background image

Ventilador de mesa 

 

                                                                       ES - 3 

 

545142002/545142003/545142007

 

 

 

 

ADVERTENCIAS

 

 

No coloque nunca el ventilador cerca de fluidos inflamables y aparatos que funcionen con gas. 

 

Cuide de que el ventilador no entre en contacto con agua u otros fluidos; esto podría producir un 
choque eléctrico. 

 

No introduzca ningún objeto ni los dedos en las aspas del aparato en movimiento. Proteja a los 
niños ante este peligro.  

 

Nunca intente reparar usted mismo el aparato. Cualquier intervención realizada por una persona 
no  cualificada puede ser peligrosa; en este caso las condiciones de la garantía pierden su 
vigencia. También el cambio del cable de red debe realizarlo un electricista reconocido. 

 

Utilice este aparato únicamente en interiores y hágalo funcionar según estas instrucciones. No 
utilice el aparato para otros fines. 

 

No utilice el aparato en el exterior; y colóquelo siempre en un entorno seco.  

 

Compruebe de vez en cuando el cable de red. No utilice nunca el cable de red, el enchufe o el 
aparato si están dañados.  

 

Desenchufe el ventilador antes de trasladarlo a otro lugar. 

 

Desenchufe el ventilador antes de limpiarlo. 

 

Cuide de que el ventilador se encuentre situado en una superficie plana y estable durante su uso 
para evitar que se caiga. 

 

No utilice nunca un alargador. 

 

No utilice productos químicos para limpiar el ventilador. 

 

Cuide de que los niños se encuentren siempre vigilados por un adulto si están cerca del 
ventilador en funcionamiento. 

 
MONTAJE 
 

 

Presione el ventilador contra la base (pie) hasta que haga clic (1) 

 

Retire la tuerca y la parte giratoria de la bobina del motor 

 

Coloque la rejilla por delante de la parte posterior. Procure que encaje perfectamente en las 
abrazaderas, y fije la rejilla apretando firmemente la tuerca (A). (2) 

 

Coloque la hoja del ventilador. Asegúrese de que la barra en la bobina del motor encaja en los 
huecos de la hoja del ventilador. Fije el aspa del ventilador girando con cuidado la parte giratoria 
(girando en el sentido contrario a las agujas del reloj). (3) 

 

Coloque la placa blanca decorativa en la parte delantera de la rejilla (parte frontal) y apriétela con 
el tapón blanco (4) 

 

Presione hacia afuera las abrazaderas contra la rejilla de la parte delantera hasta que hagan clic. 
A continuación, coloque la rejilla (parte frontal) y fíjela presionando las abrazaderas hacia abajo 
hasta que hagan clic. Coloque el tornillo de fijación (5) 

 

FUNCIONAMIENTO 

 

 

Para aquel cabezal del ventilador gire o se mantengan una posición fija utilice el botón giratorio; 
podrá utilizarlo tirando de él o apretándolo.

 

 

Puede regular la velocidad del ventilador con los 4 (modelos (545142002 y 545142003) o 3 
(modelo 545142007) botones situados en la parte frontal del aparato:

 

0 = apagado / 1 = bajo / 2 = medio / 3 = alto (sólo en los modelos 545142002 y 545142003)

 

 

MANTENIMIENTO 

 

Atención: 

Para evitar un choque eléctrico deberá apagar el aparato y desenchufarlo antes de realizar cualquier 
actividad de mantenimiento o reparación. 

 
Limpieza 

 

Desenchufe el aparato antes de limpiarlo. 

Summary of Contents for 545142002

Page 1: ...Tafelventilator NL 1 545142002 545142003 545142007 HANDLEIDING Tafelventilator...

Page 2: ...Tafelventilator NL 2 545142002 545142003 545142007...

Page 3: ...k van een verlengsnoer Gebruik geen chemische producten om de ventilator te reinigen Zorg ervoor dat kinderen steeds onder toezicht van een volwassene staan wanneer zij in de buurt zijn van een werken...

Page 4: ...werd gekocht Voeg steeds een nota toe met de beschrijving van het probleem SCHADE Eltra NV kan onder geen enkel beding aansprakelijk gesteld worden voor schade van welke aard ook indien het toestel ni...

Page 5: ...Ventilateur de table FR 1 545142002 545142003 545142007 MANUEL D UTILISATION Ventilateur de table...

Page 6: ...Ventilateur de table FR 2 545142002 545142003 545142007...

Page 7: ...cun produit chimique pour nettoyer le ventilateur Assurez vous que les enfants soient toujours sous la surveillance d un adulte lorsqu ils se trouvent proximit d un ventilateur en fonctionnement MONTA...

Page 8: ...at originale au magasin o l appareil a t achet Joignez y toujours une note d crivant le probl me D G TS Eltra SA NV ne peut en aucun cas tre tenue pour responsable des d g ts de quelque nature que ce...

Page 9: ...Tischventilator DE 1 545142002 545142003 545142007 GEBRAUCHSANLEITUNG Tischventilator...

Page 10: ...Tischventilator DE 2 545142002 545142003 545142007...

Page 11: ...chen Produkte zum Reinigen des Ventilators Sorgen Sie daf r dass Kinder stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden wenn Sie sich in der N he eines in Betrieb befindlichen Ventilators aufhalten M...

Page 12: ...kgebracht werden bei dem das Ger t gekauft wurde F gen Sie immer eine Notiz mit der Beschreibung des Problems bei SCHADEN Eltra NV kann unter keinen Umst nden f r Sch den jeglicher Art haftbar gemacht...

Page 13: ...Table Fan EN 1 545142002 545142003 545142007 MANUAL Table Fan...

Page 14: ...Table Fan EN 2 545142002 545142003 545142007...

Page 15: ...Do not use chemical products to clean the fan Make sure that children are supervised by an adult when they are near a working fan ASSEMBLY Click the fan on the base foot 1 Remove the nut and rotating...

Page 16: ...e the unit was purchased Always include a note describing the problem DAMAGE Eltra NV can under no circumstances whatsoever be held responsible for damage of whatever nature if the appliance was not c...

Page 17: ...Ventilador de mesa ES 1 545142002 545142003 545142007 MANUAL DE INSTRUCCIONES Ventilador de mesa...

Page 18: ...Ventilador de mesa ES 2 545142002 545142003 545142007...

Page 19: ...ulto si est n cerca del ventilador en funcionamiento MONTAJE Presione el ventilador contra la base pie hasta que haga clic 1 Retire la tuerca y la parte giratoria de la bobina del motor Coloque la rej...

Page 20: ...OS Eltra NV no asume ninguna responsabilidad por da os de ning n tipo originados por una instalaci n incorrecta del aparato otra que la descrita en las instrucciones de instalaci n as como por da os...

Reviews: