background image

5

NANOLASER series

Sicurezza laser e istruzioni operative

• 

Non utilizzare il proiettore laser senza lettura e comprensione sulla sicurezza laser e sulle istruzioni 

operative contenute in questo manuale.

• 

Il raggio laser può causare danni permanenti agli occhi ed alla pelle.

• 

Non dirigere il raggio laser su persone o animali.

• 

Non dirigere il raggio laser su superfici altamente riflettenti come finestre, specchi e metalli lucidi. An-

che la riflessione del laser può essere pericolosa.

• 

Non guardare mai l’apertura laser o i raggi laser.

• 

Non sottoporre l’uscita ottica (apertura), ai prodotti chimici di pulizia.

• 

Non utilizzare il proiettore laser se il corpo di alloggiamento è danneggiato o aperto, o se l’ottica appare 

in qualche modo danneggiata.

• 

Non aprire mai l’alloggiamento del laser. I livelli di potenza del laser possono provocare lesioni alla pelle 

e agli occhi.

• 

Dopo il set-up, e prima di utilizzo in pubblico, testare il laser per garantirne il corretto funzionamento. 

Non utilizzare se viene rilevato un difetto. Non utilizzare il dispositivo se emette solo uno o due raggi 

laser piuttosto che decine/centinaia, in quanto ciò potrebbe indicare danni al reticolo di diffrazione 

ottica, ed emissioni laser con livelli superiori a quelli della classe 3R.

• 

Non lasciare mai il dispositivo in esecuzione automatica.

• 

Il funzionamento di un laser show di classe 3R è consentito solo se lo spettacolo è controllata da un 

operatore esperto e ben addestrato, con conoscenza dei dati inclusi in questo manuale.

• 

I requisiti legali per l’utilizzo di prodotti laser di intrattenimento variano da paese a paese. L’utente è 

responsabile per i requisiti di legge nella paese di utilizzo.

• 

Secondo  le  norme  internazionali di sicurezza,  il proiettore laser deve essere  installato  in  modo che  

il  raggio laser  presenta  una distanza minima di 3 m dal pavimento  se,  sotto  il  raggio,  si trattengono  

delle  persone. Tuttavia,  il dispositivo può  essere installato anche in modo che il raggio laser, in senso 

orizzontale, sia ad una distanza minima di 2,5 m dalle persone. 

IMPORTANTE

• 

L’unità deve essere installata in modo tale da escludere che si possa guardare direttamente nel raggio 

laser. Anche una breve esposizione può provocare dei danni permanenti agli organi visivi. Si devono 

evitare riflessi involontari.

• 

Il funzionamento di un laser di classe 3R è consentito solo se controllato da un operatore qualificato. 

• 

Per impedire l’utilizzo non autorizzato servirsi dell’interruttore a chiave.

Summary of Contents for NANOLASERFXRB

Page 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual NANOLASERRG NANOLASERRB NANOLASERFXRG NANOLASERFXRB Laser Effect...

Page 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Page 3: ...i per l installazione Sicurezza laser e istruzioni operative Informazioni generali 1 Descrizione 1 1 Specifiche tecniche 1 2 Elementi di comando e di collegamento 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzi...

Page 4: ...uidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unit Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al p...

Page 5: ...potrebbe indicare danni al reticolo di diffrazione ottica ed emissioni laser con livelli superiori a quelli della classe 3R Non lasciare mai il dispositivo in esecuzione automatica Il funzionamento d...

Page 6: ...PERTURE LASER RADIATION LASER DATA NANOLASERRG FXRG Laser Classification Class3R Green Laser Medium DPSS Nd YVO4 532 nm Red Laser Medium LD GaAIAs 650 nm Beam Diameter 5mm at aperture Pulse Data All p...

Page 7: ...le delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto pu essere registrato compilando e...

Page 8: ...urezza conforme alle normative EN60825 1 2007 Alimentatore 12V DC 600mA Consumo 6W Dimensioni LxAxP 111x85x45mm Peso 0 3kg NANOLASERFXRG NANOLASERFX un effetto Laser multiraggio plug n play dal corpo...

Page 9: ...e normative EN60825 1 2007 Alimentatore 12V DC 600mA Consumo 6W Dimensioni LxAxP 111x85x45mm Peso 0 3kg NANOLASERFXRB NANOLASERFX un effetto Laser multiraggio plug n play dal corpo estremamente compat...

Page 10: ...R 6 SAFETY SWITCH per attivare disattivare il raggio laser diodo laser Per ragioni di sicurezza assicurarsi che la chiave sia utilizzata solo dall operatore autorizzato 7 PRESA DI VENTILAZIONE apertur...

Page 11: ...gura 2 Assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza Regolare l angolo di proiezione dell unit svitando entrambe le manopole indicate in figura e inclinando il dispositivo Dopo...

Page 12: ...re alimentata tramite l alimentatore in dotazione il quale non deve essere mai collegato ad unit dimmer pack 3 2 FUNZIONAMENTO MANUALE Per accedere alle diverse modalit di funzionamento utilizzare il...

Page 13: ...zionedirotazionepremereiltastorelativo 4 MANUTENZIONE 4 1 MANUTENZIONE E PULIZIA PRODOTTO Come regola generale il dispositivo deve essere pulito almeno due volte al mese L accumulo di polvere riduce l...

Page 14: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Page 15: ...eral instructions Warnings and installation precautions Laser safety and operating instructions General information 1 Description 1 1 Technical specifications 1 2 Operating elements and connections 2...

Page 16: ...water or metal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection...

Page 17: ...amage to the diffraction grating optic and could allow emission of higher laser levels above Class 3R Never leave this device running unattended The operation of a class 3R laser show is only allowed...

Page 18: ...LASERRG FXRG Laser Classification Class3R Green Laser Medium DPSS Nd YVO4 532 nm Red Laser Medium LD GaAIAs 650 nm Beam Diameter 5mm at aperture Pulse Data All pulses 4 Hz 0 25 sec Divergence each bea...

Page 19: ...site www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form a...

Page 20: ...e with EN60825 1 2007 standards Power unit 12V DC 600mA Power consumption 6W Dimensions WxHxD 111x85x45mm Weight 0 3kg NANOLASERFXRG NANOLASERFX is a compact multi beam laser effect featuring simple p...

Page 21: ...standards Power unit 12V DC 600mA Power consumption 6W Dimensions WxHxD 111x85x45mm Weight 0 3kg NANOLASERFXRB NANOLASERFX is a compact multi beam laser effect featuring simple plug and play operation...

Page 22: ...MOTE RECEIVER 4 LED INDICATORE 5 LASER OUTPUT 6 SAFETY SWITCH to turn the laser effect laser diode ON OFF Be sure that only authorized operator hold the key 7 VENTILATION OPENINGS the openings let the...

Page 23: ...th all the regulations particularly re garding safety currently in force in the country in which the fixture s being used When aiming the prod ucts you may use the bracket adjustment knob s Loosen the...

Page 24: ...not be run off a rheostat variable re sistor or dimmer circuit even if the rheostat or dimmer channel is used solely for a 0 to 100 switch Before applying power to a fixture check that the source volt...

Page 25: ...nts Clean the glass panel laser aperture with a mild solution of glass cleaner or isopropyl alcohol Apply the solution directly to a soft lint free cotton cloth or a lens cleaning tissue and drag any...

Page 26: ......

Page 27: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Page 28: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music L...

Reviews: