Pro Boat Volere 22 PRB3050B (German) Bedienungsanleitung Download Page 17

Page: 17 / 18

Volere 22

replacement Parts / ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio

Optional Parts / diverse teile / Pièces optionnelles / componenti opzionali

PRB0100

Marine grease

Marinefett

Graisse marine

Grasso marino

PRB0102

Waterproof tape

Clearflex Klebeband

Ruban adhésif

imperméable

Nastro impermeabile

(DYN5500)

Magnum Force 2

Motor Spray, 13 oz

Magnum Force

Motorreinigungsspray.

390ml

Bombe de nettoyant

moteur Magnum Force,

380mL

Spray motore

Magnum Force 2, 13

oz (370g)

Part # | Nummer

Numéro | Codice Description

Beschreibung

Description

Descrizione

DYN4113

2A Peak Charger

2A Peak Ni-MH

Ladegerät

2A Chargeur à

détection de pics

2A Caricabatterie a

rilevamento di picchi

DYN1472

7.2V 1200mAh Ni-MH

battery w/EC3

Dynamite 7.2V

1200mAh Ni-MH Akku

m /EC3 Stecker

Batterie Ni-MH 7.2V

1200mA

Batteria 7.2V

1200mAh Ni-MH c/

EC3

ECX9010

2.4GHz 2-Channel Pro

Boat Radio

ECX Coltsender 2 Kanal

2.4Ghz

Emetteur ProBoat

2.4GHz

Radio ProBoat

2.4GHz 2-canali

ECX9011

ECX 2.4GHz Receiver,

Water Proof

ECX Empfänger

wasserfest 2.4Ghz

Récepteur ECX

2.4GHz étanche

Ricevitore

impermeabile ECX

2.4GHz

PRB2219

Nylon Propeller

Washer, 8x3x1.5 mm

Proboat Volere:

Windschutzscheibe

Rondelle nylon

d'hélice, 8x3x1.5 mm

Rondella elica in

nylon, 8x3x1.5 mm

PRB3053

Windshield: Volere

Proboat Volere:

Windschutzscheibe

Pare brise

Parabrezza: Volere

PRB3054

Steering Wheel: Volere Proboat Volere:

Windschutzscheibe

Volant

Ruota timone: Volere

PRB3056

550 Motor: Volere

550er Motor

Moteur 550

Motore 550

PRB3057

Motor Mount: Volere

Motorhalterung

Support moteur

Montante motore

PRB3058

Propeller with Drive

Dog: Volere

Proboat Volere:

Propeller mit Drive Dog Hélice avec entraîneur

Elica con

trascinatore: Volere

PRB3059

Cooling System: Volere Kühlsystem: Volere

Système de

refroidissement:

Volere

Sistema di

raffreddamento:

Volere

PRB3061

Rudder with Linkage:

Volere

Proboat Volere: Ruder

mit Anlenkung

Gouvernail avec

tringlerie

Timone con

comando: Volere

PRB3063

Boat Stand: Volere

Bootständer

Support de bateau

Supporto

imbarcazione

PRB3064

Decal Sheet: Volere

Proboat Dekorbogen:

Dekorbogen

Planche de décoration

Foglio adesivi: Volere

PRB3065

Motor Coupler: Volere

Motorkupplung: Volere

Coupleur de moteur:

Volere

Giunto motore:

Volere

PRB3066

Driveshaft with

Stuffing Tube: Volere

Proboat Volere: Welle

kpl.

Arbre de transmission

avec son tube

Trasmissione

completa: Volere

PRB3067

Hull Accessories:

Volere

Proboat Volere:

Rumpfaccessories

Accessoires de coque

Accessori scafo:

Volere

PRB3068

Hull w/Mtr and Rudder

Inst: Volere V2

Proboat Volere 22 EP:

Rumpf

Coque avec gouvernail Scafo c/mot. e timone

inst.: Volere V2

PRB3069

Rear Hatch Cover:

Volere

Proboat Volere 22 EP:

Abdeckung Heck

Trappe arrière

Portello posteriore:

Volere

PRB3070

30 amp ESC w/

Reverse: Volere

Proboat Volere 22 EP:

30A ESC V/R Regler

Variateur électronique

30A avec marche

arrière

ESC 30A c/

retromarcia: Volere

PRB3071

Front Seat: Volere

Proboat Volere 22 EP:

Frontsitz

Sièges avant

Sedile anteriore:

Volere

PRB4012

Antenna Tube

Antennenröhrchen

Tube d'antenne

Tubetto antenna

ECX13000

3KG Waterproof

Steering Servo

325WP 3kg

Kunststoff Servo

Spritzwasserdicht

Servo de direction

étanche 3kg

Servo timone

impermeabile 3kg

Summary of Contents for Volere 22 PRB3050B

Page 1: ...Owners Manual Bedienungsanleitung Manuel de l utilisateur Manuale dell utente PRB3050B PRB3050BI 22 ...

Page 2: ...Verletzungen WARNUNG Wenn diese Verfahren nicht korrekt befolgt werden ergeben sich wahrscheinlich Sachschäden Kollateralschäden und schwere Verletzungen ODER mit hoher Wahrscheinlichkeit oberflächliche Verletzungen Sicherheitshinweise und Warnungen WARNUNG Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung um sich vor dem Betrieb mit den Produktfunktionen vertraut zu machen Wird das Produkt nicht korrekt ...

Page 3: ...ro Boat funktionieren so gut wie sie aussehen Unsere Boote angefangen vom Scale Segelboot bis hin zum voll lizenziertem Powerboat übertreffen alle Erwartungen und sorgen für viele Jahre Spaß und Action Gleichgültig ob Sie mehr Freude am Segeln haben oder mit Vollgas ein Deep V pilotieren Pro Boat trifft den Geschmack das Budget und den Lifestyle Wenn Sie Unterstützung brauchen können Sie sich auf ...

Page 4: ... Anschlußkabel in der Buchse und die andere Seite in einem AC Netzteil an 2 Ist das Ladegerät am Netzteil angeschlossen leuchten die Power und Lade LED Charging Grün 3 Schließen Sie den Akku am Ladegerät an 4 Drücken Sie den On Off Ein Aus Button um den Akku zu laden Die Lade LED Charging leuchtet Rot 5 Ist der Akku vollständig geladen leuchtet die Lade LED Charging Grün 6 Drücken Sie den On OFF E...

Page 5: ...nne muss über der Wasserline montiert werden um besten Empfang zu gewährleisten Tipp Sichern Sie das Antennenkabel innen im Rumpf und Röhrchen im Halter um einen Verlust bei windigen Bedingungen zu vermeiden Einsetzen des Bootsakkus 1 Kleben Sie das im Lieferumfang befindliche Klettband auf den Akku Überkleben Sie nicht die Warnhinweise auf dem Akku Tipp Reinigen Sie den Akkupack mit Motorspray od...

Page 6: ...nktion mit einem Test Steuerrate Gas Stellt den maximalen Gasweg ein Überprüfen der Fernsteuerung ACHTUNG Halten Sie immer alle Körperteile Haare hängende oder lose Teile weg vom drehenden Propeller da sich diese verfangen können HINWEIS Schalten Sie immer den Sender ein bevor Sie den Regler ESC einschalten Schalten Sie immer den Regler aus bevor sie den Regler ausschalten Transportieren Sie das B...

Page 7: ... folgen Sie bitte den unten stehenden Anweisungen 1 Schalten Sie den Sender und Regler aus 2 Schließen Sie einen vollständig geladenen Akkupack an den Regler an 3 Schalten Sie den Regler ein Die rote LED auf dem Regler blinkt 4 Drücken Sie den Bindenbutton auf dem Empfänger 5 Schalten Sie den Sender ein 6 Die rote LED auf dem Regler leuchtet wenn der Regler gebunden ist HINWEIS Versuchen Sie nicht...

Page 8: ...wegen Sie das Gestänge so dass das Ruder zentriert ist 4 Ziehen Sie Madenschraube wieder an Tipps zum Fahren Vermeiden Sie es neben anderen Wasserfahrzeugen stationären Objekten Wellen Strömungen oder anderem sich schnell bewegendem Wasser Tieren Treibgut oder überhängenden Bäumen zu fahren Meiden Sie ebenfalls Gegenden mit vielen Menschen Parks u Wasserwege oder Angelgebiete Bitte beachten Sie lo...

Page 9: ...er sich frei bewegen können Schmieren Sie alle Teile mit Nähmaschinenöl damit sie nicht klemmen oder rosten können ACHTUNG Trennen Sie immer den Akku vom Regler bevor Sie Wartungsarbeiten an ihrem Boot durchführen da sonst Verletzunggefahr besteht ACHTUNG Ersetzen Sie immer die Antriebswelle wenn Sie beschädigt ist oder sichtbare Abnutzung zeigt da sonst Verletzungsgefahr oder Sachbeschädigungen m...

Page 10: ...100 auf die Welle vom Mitnehmer bis zum Schaft Tipp Sie brauchen die Unterlegscheibe und den Mitnehmer nicht von der Welle entfernen 7 Setzen Sie vorsichtig die Welle in das Stevenrohr und die in die Kupplung ein 8 Achten Sie bei dem Anziehen der Madenschrauben auf der Kupplung darauf dass zwischen Mitnehmer und Ende des Stevenrohrs ein 1 2 mm großer Spalt ist um Reibung zu verhindern WICHTIG Sich...

Page 11: ...wie Wind und Wetterbedingungen Tipp Die Klettstreifen nehmen etwas Wasser auf Trocknen Sie diese mit einem Tuch Entfernen Sie Wasser aus dem Bootsinnerem mit einem Lappen Schwamm oder Tuch HINWEIS Lassen Sie nach dem Fahren das Boot niemals in der Sonne Lagern Sie das Boot nicht in geschlossen heißen Räumen wie zum Beispiel einem Auto Das könnte das Boot beschädigen Hilfestellung zur Problemlösung...

Page 12: ...ser auf Das Boot Abdeckung ist nicht komplett geschlossen Trocknen Sie das Boot und stellen sicher dass die Haube vollständig geschlossen ist bevor Sie das Boot wieder in das Wasser setzen Der Schwerpunkt CG ist zu weit vorne Bewegen Sie die Akkus im Boot nach hinten Boot dreht in eine Richtung Seitenruder oder Rudertrimmung ist nicht zentriert Reparieren Sie das Ruder Justieren Ruder und Rudertri...

Page 13: ... den individuellen Wert des Produktes hinaus gehen Horizon hat keinen Einfluss auf den Einbau die Verwendung oder die Wartung des Produktes oder etwaiger Produktkombinationen die vom Käufer gewählt werden Horizon übernimmt keine Garantie und akzeptiert keine Ansprüche für in der folge auftretende Verletzungen oder Beschädigungen Mit der Verwendung und dem Einbau des Produktes akzeptiert der Käufer...

Page 14: ...en wir uns vor das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten Achtung Kostenpflichtige Reparaturen nehmen wir nur für Elektronik und Motoren vor Mechanische Reparaturen besonders bei Hubschraubern und RC Cars sind extrem aufwendig und müssen deshalb vom Käufer selbst vorgenommen werden Europäische Union Elektronik und Motoren müssen regelmäßig geprüft und gewartet werden Für Servicezwecke...

Page 15: ...Elmshorn 15 12 2012 Entsorgung in der Europäischen Union Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden Es ist die Verantwortung des Benutzers dass Produkt an einer registrierten Sammelstelle für Elektroschrott abzugeben diese Verfahren stellt sicher dass die Umwelt geschont wird und natürliche Ressourcen nicht über die Gebühr beansprucht werden Dadurch wird das Wohlergehen der mensch...

Page 16: ...56 Volere 22 Identification of Components Identifizierung der Komponenten Identification des composants Identificazione dei componenti I D B R E F O K L P Q J G M N C A S H ...

Page 17: ...57 Motor Mount Volere Motorhalterung Support moteur Montante motore I PRB3058 Propeller with Drive Dog Volere Proboat Volere Propeller mit Drive Dog Hélice avec entraîneur Elica con trascinatore Volere J PRB3059 Cooling System Volere Kühlsystem Volere Système de refroidissement Volere Sistema di raffreddamento Volere K PRB3061 Rudder with Linkage Volere Proboat Volere Ruder mit Anlenkung Gouvernai...

Page 18: ...38320 Created 04 2013 2013 Horizon Hobby Inc Pro Boat the Pro Boat logo Dynamite and EC3 are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby Inc ...

Search results

Summary of Contents for Volere 22 PRB3050B

Reviews:

Related manuals for Volere 22 PRB3050B

Brands by name

Popular brands

Pro Boat Volere 22 PRB3050B, (German) Bedienungsanleitung

Search results

Summary of Contents for Volere 22 PRB3050B

Reviews:

Related manuals for Volere 22 PRB3050B

Brands by name

Popular brands