Die angegebene Saughöhe ist die maximale Ansaughöhe bei optimalen Bedingungen. Die Saugleitung zur Pumpe ist immer
stetig steigend zu verlegen. Die Saug- und Druckleitung nicht reduzieren. Kontrollieren Sie vor dem Anschließen die Dichtigkeit
des Rückschlagventils.
AChTUNG: Auf der Druckseite dürfen nicht mehr als 4m Schlauch 1“ angeschlossen werden. Bei kleinerem
Schlauchdurchmesser entsprechend kürzeren Schlauch verwenden. Der Betrieb mit zapfpistolen wird nicht
empfohlen und geschieht daher auf eigne Gefahr. Diese maßnahmen sind unbedingt einzuhalten, um
Schäden an den Pumpen zu vermeiden.
5. SIChERhEITShINWEISE
l
Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen
l
Bei der Bedienung sind unbedingt geeignete Schutzhandschuhe zu tragen
l
Pumpe niemals trocken betreiben
l
Pumpe niemals gegen Druck laufen lassen
l
Das Pumpen von Flüssigkeiten außer Diesel oder Heizöl ist untersagt
l
Fördern Sie niemals Flüssigkeiten, die der Nahrung dienen
l
Vor Nutzung die Dichtigkeit der Schlauchschellen kontrollieren!
l
Die Maximaltemperatur der Flüssigkeiten von max. 35°C beachten
l
Niemals die Pumpe am stromführenden Kabel oder Druckleitung ziehen
l
Stecker sofort vom Netz trennen, wenn die Leitung beschädigt oder durchtrennt wurde
l
Querschnittsverengung vermeiden (Stromkabel, Wasserleitung)
l
Nach dem Umfüllvorgang die Pumpe sofort ausschalten
l
Die Pumpe während des laufenden Betriebes nicht bewegen
l
Falls Sie die Pumpe für einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten, lassen Sie die Flüssigkeit aus der
Pumpe ab, spülen Sie diese mit Diesel/Heizöl aus und lagern sie trocken bei Zimmertemperatur
l
Bitte während des Betriebes die Pumpe jederzeit beaufsichtigen
l
Der Betrieb darf nicht durch Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren und Personen mit geistiger Behinderung erfolgen
l
Die Pumpe ist vor Regen und Nässe zu schützen. Die Pumpe darf nur in trockenen Räumen betrieben werden
Das Eindringen von Wasser in die stromführenden Bauteile der Pumpe erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags
DER hERSTELLER ERkLäRT:
l
keine Verantwortung im Fall von Unfällen oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder Missachtung der
Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung zu übernehmen
l
jede Verantwortung für Schäden abzulehnen, die durch die unsachgemäße Verwendung der Pumpe entstehen.
6. WARTUNG
Unter normalen Betriebsbestimmungen erfordert die Pumpe keinerlei Wartung. Es ist allerdings wichtig,
die Ansaugung und Zuläufe sehr sauber zu halten, um Verstopfungen zu vermeiden.
Folgende Kontrollen sollten regelmäßig durchgeführt werden:
l
Unversehrtheit des Stromkabels
l
Saubere Führung und Dichtigkeit der Leitungen (z.B. keinen Knick)
l
Sauberkeit des Mediums
Außerdem sollte bei Frostgefahr die Pumpe entleert, mit Diesel/Heizöl durchspült und trocken eingelagert werden.
7. GARANTIEBESTImmUNGEN
Für alle Fabrikations- und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährleistung. In diesen Fällen übernehmen wir den Umtausch
oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall anmelden. Dann teilen
wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit.
Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht angenommen werden, da diese
vor Zustellung rausgefiltert werden. Unsere Serviceleistung erbringen wir in Deutschland.
Die Garantie gilt nicht bei:
l
Materialverschleiß (z.B. Dichtungen, Laufräder, Laufkammern)
l
Unberechtigten Eingriffen oder Veränderungen an der Pumpe
l
Beschädigungen durch Selbstverschulden
l
Unsachgemäßer Wartung und unsachgemäßem Betrieb
l
TROCKENLAUF (auch testweise!) der Pumpe
Außerdem leisten wir keinerlei Schadensersatz für Folgeschäden!
6 Deutsch
Deutsch 7
AChTUNG!
Die Installation des Fasspumpe
l
Verbinden Sie alle Teile wie in den Abbildungen dargestellt.
l
Schließen Sie die Pumpe mit dem Stromkabel an einer geeigneten Stromquelle an. Starten Sie die Pumpe mit dem
Ein/Aus- Schalter. Der Durchfluss der 230 Volt-Pumpe kann mit der Durchfluß-Regulierschraube eingestellt werden.
l
Tanken Sie wie gewohnt.
l
Wenn die Betankung abgeschlossen ist schalten die Pumpe aus.
DIESEL 230V-FASS-PUmPE
DIESEL 12V / 24V-FASS-PUmPE
l
Schalten Sie den Motor auf jeden Fall aus, wenn keine weiteren Betankungen vorgesehen sind.
l
Reinigen Sie den Kraftstoff-Grobfilter regelmäßig.
Problem
mögliche Ursache
Lösung
Die Pumpe startet nicht
Keine Stromversorgung
Überprüfen Sie die Klammern und
Sicherheitseinrichtungen
Laufrad verklemmt
Schauen Sie ob eine sichtliche
Beschädigung am Laufrad vorliegt
Motorfehlfunktion
Wenden Sie sich an Ihren Vertriebspartner
Die Pumpe saugt
nicht an
Undichtigkeit an Saugleitungen
oder Verbindungen
Kontrollieren Sie die Saugleitung und alle Verbindungen
auf Dichtigkeit. Füllen Sie den Saugschlauch und die
Pumpe auf. Saugschlauch muß stetig steigend verlegt
sein, damit Luftblasen zur Pumpe hin entweichen können
Verringerter Durchfluss
der Pumpe
Flüssigkeit im Behälter zu niedrig Füllen Sie den Tank auf
Abblaseventil verklemmt
Reinigen und wieder einsetzen
Luft im Ansaugrohr
Roh auf Beschädigungen überprüfen
Filter verstopft
Filter reinigen
Diesel läuft aus
Kontrollieren Sie die Anschlüsse und
Dichtungsringe
9. hINWEISE zUR PRODUkThAFTUNG
Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz für Schäden, die durch unsere Geräte verursacht
werden, nur insofern haften, soweit keine Veränderungen an den Geräten vorgenommen wurden. Falls Reparaturen
durch von uns autorisierte Servicewerkstätte vorgenommen werden, haften wir nur insofern, wenn Original-Ersatzteile
und Zubehör verwendet wurden.
10. ENTSORGUNGShINWEISE
Elektro-Geräte mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt
werden, sondern sind an einer Annahmestelle für Recycling von elektronischen Geräten abzugeben.
Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR sind wir unter der
WEEE-Nummer DE25523173
gelistet. So
tragen Sie zur Erhaltung und zum Schutz unserer Umwelt bei.
VIELEN DANk FÜR IhRE UNTERSTÜTzUNG!
11. EU-kONFORmITäTSERkLäRUNG
Der Unterzeichner 1A Profi Handels GmbH, Unterriethstr. 37, 65187 Wiesbaden bestätigt, daß die umseitig benannten
Produkte in der in den Verkehr gebrachten Ausführung den untenaufgeführten einschlägigen Bestimmungen, den
entsprechenden EU harmonisierten Richtlinien und dem EU-Standard für Sicherheit entspricht.
Diese Konformitätserklärung gilt, insofern an dem Produkt keine Veränderungen vorgenommen werden.
Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Dokumente:
1A-Profi-Handels GmbH · Unterriethstraße 37 · D-65187 Wiesbaden
Richtlinie Niederspannung (2006/95/EG)
Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG)
Folgende harmonisierte Normen:
EN 60335-1:2012; EN 60335-2-41:2003+A2:2010
EN 55014-1:2006+A2:2011; EN 55014-2:1997+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A2:2009; EN 61000-3-3:2008
Wiesbaden, den 10.03.2016
Peter Neumüller
8. ERkENNEN UND BEhEBEN VON FEhLERN
+ --
