background image

DIESEL BarrEL PUMPS

DIESEL FaSSPUMPEN

Version 19.01

Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online. 

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:

http://www.profi-pumpe.de

 
 

 

OPERATING INSTRUCTIONS 

(Translation)

 BEDIENUNGSANLEITUNG 

(Original)

de

(1)  DIESEL 230V-FASS-PUmPE 

(DPY01114-4)

(2)  DIESEL 12V-FASS-PUmPE 

(DPY01115-4)

(3)  DIESEL 24V-FASS-PUmPE 

(DPY01116-4)

Summary of Contents for DPY01114-4

Page 1: ...cts can be found online Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf http www profi pumpe de OPERATING INSTRUCTIONS Translation BEDIENUNGSANLEITUNG Original de 1 DIESEL 230V Fass Pumpe DPY01114 4 2 DIESEL 12V Fass Pumpe DPY01115 4 3 DIESEL 24V Fass Pumpe DPY01116 4 ...

Page 2: ...lift is the maximum suction at optimal conditions Do not reduce the cross area of suction and discharge lines CAUTION Do not connect more than 4m of 1 hose on the pressure side For smaller hose diameters use shorter hose Operation with dispensing guns is not recommended and is therefore at your own risk These measures must be strictly adhered to in order to avoid damage to the pump Installation of...

Page 3: ...e 6 6 Wartung 6 7 Garantiebestimmungen 7 8 Erkennen und Beheben von Fehlern 7 9 Hinweise zur Produkthaftung 7 10 Entsorgungshinweise 7 11 EU Konformitätserklärung 7 12 Technische Daten 8 2 Allgemeines Die Pumpen sind nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt mit größter Sorgfalt gefertigt und unterliegen strengen Qualitätskontrollen Jede Dieselpumpe wird einzeln auf ihre Funktion geprüft dahe...

Page 4: ...e Serviceleistung erbringen wir in Deutschland Die Garantie gilt nicht bei l Materialverschleiß z B Dichtungen Laufräder Laufkammern l Unberechtigten Eingriffen oder Veränderungen an der Pumpe l Beschädigungen durch Selbstverschulden l Unsachgemäßer Wartung und unsachgemäßem Betrieb l TROCKENLAUF auch testweise der Pumpe Außerdem leisten wir keinerlei Schadensersatz für Folgeschäden 6 Deutsch Deut...

Page 5: ...e 1 0m 1 0m 1 2m Dimensions l w h Maße L B H tba folgt tba folgt tba folgt Weight in kg Gewicht in kg 9 9 9 Noise level Geräuschpegel tba folgt tba folgt tba folgt All products listet in this manual are Made in PRC Alle Produkte in dieser Bedienungsanleitung sind Made in VRC 1 Pump head Pumpenkopf 2 Cable powerline Stromkabel 3 Switch Schalter 4 Motor Motor 5 Coupling Kupplung 6 Stub axle Achssche...

Reviews: