button to the lower position which is the “P” position again, there will be hot
water flowing out. When the green lamp is extinguished, close the pump. The
pre-heating is finished.
MAKE ESPRESSO COFFEE
Pour out the hot water in the cup. Then place the hot cup (yourself cup) on
removable shelf.
At the time, the green lamp is illuminated, if the green lamp is extinguished, wait
for a moment, once the green lamp is illuminated, you should press down the
pump control button to the lower position which is the “P” position, waiting for a
moment, there will be coffee flowing out.
Note: During operation, if the green indicator is extinguished, you must close
the pump and stop to make espresso coffee. After a few seconds, if the green
lamp is illuminated again, you can make espresso coffee by pressing the pump
control button to “P” position, the green lamp is cycled on and off to maintain the
water temperature at a hot enough temperature.
You should press and release the ON/OFF button to the higher position which is
the “0” position manually when desired coffee is obtained or the colour of coffee
changes weak obviously, the red and green indicator go out and the coffee
maker stops working, your coffee is ready now.
WARNING: Do not leave the coffee maker unattended during making the coffee,
as you need operate manually sometimes!
After making the coffee, you can take the metal funnel out and turn it clockwise,
then pour the coffee residue out of the steel mesh by pressing the press bar.
Allow to cool down completely, then rinse under running water.
FROTHING MILK/ MAKE CAPPUCCINO
You get a cup of cappuccino when you top up a cup of espresso with frothing milk.
Method:
Prepare espresso first with container big enough according to the section
“MAKE ESPRESSO COFFEE”, make sure that the steam control knob is at the
OFF position.
Press down the coffee/steam button to the lower position which is the
position, waiting for until the green indicator is illuminated.
Note: During operation, if the green indicator is extinguished, you should turn
de vapor se encuentre en la posición OFF.
Luego
presione el
botón de
encendido ON/OFF
colocándolo en
la posición
más
baja que
es la
posición “1”.
La luz
indicadora de
color rojo
se iluminará
. Asegúrese
que el
botón de
café /
vapor se
encuentre en
la posición
más alta
que es
la
posición
. Presione
el botón
de control
de bombeo
colocándolo en
la posición
más baja
que es
la posición
“P”. Cuando
comience a
fluir el
agua, cierre
la bomba
inmediatamente. El
propósito de
este paso
es bombear
el agua
que está
dentro
del tanque hacia la base del electrodoméstico.
Cuando
se ilumine
de la
luz verde,
presione el
botón de
control de
bombeo
colocándolo en
la posición
más baja
que es
la posición
“P” de
nuevo. En
este
momento fluirá
agua caliente.
Cuando se
apague la
luz indicadora
de color
verde,
se deberá cerrar la bomba. El proceso de precalentamiento ha terminado.
CÓMO PREPARAR CAFÉ ESPRESO
Vierta
el agua
caliente en
una taza.
Luego coloque
la taza
caliente (su
propia taza)
sobre la repisa removible.
En este momento la luz indica
dora de color verde se iluminará. Si la luz de color
verde se
apaga, espere
un momento.
Una vez
que la
luz verde
se ilumine,
presione el
botón de
control de
bombeo colocándolo
en la
posición más
baja que
es la posición “P”. Espere un momento y luego fluirá el agua.
Nota: Durante el funcionamiento,
si la luz indicadora se apagara
, deberá cerrarse
la bomba
y detenerse
la preparac
ión del
café. Después
de unos
segundos, una
vez que
la luz
verde se
ilumine de
nuevo, se
podrá continuar
con la
preparación
de café
presionando el
botón de
control de
bombeo colocándolo
en la
posición
“P”. La
luz indicad
ora de
color verde
se iluminará
y se
apagará de
manera cíclica
para mantener la temperatura del agua lo suficientemente caliente.
Presione
y suelte
el botón
de encendido
ON/OFF colocándolo
en la
posición más
alta que
es la
posición “0”
manualmente. Una
vez obtenido
el café
o cuando
el
color del
café sea
más débil,
las luces
indicadoras roja
y verde
se apagarán
y la
cafetera dejará de funcionar. El café ahora se encuentra listo.
ADVERTENCIA:
No deje
la cafetera
funcionando sola durante
el pasado
de café
ya que tendrá que operarse manualmente en algunas ocasiones.
Remove the funnel by turning it clockwise.
Add ground coffee to steel mesh with
measuring spoon, a spoon of ground
coffee power can make about a cup of
top-grade coffee, then press the ground
coffee powder tightly together.
Set steel mesh into metal funnel, make
sure the tube on the funnel aligns with
groove in the appliance, then insert the
funnel into the appliance from the “Insert”
position and release the press bar, and
you can fix them into coffee maker firmly
through turn it anticlockwise until it is at
the lock position.(See fig. 1).
Retire el embudo girándolo
en el sentido de
las aguja
s del
reloj. Añada
café molido
dentro
de la malla de acero
utilizando la cuchara
medidora. Con una cucharada de café
molido se podrá preparar aproxim
adamente
una taza
de café
de óptimo
sabor.
Luego
presione y aplane el café molido utilizando
el nivelador.
Coloque la malla
de acero dentro del
embudo de metal. Asegúrese que el
tubo en el embudo quede alineado con
la ranura en el
electrodoméstico.
Luego
inserte el embud
o en el electrodoméstico
en la
posición “insertar”
y suelte
la barra
de
presión. Proceda
a fijar
firmemente dentro
de la cafetera girando en el sentido contrario
a las
agujas del
reloj hasta
que quede
enganchado. (Véase la figura 1).
