try to lift or move the appliance by pulling the door handle All possible security measures have been taken to ensure your safety Since the glass may break you should be careful while cleaning to avo...

Page 8: ...ntrol switch off Make sure the appliance control knobs are always in the 0 stop position when it is not used The trays incline when pulled out Be careful not to let hot liquid spill over When the oven...

Page 9: ...up to 80 c The electricity supply must be routed near to the installation There must not be any plugs wires or sockets in the wall directly above or behind the cooker top Certain minimum clearances mu...

Page 10: ...400V 3N 5x1 5 mm 415V 3N 3 2 ADJUSTMENT OF FEET Do not lift by pulling the oven door handle Your cooker stands on 4 adjustable feet When the cooker is placed where it will be used check if the cooker...

Page 11: ...he size of the cooking zone for most efficient usage Always centre the pan on the cooking zone Using small sized pans on the large sized cooking zone will cause heat loss and so energy will be wasted...

Page 12: ...inthefollowingpages OvenThermostatKnob Once the cooking function has been set adjust to the desiredtemperaturebyturningtheoventhermostatknob figure 6 and the oven will start to operate Thermostat sign...

Page 13: ...function will not cook or bakeyourfood itwillonlyhelptodefrostit Fan Function The oven will be turned on the upper and lower heating elementsandfanwillstartoperating This function is very good for ob...

Page 14: ...h the roasting skewer For grilling use the upper shelves of the oven for roasting use the skewer Place foods in the centre of the grid Always place a tray beneathtocatchanydripsofoilorfat Forroastingc...

Page 15: ...of the wire If food for cooking does not cover the entire surface of the cooktop if it is food from the freezer the tray may undergo changes in shape due to high temperatures caused by cooking The tra...

Page 16: ...l Deep tray is used to cook stews To locate the tray correctly in the cavity put it to any rack and push it up to the end Deep Tray PART 4 USING THE PRODUCT Roasting skewer WARNING Fit the grid correc...

Page 17: ...14 PART 4 USING THE PRODUCT D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 18: ...which do not contain abrasives Glass door Clean the glass part of the door with hot water and a soft cloth Wipe the seals with a soft cloth taking care not to damage them Removespillagesandothertypeso...

Page 19: ...re oily liquids have been spilt self cleaning action will not be sufficient You will have to wipe the greasy marks with a damp cloth and run the oven at 250 C for one hour Wait for the oven to cool do...

Page 20: ...the above instructions Check that the hinges are in the right position 17 PART 5 CLEANING AND MAINTENANCE 5 4 MAINTENANCE Change of Oven Lamp The change of oven lamp must be done by an authorised serv...

Page 21: ...eck lamp and replace as described in chapter 5 4 Adjust If you have followed the above advice and you still have problems with your cooker contact your local supplier for assistance 6 2 INFORMATION ON...

Page 22: ...min min min 4 3 4 4 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1 2 1 2 3 1 2 3 2 1 2 19 Cooking table Beefsteak D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 23: ...EC1N 6TE We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions which may occur as a result of product improvement and development 23 07 2013 D o w n l o a d e d f r...

Page 24: ...NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION CUISINIERE ELECTRIQUE FR CVMP660W 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 25: ...Cette cuisini re doit tre install e uniquement par un professionnel qualifi conform ment aux normes de s curit et aux lois en vigueur N essayez jamais de r parer votre cuisini re vous m me D claratio...

Page 26: ...e et s curit UTILISATION Utilisation de la Utilisation des plaques Accessoires du four NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage Entretien SERVICE APRES VENTE ET TRANSPORT Informations relatives au transport C...

Page 27: ...ommande 3 Poign e de la porte du four 4 Rangement casserolerie 5 Pieds r glables 6 Porte du four 7 L chefrite 8 Grille 9 R sistance grill 10 Lampe du four 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MOD LE CVMP660W 1 60 60...

Page 28: ...si elles ont pu b n ficier d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et avoir compris les dangers impliqu s Les enfants ne doivent pas jo...

Page 29: ...surface est f l e d connecter l appareil de l alimentation pour viter un risque de choc lectrique Cet appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un...

Page 30: ...nect de l alimentation avant de remplacer la lampe pour viter tout risque de choc lectrique MISE EN GARDE Les parties accessibles peuvent devenir tr s chaudes durant l utilisation Les enfants doivent...

Page 31: ...possibles ont t prises pour garantir votre s curit Pour viter de casser les l ments en verre veillez ne pas les rayer pendant le nettoyage Evitez aussi de cogner ces surfaces en verre avec des accesso...

Page 32: ...es de telle sorte qu elles ne puissent pas g ner ou tre attrap es par un enfant N utilisez pas les zones de cuisson avec des casseroles vides ou sans casseroles Il est possible que vous entendiez un p...

Page 33: ...tien d branchez votre appareil ou teignez l interrupteur principal Ne retirez jamais les boutons de commande pour nettoyer le bandeau de commande DANS L OPTIQUE DE MAINTENIR L EFFICACITE ET GARANTIR L...

Page 34: ...ne d passe pas la hauteur de la cuisini re voir figure 1 Si les meubles de cuisine sont plus hauts que la cuisini re laissez un espace d au moins 10cm entre les c t s de la cuisini re et les meubles L...

Page 35: ...chement lectrique doit tre fait par une personne qualifi e selon les normes en vigueur La cuisini re est con ue pour tre raccord e par un branchement permanent au r seau lectrique Le branchement doit...

Page 36: ...s instructions de s curit Cet appareil doit tre mis a la terre Pour ce branchement utilisez un cable d alimentation de type H05 VV F 2 3x2 5 mm 220V 2 3x2 5 mm 230V 2 3x2 5 mm 240V 2 5x1 5 mm 380V 3N...

Page 37: ...tites ou plus grandes que les zones de cuisson elles doivent avoir la taille correcte comme indiqu ci dessous afin de ne pas gaspiller de l nergie Les casseroles ayant une base irr guli re ne doivent...

Page 38: ...s une coupure de courant le voyant de la temp rature r siduelle s allume si la temp rature r siduelle du foyer est sup rieure 60 C Figure 4 CORRECT INCORRECT INCORRECT INCORRECT Apr s avoir utilis une...

Page 39: ...e thermostat se met en marche et le voyant du thermostat s allume 4 1 2 Utilisation du four Fonctions du four Fonction de d cong lation Lalampeseraallum eet leventilateurcommencera fonctionner Pouruti...

Page 40: ...efourpendantenviron10minutes Fonction de grill doux avec tournebroche Le thermostat et la lampe du four seront allum s l l ment chauffant sup rieur et le tournebroche commenceront fonctionner Cette fo...

Page 41: ...C Fonction de grill fort brass avec tournebroche Le thermostat et la lampe du four seront allum s les l ments chauffants sup rieurs le ventilateur etletournebrochecommenceront fonctionner Cette foncti...

Page 42: ...broche Mod le avec support sur plateau Plateau Troudelabroche broche Poign edelabroche cache trou pivotant grille support plac sur le 3 me gradin Mod le avec support sur grille Veillez ce que le four...

Page 43: ...siles de cuisson Pour bien positionner la grille dans le four placez la sur le gradin appropri et poussez la jusqu au fond Grille Accessoires du four Positionnez la grille sur le gradin appropri et po...

Page 44: ...effectuer un nettoyage complet Ne surtout pas nettoyer avec des nettoyants secs en poudre ou encore avec un nettoyeur vapeur Nettoyage par catalyse Le nettoyage par catalyse se fait gr ce un rev temen...

Page 45: ...re vitroc ramique r siste des temp ratures lev es et une surchauffe Si l appareil est encore chaud le voyant de chaleur r siduelle s allume Afin d viter des br lures laissez refroidir l appareil Retir...

Page 46: ...en contact prolong avec les parties maill es vinaigre caf lait sel eau citron ou jus de tomate sous peine d alt ration irr m diable de la surface maill e 5 2 Changement de l ampoule Commencez par d br...

Page 47: ...ature du thermostat pr conis s sur cette notice Si les probl mes de la cuisini re continuent m me apr s avoir effectu les v rifications ci dessus contactez le Service apr s vente 6 2 Informations rela...

Page 48: ...00 1 2 1 2 1 2 2 1 2 35 45 30 40 30 40 40 50 45 60 INFERIEUR SUPERIEUR 170 190 150 170 150 170 175 200 200 1 2 1 2 3 1 2 3 2 1 2 25 35 25 35 25 35 40 50 45 60 FONCTION DE VENTILATION 200 200 200 200 4...

Page 49: ...quelconques caus s par des contradictions mineures dans ces instructions pouvant tre occasionn es par l am lioration et le d veloppement du produit Kesa Electricals UK EC1N 6TE 23 07 2013 D o w n l o...

Reviews: