PROCASTER LE-32F551WH, Operating Instructions Manual

Page: 102 / 128

Ɋɭɫɫɤɢɣ
- 101 -
Ɋɟɠɢɦ ɫɞɜɢɝɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɧɚɯɨɞɹɫɶɜɪɟɠɢɦɟɪɚɞɢɨ
ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɛɵɫɬɪɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɡɚɞɩɪɢɫɦɟɳɟɧɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɢɩɟɪɟɞ
ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɩɰɢɢ
ɛɵɫɬɪɨɝɨɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹɜɩɟɪɟɞ
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɡɚɩɢɫɶ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ɂɚɩɢɫɶ ɱɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɨɛɵɬɢɹ ɦɨɠɧɨ ɧɚɠɚɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ
Ɂɚɩɢɫɶ ɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍɞɥɹɡɚɩɢɫɢɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ
ɫɨɛɵɬɢɹɩɨɫɥɟɜɵɛɨɪɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟɩɟɪɟɞɚɱɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɋɬɨɩ ɞɥɹɨɬɦɟɧɵɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɡɚɩɢɫɢ
ȼɵɧɟɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹɧɚɞɪɭɝɢɟɫɬɚɧɰɢɢ
ɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚɜɪɟɠɢɦɟɡɚɩɢɫɢȼɨɜɪɟɦɹɡɚɩɢɫɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɥɢɩɪɢɫɦɟɳɟɧɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɢɧɚɷɤɪɚɧɟ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɟɫɥɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɹɛɭɞɟɬɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ
ɉɪɨɫɦɨɬɪɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ɂɚɩɢɫɢ ɜ ɦɟɧɸ Ɉɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟɡɚɩɢɫɶɢɡɫɩɢɫɤɚɟɫɥɢ
ɡɚɩɢɫɶɫɞɟɥɚɧɚɪɚɧɟɟɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
OK
ɱɬɨɛɵ
ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶ Ɉɩɰɢɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ȼɵɛɟɪɢɬɟ
ɨɩɰɢɸɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɈɄ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ : ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪ
ɝɥɚɜɧɨɝɨɦɟɧɸɢɩɨɡɢɰɢɣɦɟɧɸɛɭɞɟɬɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ
ɇ ɚ ɠ ɦ ɢ ɬɟ ɤ ɧ ɨ ɩ ɤ ɭ ɋ ɬɨ ɩ ɞ ɥ ɹ ɜ ɵ ɤ ɥ ɸɱ ɟ ɧ ɢ ɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɢɜɟɪɧɢɬɟɫɶɤɦɟɧɸ Ɂɚɩɢɫɢ
".
Ɇɟɞɥɟɧɧɨɜɩɟɪɺɞ
ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ ɉɚɭɡɚ ɜɨɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
ɡ ɚ ɩ ɢ ɫ ɚ ɧ ɧ ɵ ɯ ɩ ɪ ɨ ɝ ɪ ɚ ɦ ɦ ɫ ɬɚ ɧ ɟɬ ɞ ɨ ɫ ɬ ɭ ɩ ɧ ɚ
ɮɭɧɤɰɢɹ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɧɨɩɤɢ
ɍɫɤɨɪɟɧɧɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ
".
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢ ɍɫɤɨɪɟɧɧɚɹ
ɩɟɪɟɦɨɬɤɚɜɩɟɪɟɞ ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɦɨɬɤɢ
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɡɚɩɢɫɢ
ȼɵɛɟɪɢɬɟɷɥɟɦɟɧɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɡɚɩɢɫɢ ɜɦɟɧɸ
Ɇɟɞɢɚɛɪɚɭɡɟɪ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɥɹɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ
ɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɩɢɫɢ
Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟɞɢɫɤɚ ȼɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɸ Ɏɨɪɦɚɬ ɞɢɫɤɚ ɞɥɹ ɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨɞɢɫɤɚ86%Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɮɭɧɤɰɢɢ 'LVN )RUPDW ɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɤɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɜɟɫɭɢȼɚɲɩɢɧɤɨɞ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ : ɉɂɇɤɨɞɨɦɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɹɜɥɹɟɬɫɹ 0000
ɢɥɢ 1234 ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɉɂɇɤɨɞ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɵɛɨɪɚ ɫɬɪɚɧɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɉɟɪɜɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɚɧɧɵɣɉɂɇɤɨɞ
ȼȺɀɇɈ ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ86%ɞɢɫɤɚ
ɛɭɞɭɬɭɞɚɥɟɧɵȼɋȿɞɚɧɧɵɟɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɧɟɦ
ɢɟɝɨɮɚɣɥɨɜɚɹɫɢɫɬɟɦɚɛɭɞɟɬɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚɜ
ɮɨɪɦɚɬ )$7 ȼ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɨɲɢɛɤɢ
ɪɚɛɨɬɵɛɭɞɭɬɢɩɪɚɜɥɟɧɵɩɨɫɥɟɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɧɨɜɵɩɨɬɟɪɹɟɬɟȼɋȿɜɚɲɢɞɚɧɧɵɟ
ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɡɚɩɢɫɢɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɥɨɫɶ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ³
ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɡɚɩɢɫɢ 86%ɞɢɫɤɚ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ
ɟɳɟ ɪɚɡ ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɚɲ 86%ɞɢɫɤ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɩɨɫɤɨɪɨɫɬɢɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ
ɞɪɭɝɨɣɞɢɫɤ
Ɇɟɧɸɦɟɞɢɚɛɪɚɭɡɟɪɚ
Ɇɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɮɨɬɨ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ
ɮɚɣɥɵ ɢ ɮɚɣɥɵ ɫ ɮɢɥɶɦɚɦɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ ɧɚ
86%ɞɢɫɤɟ ɩɭɬɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɟɝɨ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨ
-
ɪɭ ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ 86%ɞɢɫɤ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɜɯɨɞɧɵɯ
86%ɪɚɡɴɟɦɨɜɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɧɚɛɨɤɨɜɨɣɩɚɧɟɥɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ
0HQX ɜɪɟɠɢɦɟ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ɛɭɞɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ
ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɨɩɰɢɹɦ ɦɟɧɸ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɜɭɤ ɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɪɢɩɨɜɬɨɪɧɨɦɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ 0HQX
ɛɭɞɟɬɢɦɟɬɶɦɟɫɬɨɜɵɯɨɞɢɡɞɚɧɧɨɝɨɷɤɪɚɧɚɇɚ
-
ɫɬɪɨɣɤɢ Ɉɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ɦɨɠɧɨɭɫɬɚ
-
ɧɨɜɢɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɐɢɤɥɉɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟ
ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ
Ɉɣɧɚɬɭ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ
ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɜɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ
ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ
ɈɄ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ
Ȼɭɞɟɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɨɞɢɧɢɬɨɬ
ɠɟɮɚɣɥɩɨɜɬɨɪ
ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ
Ɉɣɧɚɬɭ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ
ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɨɞɢɧɪɚɡ
ɜɪɚɡɛɪɨɫ
ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ
Ɉɣɧɚɬɭ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ
ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɜɬɨɦɠɟɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦ
ɩɨɪɹɞɤɟ
)ROORZ0H79ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɬɟɥɟɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɫɩɨɦɨɳɶɸɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɜ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɨɩɰɢɢVPDUW79ɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɮɭɧɤɰɢɸ
)ROORZ0H79 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɦɨɛɢɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ6PDUW&HQWHUɁɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɜɚɦɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ : ɗɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɧɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨ ɫɨ
ɜɫɟɦɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ Ʉɚɧɚɥɵ +' ɧɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɢ ɨɛɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɨɞɧɨɣɢɬɨɣɠɟɫɟɬɢ