PROCASTER LE-32F551WH, Operating Instructions Manual

Page: 110 / 128

Ɋɭɫɫɤɢɣ
- 109 -
ɈɛɧɨɜɥɟɧɢɟɉɈ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɫɤɢɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɱɟɪɟɡɫɢɝɧɚɥɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹ
ɢɥɢɱɟɪɟɡɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɉɨɢɫɤɈɛɧɨɜɥɟɧɢɣɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɑɟɪɟɡɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ
ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ
ȼɝɥɚɜɧɨɦɦɟɧɸɜɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬ
"
ɋɢɫɬɟɦɚ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɡɚɬɟɦ
"
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɸ ɉɟɪɟɣɞɢɬɟɤɩɭɧɤɬɭ
ɈɛɧɨɜɥɟɧɢɟɉɈ ɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ 2. ȼ
ɦɟɧɸ Ɉɩɰɢɢɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬ
ɉɨɢɫɤɨɛɧɨɜɥɟɧɢɣ ɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ 2. ɞɥɹ
ɩɪɨɜɟɪɤɢɧɚɥɢɱɢɹɨɛɧɨɜɥɟɧɢɣɉɈ
ɉɪɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɨɧɧɚɱɧɟɬ
ɟɝɨɡɚɝɪɭɡɤɭɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶɡɚɩɪɨɫɨɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɩɭɬɟɦɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ
ɈɄ ɱɬɨɛɵ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɫɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɨɣ
ɉɨɢɫɤɂɈɛɧɨɜɥɟɧɢɟȼɊɟɠɢɦɟ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɛɭɞɟɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢɫɤɚɬɶ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɜɟɫɥɢɜɤɥɸɱɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɢɫɤɚɜɦɟɧɸ
Ɉɩɰɢɢ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢɟɫɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤ
ɚɧɬɟɧɧɟɢɥɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ȼɫɥɭɱɚɟɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɧɨɜɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɢɟɝɨ
ɭɫɩɟɲɧɨɣɡɚɝɪɭɡɤɢɩɪɢɫɥɟɞɭɸɳɟɦɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɩɢɬɚɧɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹɫɧɨɜɨɣɜɟɪɫɢɟɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ : ɇɟɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɡ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɢɤɨɝɞɚɫɜɟɬɨɞɢɨɞɦɢɝɚɟɬ
ɭɤɚɡɵɜɚɹɱɬɨɢɞɟɬɩɪɨɰɟɫɫɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢȿɫɥɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɢɥɪɚɛɨɬɭɩɨɫɥɟɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɢɡɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɪɨɡɟɬɤɢɧɚ
ɦɢɧɭɬɵɚɡɚɬɟɦɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɉɨɢɫɤɂɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɂ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɧɚɫɬɟɧɧɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɟ
ɫɟɥɢ ɥɢ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɉɢɬɚɧɢɟ ɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ
ɇɢɡɤɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
‡Ɇɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɵɛɪɚɧɚɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ
‡ɋɥɚɛɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɢɫɤɚɠɟɧɢɸ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɚɧɬɟɧɧɵ
‡ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ
ɤɚɧɚɥɨɜ ɟɫɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚ
ɜɪɭɱɧɭɸ
‡ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɭɯɭɞɲɢɬɶɫɹ ɟɫɥɢ ɤ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ ɞɜɚ
ɜɧɟɲɧɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶɨɞɧɨɢɡɜɧɟɲɧɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
‡ɗɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɩɨɥɭɱɚɟɬɤɚɤɨɝɨ
ɥɢɛɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɢɫɬɨɱɧɢɤɜɯɨɞɹɳɟɝɨɫɢɝɧɚɥɚ
‡ȼɨɡɦɨɠɧɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚɚɧɬɟɧɧɚ"
‡Ɇɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚɧɬɟɧɧɵɣɩɪɨɜɨɞ
‡ȼɨɡɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɲɬɟɤɟɪɵɧɟɩɨɞɯɨɞɹɬ
ɞɥɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɫɚɧɬɟɧɧɨɣ
‡ȿɫɥɢɭɜɚɫɟɫɬɶɫɨɦɧɟɧɢɹɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤȼɚɲɟɦɭ
ɦɟɫɬɧɨɦɭɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸ
ɇɟɬɡɜɭɤɚ
‡ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɥɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɜɭɤɚ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ Ɂɜɭɤɚ ɢɥɢ
ɭɜɟɥɢɱɶɬɟɝɪɨɦɤɨɫɬɶ
‡Ɂɜɭɤ ɫɥɵɲɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɛɚɥɚɧɫɚɜɦɟɧɸ Ɂɜɭɤɚ
.
ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
‡ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɫɟɥɢ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɉɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɢɯ
ɡɚɦɟɧɭ
ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɢɫɬɨɱɧɢɤ
ɜɯɨɞɧɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚ
‡ȿɫɥɢȼɵɧɟɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶɢɫɬɨɱɧɢɤɜɯɨɞɹɳɟɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɚɜɨɡɦɨɠɧɨɧɟɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ
‡ȿɫɥɢȼɵɩɵɬɚɟɬɟɫɶɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹɧɚɢɫɬɨɱɧɢɤ
ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɤɚɛɟɥɢ
$9ɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
Ɂɚɩɢɫɶɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ
Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ 86%ɞɢɫɤ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜɵɤɥɸɱɟɧ Ɂɚɬɟɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪɱɬɨɛɵɮɭɧɤɰɢɹ
ɡɚɩɢɫɢɫɬɚɥɚɞɨɫɬɭɩɧɨɣȿɫɥɢɜɵɩɨɥɧɢɬɶɡɚɩɢɫɶ
ɧɟɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟɜɵɤɥɸɱɢɬɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɢɡɚɬɟɦɡɚɧɨɜɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ
ɋɥɢɲɤɨɦɦɟɞɥɟɧɧɚɹɪɚɛɨɬɚ86%
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɡɚɩɢɫɢɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɥɨɫɶ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
³ɋɥɢɲɤɨɦ ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɡɚɩɢɫɢ 86%ɞɢɫɤɚª ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ
ɟɳɟ ɪɚɡ ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɚɲ 86%ɞɢɫɤ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɩɨɫɤɨɪɨɫɬɢɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ
ɞɪɭɝɨɣɞɢɫɤ