background image

3

1.  Consultare un medico prima di iniziare qual-

siasi programma di esercizio fisico. Questa 

precauzione è di particolare importanza per 

persone di età superiore ai 35 anni o con 

problemi di salute preesistenti.

2.  È responsabilità del proprietario del tapis 

roulant accertare che tutti gli utenti del tapis 

roulant siano opportunamente informati circa 

tutte le avvertenze e precauzioni.

3.  Utilizzare il tapis roulant esclusivamente nel 

modo indicato.

4.  Tenere il tapis roulant al coperto, lontano 

dall’umidità e dalla polvere. Non posizionare 

il tapis roulant in un garage, in una veranda 

coperta o vicino all’acqua.

5.  Posizionare il tapis roulant su una superficie 

piana con almeno 2,4 m di zona sgombra 

dietro e 0,6 m su ogni lato. Non posizionare il 

tapis roulant sopra superfici che ostruiscano 

le prese d’aria. Per proteggere il pavimento o 

la moquette, posizionare un tappetino sotto il 

tapis roulant.

6.  Non utilizzare il tapis roulant in luoghi dove 

vengono utilizzati prodotti per inalazione o 

per la somministrazione di ossigeno.

7.  Tenere sempre il tapis roulant lontano dalla 

portata di bambini di età inferiore ai 12 anni e 

di animali domestici.

8.  Il tapis roulant deve essere utilizzato esclusi-

vamente da persone di peso non superiore a 

136 kg.

9.  Non consentire a più di una persona alla volta 

di usare il tapis roulant.

10. Durante l’uso del tapis roulant indossare un 

abbigliamento adeguato. Non indossare abiti 

troppo larghi, tali da poter rimanere impigliati 

nel tapis roulant. Si consiglia l’uso di un abbi-

gliamento sportivo sia per gli uomini che per 

le donne. Calzare sempre scarpe da ginnas-

tica. Non utilizzare mai il tapis roulant a piedi 

scalzi, indossando solo calze o sandali.

11. Il cavo di alimentazione (vedere pagina 13) 

deve essere inserito in una presa dotata di 

messa a terra. Evitare di collegare altre appar-

ecchiature allo stesso circuito. 

12. Qualora si renda necessaria una prolunga, 

utilizzarne una a 3 poli, da 1mm

2

 e di lunghe-

zza non superiore a 1,5 m.

13. Tenere il cavo di alimentazione lontano da 

superfici riscaldate.

14. Evitare di spostare il nastro scorrevole 

quando l’attrezzo è spento. Non azionare il 

tapis roulant se il cavo di alimentazione o la 

spina della corrente sono danneggiati o se 

il tapis roulant non funziona correttamente. 

(Qualora il tapis roulant non funzion-

asse adeguatamente, vedere la sezione 

LOCALIZZAZIONE GUASTI a pagina 23 del 

presente manuale.)

15. Prima di utilizzare il tapis roulant, leggere, 

comprendere e collaudare la procedura di 

arresto di emergenza (vedere la sezione 

ACCENSIONE DELL’ATTREZZO a pagina 15).

16. Salire sul nastro scorrevole solo dopo aver 

azionato il tapis roulant. Durante l’uso del 

tapis roulant tenersi sempre ai corrimano.

17. Il tapis roulant può funzionare a velocità 

elevate. Regolare la velocità in piccoli incre-

menti per evitare sbalzi improvvisi.

      AVVERTENZA:

 per ridurre il rischio di incidenti gravi, leggere tutte le precauzioni e 

le istruzioni importanti contenute nel presente manuale nonché tutte le avvertenze riportate sul tapis 

roulant prima di iniziare a utilizzarlo. ICON non si assume alcuna responsabilità in caso di lesioni 

personali o danni causati o dovuti all’utilizzo dell’attrezzo.

PRECAUZIONI IMPORTANTI

Summary of Contents for 720 Zlt Treadmill

Page 1: ...provvedere alla completa sod disfazione della cliente Se avete domande oppure rinvenite parti mancanti si prega di vedere le seg uenti informazioni 848 350028 lunedì venerdì 10 00 13 00 e 14 00 18 00 non accessibile da telefoni cellulari Fax 0755910105 email csitaly iconeurope com sito web www iconsupport eu Nº del Modello PETL80711 0 Nº di Serie Riportare il numero di serie nello spazio soprastan...

Page 2: ...nte manuale e richiederne gratuitamente una in sostituzione Applicare l etichetta nella posizione indicata Nota queste etichette potrebbero non essere raffigu rate nelle dimensioni reali 252913 POSIZIONE DELLE ETICHETTE DI AVVERTENZA 2 PRECAUZIONI IMPORTANTI 3 PRIMA DI INIZIARE 5 TABELLA IDENTIFICAZIONE PEZZI 6 MONTAGGIO 7 FUNZIONAMENTO E REGOLAZIONI 13 CHIUSURA E SPOSTAMENTO DEL TAPIS ROULANT 22 ...

Page 3: ...l uso di un abbi gliamento sportivo sia per gli uomini che per le donne Calzare sempre scarpe da ginnas tica Non utilizzare mai il tapis roulant a piedi scalzi indossando solo calze o sandali 11 Il cavo di alimentazione vedere pagina 13 deve essere inserito in una presa dotata di messa a terra Evitare di collegare altre appar ecchiature allo stesso circuito 12 Qualora si renda necessaria una prolu...

Page 4: ... sposta il tapis roulant accertare che la chiusura a scatto immagazzi naggio fissi saldamente il telaio in posizione di immagazzinaggio 22 Evitare che oggetti penetrino in una delle aperture presenti sul tapis roulant 23 Controllare e serrare opportunamente tutti i componenti del tapis roulant con regolarità 24 PERICOLO disinserire sempre il cavo di alimentazione immediatamente dopo l uso prima di...

Page 5: ...are rapidamente ogni eventuale richiesta prima di contat tarci è necessario munirsi del numero del modello e del numero di serie Il numero del modello e la posizione dell etichetta che riporta il numero di serie sono indicati sulla copertina del presente manuale Prima di procedere con la lettura del manuale si prega di osservare il disegno sottostante per poter familiariz zare con i pezzi contrass...

Page 6: ...ale Il numero dopo le parentesi è la quantità necessaria per il montaggio Nota qualora un pezzo non sia rintracciabile nel kit hardware verificare se sia stato preassemblato Nella confezione possono essere inclusi pezzi di scorta 8 x 1 2 Ground Screw 1 1 Vite 8 x 3 4 6 12 Vite 1 4 x 1 9 4 Bullone 5 16 x 1 7 8 Bullone 3 8 x 1 3 4 12 1 Bullone 3 8 x 2 13 1 Vite 3 8 x 3 1 2 4 6 3 8 x 4 Screw 4 6 Rond...

Page 7: ...ari i seguenti attrezzi le chiavi esagonali in dotazione una chiave inglese un cacciavite Phillips forbici pinze a becchi mezzotondi Al fine di evitare danni ai componenti non utiliz zare strumenti alimentati elettricamente 1 Accertare che il cavo di alimentazione sia disinserito Individuare il Cavo Montante 70 arrotolato attorno alla parte anteriore della Base 80 sotto il Pannello Bombato 68 Tagl...

Page 8: ... il Cavo Montante nell estremità inferiore del Montante Sinistro tirando l estremità opposta del cavo attraverso il Montante Sinistro 2 70 75 75 Fascetta Cavo 70 Fascetta Cavo 80 3 Reggere il Montante Sinistro 75 contro la Base 80 Prestare attenzione a non pizzi care i cavi Avvitare parzialmente tre Viti 3 8 x 3 1 2 4 con tre Rondelle a Stella 3 8 5 nel Montante Sinistro e nella Base non serrare c...

Page 9: ...6 8 nel modo indicato Attenzione a non pizzicare il Cavo Montante 70 Inserire manualmente tutti e tre i Bulloni quindi serrarli Fissare il Corrimano Destro non raffigurato nel medesimo modo Nota non sono presenti cavi sul lato destro 71 70 33 4 7 7 8 75 8 5 Localizzare il Tubo Corrimano Sinistro 98 contrassegnato con Left L o Left indicano la sinistra R o Right indicano la destra Inserire il Tubo ...

Page 10: ...ppo Consolle Gruppo Consolle Fascetta Cavo 70 6 70 75 Cavo Consolle 6 Con l aiuto di un altra persona reggere il gruppo consolle vicino al Montante Sinistro 75 Collegare il Cavo Montante 70 al cavo consolle Si veda il disegno nel riquadro I connettori dovrebbero inserirsi agevol mente uno nell altro e scattare in posizione In caso contrario ruotare un connettore e riprovare QUALORA I CONNETTORI NO...

Page 11: ...le Non serrare eccessivamente le Viti 98 99 6 8 Gruppo Consolle 6 9 Localizzare il Portaccessori Sinistro 87 e il Portaccessori Destro 88 Assicurarsi che la tacca indicata sia orientata nel modo illustrato Fissare i Portaccessori con otto Viti 8 x 3 4 6 Inserire manualmente tutte e otto le Viti e quindi serrarle Non serrare eccessivamente le Viti 6 88 87 9 Tacca 6 ...

Page 12: ...3 1 2 4 tre per ciascun lato 4 10 4 51 49 12 3 11 11 Sollevare il Telaio 49 nella posizione indicata Ricorrere all aiuto di un altra persona per sorreggere il Telaio fino al completamento di questa fase Orientare la Chiusura a Scatto Immagazzinaggio 51 in modo tale che la barra grande e la mano pola chiusura a scatto siano orientate nel modo indicato Fissare l estremità inferiore della Chiusura a ...

Page 13: ... di corrente del tapis roulant 2 Inserire il cavo di alimentazione in una presa ade guata installata correttamente e con massa a terra in conformità con le leggi vigenti Nota in Italia deve essere utilizzato un adattatore non incluso tra il cavo di alimentazione e la presa PERICOLO un collegamento errato del conduttore di messa a terra può determinare un aumentato rischio di scosse elettriche Veri...

Page 14: ...e La consolle presenta inoltre una modalità iFit Live che consente al tapis roulant di comunicare con la rete wireless tramite un modulo opzionale iFit Live Con la modalità iFit Live è possibile scaricare alle namenti personalizzati creare i propri allenamenti verificare i risultati dei propri allenamenti gareggiare con altri corridori e accedere a molte altre funzional ità Per acquistare il modul...

Page 15: ...linazione potrà posizionarsi automaticamente al massimo livello e quindi ritornare al livello minimo USO DELLA MODALITÀ MANUALE 1 Inserire la chiave nella consolle Consultare la sezione ACCENSIONE DELL ATTREZZO a sinistra 2 Selezionare la modalità manuale All inserimento della chiave verrà automaticamente selezionata la modalità manuale Qualora compaia il menu iFit Live premere una volta il pulsan...

Page 16: ...ostazioni di inclinazione dell allenamento Al termine di ogni minuto si visualizzerà un nuovo segmento La scheda Velocità visualizzerà un profilo delle im postazioni di velocità dell allenamento La scheda Il Mio Percorso MY TRAIL visualizzerà una pista che rappresenta 400 metri Mentre ci si allena il rettangolo lampeggiante visualizzerà l avanzamento La scheda Il Mio Percorso visual izzerà inoltre...

Page 17: ...ie comparirà un cuore che lampeggerà in corrispondenza di ogni battito appariranno uno o due trattini e poi verrà visualizzata la frequenza cardiaca Per una rilevazione più precisa della frequenza cardiaca impugnare i contatti per 15 secondi circa 7 Una volta terminato l esercizio rimuovere la chiave dalla consolle Salire sui poggia piedi premere il pulsante Arresto e regolare l inclinazione del t...

Page 18: ... velocità e inclinazione dell allenamento Afferrare i corrimano e iniziare a camminare Ogni allenamento è suddiviso in segmenti da un minuto Per ogni segmento sono programmate una velocità e un inclinazione predefinite Nota è pos sibile programmare la medesima velocità e o inclin azione per più segmenti consecutivi Al termine di ogni segmento viene emessa una serie di segnali acustici Qualora per ...

Page 19: ...a personale Premere il pulsante Competizione COMPETE per gareggiare in un corsa programmata in precedenza Per maggiori informazioni sugli allenamenti iFit Live consul tare il sito www iFit com Quando si seleziona un allenamento iFit Live il display visualizzerà la durata dell allenamento la distanza percorsa camminando o correndo e il numero approssimativo di calorie che si brucer anno Il display ...

Page 20: ...lenterà e si arresterà USO DELL IMPIANTO STEREO Per riprodurre musica o audio libri dagli altoparlanti dell impianto stereo della consolle è necessario col legare il lettore MP3 il lettore CD o altro lettore audio personale alla consolle mediante la presa audio Per utilizzare la presa audio inserire il cavo audio nella presa audio sotto il pulsante Defaticamento COOL DOWN Quindi inserire il cavo a...

Page 21: ...alità demo la consolle funzi onerà normalmente al collegamento del cavo di alimentazione spostare l interruttore principale in posizione di ripristino reset e inserire la chiave nella consolle Tuttavia alla rimozione della chiave il display resterà acceso anche se i pulsanti non funzioneranno In modalità demo nella matrice verrà visualizzata la dicitura ON Acceso Per attivare disattivare la modali...

Page 22: ...issata in posizione di immagazzinaggio Lo spostamento del tapis roulant potrebbe richiedere due persone 1 Afferrare il telaio e uno dei corrimano e collocare un piede contro una delle ruote 2 Tirare a sé il corrimano fino a fare scorrere il tapis roulant sulle ruote e spostarlo delicatamente nella posizione desiderata ATTENZIONE non spostare il tapis roulant senza averlo inclinato non tirare il te...

Page 23: ...icato significa che è scattato Per ripristinare l interruttore principale attendere cinque minuti e poi ripremerlo SINTOMO l attrezzo si spegne durante l uso a Controllare l interruttore principale vedere il disegno soprastante Qualora l interruttore sia scat tato attendere cinque minuti e quindi ripremerlo b Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia inserito nella presa Se il cavo di alimentaz...

Page 24: ...a volta calibrata l inclinazione rimuovere la chiave dalla consolle SINTOMO il nastro scorrevole rallenta durante l esercizio a Qualora si renda necessaria una prolunga utiliz zarne una a 3 poli da 1mm2 e di lunghezza non superiore a 1 5 m b Qualora il nastro scorrevole sia eccessivamente teso le prestazioni del tapis roulant potrebbero risultare compromesse e il nastro danneggiato Rimuovere la ch...

Page 25: ...vo di alimentazione inserire la chiave e far funzionare il tapis roulant per alcuni minuti Ripetere la procedura fino a quando il nas tro scorrevole è centrato SINTOMO il nastro scorrevole slitta durante l esercizio a Innanzi tutto rimuovere la chiave e DISINSERIRE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE Utilizzando la chiave esagonale ruotare entrambe le viti del rullo tenditore in senso orario di 1 4 di giro Q...

Page 26: ...o della propria zona di allenamento Esercizio Aerobico Se l obiettivo è il potenziamento del sistema cardiovascolare si deve eseguire un alle namento aerobico la cui attività richiede un apporto di ossigeno elevato per periodi prolungati Per l esercizio aerobico regolare l intensità dell esercizio fino a quando la propria frequenza cardiaca è prossima la numero più alto della propria zona di allen...

Page 27: ...esa 56 1 Rullo Tenditore 57 1 Calotta Motore 58 2 Distanziatore Telaio Inclinazione 59 1 Telaio Inclinazione 60 1 Motore Inclinazione 61 1 Cavo Messa a Terra Dispositivo di Controllo 62 1 Unità di Controllo 63 3 Fascetta Cavo 64 1 Piastra Pannello Bombato 65 1 Interruttore Principale 66 1 Cavo di Alimentazione 67 1 Gommino di protezione 68 1 Pannello Bombato 69 2 Inserto Corrimano 70 1 Cavo Montan...

Page 28: ...49 14 34 37 32 27 29 42 28 29 28 19 19 19 14 53 3 3 52 25 40 43 44 12 46 48 48 19 45 19 19 19 19 19 13 1 16 16 35 56 95 19 36 24 36 24 29 19 19 29 19 24 24 19 19 23 47 1 1 85 31 26 10 11 DISEGNO ESPLOSO A Nº del Modello PETL80711 0 R0412A ...

Page 29: ...29 65 61 63 1 58 59 58 18 20 21 60 22 6 57 6 64 3 3 17 17 20 21 6 18 18 6 6 6 6 6 68 6 6 30 6 6 6 62 1 85 1 85 92 54 66 55 DISEGNO ESPLOSO B Nº del Modello PETL80711 0 R0412A ...

Page 30: ...77 15 78 2 81 3 96 3 2 81 96 79 67 1 96 96 79 79 79 77 77 102 102 4 5 5 4 4 5 98 9 74 7 69 33 7 8 8 9 75 70 7 33 7 8 7 8 69 74 99 77 71 73 76 7 72 73 8 8 6 6 6 6 DISEGNO ESPLOSO C Nº del Modello PETL80711 0 R0412A ...

Page 31: ...31 91 6 83 84 86 87 90 6 82 6 6 6 89 1 93 6 97 97 97 97 6 103 105 97 97 6 6 97 6 6 6 94 6 6 6 6 97 97 84 88 94 104 100 101 6 6 DISEGNO ESPLOSO D Nº del Modello PETL80711 0 R0412A ...

Page 32: ...l presente manuale Questo prodotto elettronico non deve essere smaltito unitamente ai rifiuti urbani Per non nuocere dell ambiente questo prodotto deve essere riciclato al termine del suo utilizzo secondo le modalità previste dalla legge Rivolgersi alle opportune strutture locali di riciclaggio autorizzate al ritiro di que sto tipo di rifiuti In questo modo si contribuisce alla preservazione delle...

Reviews: