PROF IFH01-20H Instruction Manual Download Page 7

Manufactured for • Valmistuttaja • Tillverkad för • Произведенодля • Toodetud • Ražošanas pasūtītājs 

• Kieno užsakymu pagaminta • Rautakesko Ltd., Finland. P.O. Box 75, FI-01301 VANTAA. © Rautakesko

Manufactured for • Valmistuttaja • Tillverkad för • Произведенодля • Toodetud • Ražošanas pasūtītājs 

• Kieno užsakymu pagaminta • Rautakesko Ltd., Finland. P.O. Box 75, FI-01301 VANTAA. © Rautakesko

РУССКИЙ

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, IFH01-20H

Введение

Чтобы получить максимальную отдачу от вашего нового тепловентилятора, пожалуйста, перед 

использованием внимательно прочтите эти инструкции и прилагаемые к ним правила техники 

безопасности. Пожалуйста, сохраните инструкции на случай, если вам понадобится обратиться к 

ним в будущем. 

Технические данные

Напряжение/частота:   

230 В ~ 50 Гц

Номинальная мощность:  

2000 Вт

Режимы: 

 

 

3 (650 Вт, 1300 Вт и 2000 Вт) 

Температура:   

 

плавно регулируемая в пределах 0–40 °C

Размеры: 

 

 

197x210x303 мм

Вес:   

 

 

4,0 кг

Класс защиты:  

 

IP24

Требуется плавкий предохранитель не менее 10 А. Корпус выполнен из стального листа, покрытого 

жаропрочным лаком. Поставляется в комплекте с кабелем питания и вилкой. 

Регуляторы тепловентилятора 

 

   = НЕ НАКРЫВАТЬ

1.  Переключатель функций с тремя режимами мощности 

2.  Регулятор термостата 

Специальные правила безопасности

•  Тепловентилятор не подходит для использования на улице в сырую погоду, в ванных комнатах  

   или в других местах с повышенной влажностью. 

•  Пожалуйста, обратите внимание на то, что тепловентилятор может сильно нагреваться, и, 

   следовательно, должен находиться на безопасном расстоянии от легковоспламеняющихся 

   объектов, таких как мебель, занавески и т. п. 

•  Не накрывайте тепловентилятор. 

•  Не ставьте тепловентилятор прямо под розеткой. 

•  Не подключайте тепловентилятор к сети посредством таймера или другого устройства, которое 

   может включить его автоматически. 

•  Тепловентилятор нельзя устанавливать в помещениях, где используются или хранятся 

    легковоспламеняющиеся жидкости или газы. 

•  Если используется удлинитель, его длина не должна превышать необходимую, и он должен быть 

   всегда полностью вытянут. 

•  Не включайте другие устройства в ту же розетку, к которой подключен тепловентилятор. 

•  Тепловентилятор нельзя использовать прямо в ванной, душевой или бассейне. 

•  Если провод тепловентилятора поврежден, он должен быть отремонтирован производителем или 

   в пункте обслуживания. 

•  Не оставляйте тепловентилятор работать без присмотра и следите, чтобы дети и животные не 

   подходили близко к нему.

Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с пониженными 

физическими, сенсорными или умственными способностями или с полным отсутствием опыта и 

знаний; исключение составляют случаи, когда за ними наблюдают или их инструктируют лица, 

несущие ответственность за их безопасность.

Summary of Contents for IFH01-20H

Page 1: ...tai muuhun laitteeseen joka voi automaatti sesti kytkeä laitteen toimintaan Lämpöpuhallinta ei saa sijoittaa tiloihin joissa käytetään tai varastoidaan tulenarkoja nesteitä tai kaasuja Käytettäessä jatkojohtoa sen täytyy olla mahdollisimman lyhyt ja aina täysin auki vedettynä Muita laitteita ei saa yhdistää samaan pistorasiaan lämpöpuhaltimen kanssa Lämpöpuhallinta ei saa käyttää kylpyhuoneessa su...

Page 2: ...ägguttag Värmefläkten får inte anslutas via en på av timer eller annan utrustning som kan slå på apparaten Värmefläkten får inte placeras i ett rum där brännbara vätskor eller gaser används eller förvaras Om en skarvsladd används ska den vara så kort som möjligt och alltid vara helt utdragen Man får inte ansluta andra apparater till samma uttag som värmefläkten Använd inte denna värmefläkt i badru...

Page 3: ...r en veggkontakt Ikke koble vifteovnen ved hjelp av en på av timer eller annet utstyr som kan slå på ovnen automatisk Vifteovnen må ikke plasseres i rom der det brukes eller oppbevares brennbare væsker eller gasser Hvis du bruker skjøteledning må den være så kort som mulig og være fullstendig rullet ut Du må ikke koble andre apparater til den samme stikkontakten som vifteovnen Vifteovnen kan ikke ...

Page 4: ...uhurit ei tohi elektritoitevõrku ühendada sisse ja väljalülitustaimeri või mõne muu seadme kaudu mis võib soojapuhuri automaatselt sisse lülitada Soojapuhurit ei tohi paigutada ruumi kus kasutatakse või säilitatakse tuleohtlikke vedelikke või gaase Pikendusjuhtme kasutamise korral peab see olema võimalikult lühike ja alati täielikult lahti keritud Soojapuhuriga samasse pistikupesasse ei tohi ühend...

Page 5: ...as kontakta Nepievienojiet sildītāju izmantojot ieslēgšanas izslēgšanas taimeri vai citu iekārtu kas var automātiski ieslēgt ierīci Sildītāju nedrīkst uzstādīt telpās kurās tiek uzglabāti uzliesmojoši šķidrumi vai gāzes Gadījumā jā izmantojiet pagarinātāja kabeli tam jābūt cik vien iespējams īsam un vienmēr jābūt iztītam līdz galam Sienas kontaktam pie kura pievienots sildītājs aizliegts vienlaicī...

Page 6: ...jungimo išjungimo laikmačiu ar kiti prietaisu kuris gali automatiškai įjungti laikrodį Šildytuvu negalima naudotis ten kur laikomi ar naudojami degieji skysčiai arba dujos Jeigu naudojatės ilgintuvu jis turi būti kuo trumpesnis ir tiesus Į ventiliatoriaus kištukinį lizdą negalima jungti kitų prietaisų Šildytuvu negalima naudotis vonioje duše arba prie baseino Pažeistą šildytuvo laidą turi pakeisti...

Page 7: ... с повышенной влажностью Пожалуйста обратите внимание на то что тепловентилятор может сильно нагреваться и следовательно должен находиться на безопасном расстоянии от легковоспламеняющихся объектов таких как мебель занавески и т п Не накрывайте тепловентилятор Не ставьте тепловентилятор прямо под розеткой Не подключайте тепловентилятор к сети посредством таймера или другого устройства которое може...

Page 8: ...ью и легковоспламеняющихся объектов Включите тепловентилятор в сеть Установите регулятор термостата на максимальную температуру Тепловентилятор включится когда вы установите регулятор мощности на один из трёх режимов мощности Когда температура в комнате достигнет нужной величины нагревательный элемент выключится но вентилятор будет продолжать работать Когда температура понизится нагревательный эле...

Page 9: ...t connect the fan heater using an on off timer or other equipment which can automatically switch the device on The fan heater must not be placed in rooms where flammable liquids or gases are used or stored If an extension cord is used it must be as short as possible and always be fully extended You must not connect other appliances to the same mains socket as the fan heater Heater can t using in b...

Reviews: