background image

blue:

pantone 072C

CMYK 100, 88, 0, 5

green:

pantone 362C

CMYK 50, 0, 100, 10

6 - 27

kW

2,3 - 11,4

kW

SUPERCOLD

UNITE BI-BLOC DE REFRIGERATION

SPLIT REFRIGERATION SYSTEM

GETEILTES KÄLTESYSTEM

C

ompresseurs

 s

Croll

S

croll

 c

ompreSSorS

S

croll

-V

erdichter

Application moyenne température

Medium temperature application

Normalkühlung

Application basse température 

Low temperature application

Tiefkühlung

Summary of Contents for SUPERCOLD Series

Page 1: ...PERCOLD UNITE BI BLOC DE REFRIGERATION SPLIT REFRIGERATION SYSTEM GETEILTES K LTESYSTEM Compresseurs Scroll Scroll Compressors Scroll Verdichter Application moyenne temp rature Medium temperature appl...

Page 2: ......

Page 3: ...de carter Syst me d injection de liquide ou de vapeur mod les EVI pour les compresseurs ZF en application basse temp rature Condenseur refroidissement par air Batterie cintr e tubes cuivre ailettes al...

Page 4: ...ol Defrost heater in the coil CAE CAB Electronic end of defrost sensor in models CAE CAB Drain pan and fan collar defrost heaters for low temperature models CAB PROCOLD 2 CONTROLLER on SCS split sytem...

Page 5: ...and drain pan on low temp models Tightness of the fan motor mounting Operation of the heater elements and their correct axial positioning INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION COMMISSIONING OPERATING AND MAIN...

Page 6: ...er ndern sowohl im Ganzen wie auch bei bestimmten SCS ZB21 Z ZB26 Z ZB29 Z ZB38 Z ZB45 Z ZB48 Z Puissance frigorifique nominale Nominal cooling capacity K lteleistung nominal 1 kW 5 59 6 11 7 40 8 74...

Page 7: ...flexionen und Resonanzerscheinungen k nnen das Ergebnis ver ndern sowohl im Ganzen wie auch bei bestimmten SCS ZB57 Z ZB66 Z ZB76 Z ZB95 Z ZB114 Z Puissance frigorifique nominale Nominal cooling capac...

Page 8: ...7 5 29 7 85 10 01 11 44 Raccordements Connections Anschl sse Liquide Liquid Fl ssigkeit inch 3 8 3 8 3 8 3 8 1 2 5 8 5 8 7 8 7 8 Aspiration Suction Sauggas inch 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 1 1 8 1 3 8 1 3 8 1...

Page 9: ...gleitung Ligne liquide Liquid line Fl ssigkeitsleitung Raccordements lectriques Electrical connections Elektrische Leitungen Voyant liquide Sight glass Fl ssigkeits Schauglas 1247 1200 785 650 803 3 4...

Page 10: ...495 445 354 25 25 55 25 25 50 465 10 450 mini 800 mini 1158 160 842 1150 mini 160 1242 1558 CAN CAE CAB 3267 CAN CAE CAB 3367 1 FPT CAN CAE CAB 600 mini 960 160 644 600 mini 625 487 640 543 25 25 75 2...

Page 11: ...25 25 2 FPT 1400 mini 185 1480 1870 CAN CAE CAB 5247 5267 2 Filet Gaz 2 Gas Threaded 1000 mini 970 900 992 848 25 25 73 1115 13 72 25 25 2100 mini 2595 185 2205 CAN CAE 5367 CAB DIMENSIONS EVAPORATEU...

Page 12: ...W Puissance absorb e P en kW Performance presentation according to EN13215 2000 standard suction gas superheat 10 K Cooling capacity Q in kW Input Power P in kW Leistungsangaben entsprechend der Norm...

Page 13: ...82 ZB45 Z 9 80 4 85 8 94 5 29 ZB48 Z 10 95 5 80 11 97 5 25 10 95 5 80 ZB57 Z 14 37 5 27 13 32 5 72 12 27 6 16 ZB66 Z 16 06 6 51 14 78 7 14 13 51 7 77 ZB76 Z 18 32 7 81 16 86 8 52 15 39 9 23 ZB95 Z 23...

Page 14: ...3 45 ZF18 Z 3 99 3 25 3 66 3 55 3 33 3 86 ZF25 Z 4 81 3 70 4 41 3 98 4 01 4 25 ZF34 Z 6 74 4 68 6 19 5 08 5 64 5 47 ZF41 Z 8 53 5 70 7 86 6 19 7 19 6 69 ZF49 Z 10 09 6 99 9 26 7 62 8 44 8 24 TEMPERAT...

Page 15: ......

Page 16: ...e indicatif et n est pas contractuelle Manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice The cover photo is solely for illustration purposes and not contractually bin...

Reviews: