PRITY PRITY 1P34 Technical Description And Operating Instructions Download Page 51

  

BENDROSIOS TAISYKL

Ơ

S IR REKOMENDACIJOS 

1.  Prieš  instaliavim

ą

  pastate,  rekomenduojama,  kad  konkretaus  atvejo  specialistas 

apskai

þ

iuot

ǐ

 šiluminius nuostolius. 

2.  Rekomenduojame  prijungti  ugniavi

HWĊ

  prie  atviros  šildymo  sistemos.  Jei  prijungiama 

u

å

daroje sistemoje, b

nj

tina apsaugoti (patikimai) apsaugine hidrauline sklende, nustatyta ties 

1,5 bar. 
3.  B

njWL

na  u

å

tikrinti  kiekvienos  šakos  ir  instaliacijos  elemento  deaeracij

ą

  visuose 

eksploatacijos etapuose. 
4. B

njWL

na apsaugoti visus instaliuojamus elementus nuo u

å

šalimo, ypa

þ

, jei išpl

ơVWL

nis indas 

arba kitos jo dalys yra nešildomose patalpose. 
5. Instaliuojant elementus, kur yra priverstin

ơ

 cirkuliacija, siurblys turi b

nj

ti apr

nj

pintas UPS – 

akumuliatoriumi su rele 12 V/220/V50 Hz autonominiu re

å

imu. 

Rekomenduojama termostatu 

Ƴ

jungti  ir išjungti  cirkuliacin

Ƴ

  siurbl

Ƴ

 bei  naudoti  rankin

Ƴ

 

elektros jungikl

Ƴ

6. Atlikus instaliacijos testavim

ą

, b

nj

tina iškart atlikti pirmin

Ƴ

 siurblio filtro išvalym

ą

7. Jei naudojama sena instaliacija, j

ą

 b

nj

tina nedelsiant išplauti vandeniu, kad b

nj

t

ǐ

 pašalintos 

susikaup

Ċ

 (

Ƴ

strigusios) liekanos, kurios 

da ant vandens apvalkalo pavirši

ǐ

 

8.  Negalima naudoti anglies su padidintu sieros kiekiu ir anglis negali sudr

ơ

kti. 

9.  Negalima  naudoti  švie

å

ios  ir  šlapios  medienos  arba  augmenijos.  Malkos  bent  dvejus 

metus turi b

nj

ti laikomos sausoje ir erdvioje vietoje. 

10. Nešildymo laikotarpiu cirkuliuojan

þ

io vandens negalima drenuoti. 

3-4 u

å

degim

ǐ

 metu tik

ơ

tinas: 

-  Kondensato  susidarymas  ant  vandens  apvalkalo  pavirši

ǐ

.  Susiformav

Ċ

  suod

å

iai 

suma

å

ina staig

ǐ

 temper

DWnj

r

ǐ

 skirtum

ą

 ir kondensato kiek

Ƴ

-  Da

åǐ

  atsilupimas  ant  d

yt

ǐ

  pavirši

ǐ

 

Ƴ

skaitant  ir  orkait

Ċ

.  Rekomenduojama  v

ơ

dinti 

patalpas. 

Ʋ

rengus  instaliacij

ą

,  b

nj

tina  atlikti  72  valand

ǐ

  instaliacijos  testavim

ą

  eksploatacin

ơ

mis 

lygomis.  B

nj

tina  instaliacijos 

Ƴ

reng

ơ

jo  atestacija  (notarizacija),  nes  tai  yra  garantin

ơ

kortel

ơ

s sudedamoji dalis. 

Ugniad

ơå

i

ǐ

  apdaila  su  dekoratyviniais  elementais  turi  b

nj

ti  atliekama  tik  po  72  valand

ǐ

 

bandomojo laikotarpio. 
 

EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJOS 

Ugniavi

HWơ

  su  vandens  apvalkalu  veikia  vandens  šildymo  katilo  principu.  Šio  tipo  šildymo 

sistemos  privalumas  yra  maksimalus  kaitros,  pašalintos  degimo  proceso  metu, 
panaudojimas.  Taikant  š

Ƴ

  metod

ą

,  šiluma  iš  ugniad

ơåơV

  patenka 

Ƴ

  toli  esa

ias  ir  sunkiai 

pasiekiamas  patalpas,  kad 

Ƴ

vykt

ǐ

  standartin

ơ

  šilumos  apykaita,  siekiant  palaikyti  tolygi

ą

temperatur

ą

 ir šilumin

Ƴ

 komfort

ą

. Ugniavi

HWơV

 su vandens apvalkalu negalima eksploatuoti be 

vandens šildymo sistemoje.   

Kuras 

Naudoti tik neapdorot

ą

chemiškai nat

nj

rali

ą

medien

ą

 bei medinius briketus be klij

ǐ

.  

Labai svarbu, kad mediena b

nj

t

ǐ

 švari, o dr

ơJPơ

 16 ± 4 % pagal B priedo lentel

Ċ

, B.1 iš EN 

13240:2001,  EN  13229:20012,  EN  12815:2006.  Sausomis  vadinamos  tos  malkos,  kuri

ǐ

 

dr

ơ

gnumas  nesiekia  20  %.  Tokia  j

ǐ

  b

nj

sena  pasiekiama  laikant  jas  sausoje  ir  v

ơ

dinamoje 

patalpoje bent 2 metus. Medien

ą

 b

nj

tina laikyti sukapot

ą

 ir tvarkingai sud

ơ

li

RWą

, o j

ǐ

 storis turi 

b

nj

ti nuo 5 iki 15 cm. Kod

ơ

l negalima naudoti dr

ơ

gnos medienos? 

Medienos 

GUơ

gnumas ma

å

ina jos šil

XPą

 deginant. Didel

ơ

 šilumos dalis išeikvojama vandens 

garinimui, o likusi gali b

nj

ti nepakankama reikiamai kaitrai u

å

tikrinti. Pavyzd

å

iui, 20 kg dr

ơ

gno 

med

å

io gali prilygti 

Ƴ

 ugn

Ƴ

 

Ƴ

dedamiems 10 kg sausos medienos su 10 litr

ǐ

 vandens. 

51

1. Manometras.
2. Termometras 120° C.
3. Elektrinis termostatas.
4. Šilumin

ơ

s apsaugos sklen

5. Automatinis deaeratorius.
6. Apsaugin

ơ

 hidraulin

ơ

 sklend

ơ

 1,5 bar.

L1 ir L2 – Signalin

ơ

s lempos 

Ʉ

 - Paprastas jungiklis T - Termostatas

* Eksploataci

s s

ą

lygos (re

å

imas). L1 

Ƴ

jungtas, veikia cirkuliacinis siurblys.

** 

Ʋ

jungtas parengties re

å

imas. L2

ƳMX

ngtas. Siurblys NEVEIKIA. Elektrin

ơ

Ƴ

tampos n

ơ

ra.

*** Avarinis veikimas. L1 ir L2 išjungti. Elektrin

ơ

Ƴ

tampos n

ơ

ra.  

7. Drena

å

as, drenavimas.

8. U

å

daras išpl

ơ

timo indas.

9. Filtras.
10. Cirkuliacinis siurblys.
11. Automatinio papildymo gr

XSơ

.

 

Ekonomiškos gravitacin

ơ

s savireguliacijos pagrindo vandens šildymo sistema su 

atviru išpl

ơ

timo indu be siurblio (

å

r. I.2. diag. 4 p.) PAVYZDIN

Ơ

 UGNIAVIET

Ơ

EKSPLOATACIJOS DIAGRAMA SU VANDENS APVALKALU U

ä

DAROJE SISTEMOJ

(åU,,GLDJS

 

Summary of Contents for PRITY 1P34

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...99 120 120 118 135 119 121 115 102 94 94 83 88 79 76 138 90 94 105 107 39 39 76 39 47 62 45 38 76 45 38 84 45 38 95 45 38 75 49 4 76 5 59 44 81 45 40 76 46 44 76 46 44 76 49 46 81 49 46 90 49 46 81 4...

Page 4: ...67 110 116 115 75 45 80 75 45 80 91 56 80 99 60 80 91 56 80 140 140 PRITY PS2 PRITY PS3 10 10 86 70 40 71 70 40 71 86 47 77 89 47 79 77 5 57 90 130 130 10 10 85 112 146 156 175 200 50 COOKING STOVES...

Page 5: ......

Page 6: ...1 1 1 FP NJ NJ...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...e first one or two kindles it self bakes and becomes mechanically stable During self baking of the paint the premises must be aired from the released fumes Fuelling with wood The radiated heat from th...

Page 10: ...THE INSTALLATION BE DONE BY A SKILLED SPECIALIST THE INSTALLATION HAS BEEN PERFORMED BY Company Address The system has been installed in accordance with the regulations for safe operation A 72 hour t...

Page 11: ......

Page 12: ...st Holzfeuchtigkeit unter 20 mit Feuchtikeit 16 4 nach EN 13240 2001 EN 13229 20012 EN 12815 2006 Anhang B Tabelle B 1 Dies wird erreicht wenn es mindestens f r 2 Jahre an einem trockenen luftigen Ort...

Page 13: ...sache gefunden und beseitigt werden Verbrennen Sie nicht M ll verklebtes oder lackiertes Weichholz Sperrholz oder Spanplattem Eisenbahnschwellen oder andere Abf lle mit k nstlichen chemischen Inhaltss...

Page 14: ...den Der Kamin hat eine gew lbte Wassermantel infolge des erh hten Drucks in Systemen mit Zwangsumlauf Es wird empfohlen Teil Gravitation mit einem oder zwei Strahlern wenigstens aufgebaut werden sollt...

Page 15: ......

Page 16: ...ar pana la reducerea lor la un nou strat de jar Fiecare ciclu poate asigura incalzirea pentru diferite perioade de timp in functie de cat de mult sunt lemnele cat de mari sunt si modul in care sunt ar...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ...napeljave Vodni ovoji so testirani pod pritiskom 1 5 atm Priporo ljivo je da napeljavo vgradi usposobljena oseba Leto izdelave 10 05 2012 GARANCIJSKI LIST Izdelki Prity so narejeni v skladu z odobren...

Page 34: ......

Page 35: ...uzale niona od mocy pieca i oczekiwanego grzania Ilo suchego drewna potrzebnego do spalania to 0 36 do 0 5kg na godzin na 1 kilowat mocy Im bardziej suche drewno tym mniejsza jest potrzebna ilo Oznak...

Page 36: ...9 2006 Okres gwarancji na produkty wynosi 24 miesi cy od daty sprzeda y pod warunkiem spe nienia wszystkich wymaga dotycz cych prawid owego transportu instalacji i eksploatacji Dla modeli z p aszczem...

Page 37: ......

Page 38: ...stit vyt p n pro r znou dobu v z vislosti na mno stv velikosti a zp sobu ulo en jednotliv ch polen Drobn nasekan polena ulo en do ohni t do k e ho rychleji proto e p choz vzduch dos hne na v echna pol...

Page 39: ...dl Syst m byl zhotoven v souladu se v emi bezpe nostn mi po adavky na provoz syst mu Byla provedena 72 ho inov topn zkou ka Zhotovitel Posledni aktualizace 10 05 2012 Z RU N LIST Produkty Prity 95 Ltd...

Page 40: ...dhe 30 cm anash N zon n t n nj t ket t t shkat rrueshme nxeht sia s rrezatuese kaminit distance anash nuk duhet objekte djegshme dhe nga rrezatuese Para lidhjes kaminit me oxhakun kontaktoni me speci...

Page 41: ...bjer posht apo t zvog loj zjarrin filluar Vendosni disa shkopinj t cop tuar mir n ndezje Ndezni letr n Kur letra t dhezet mbyllni der n komor s s djegies L r ni kapakun ajrit primar t hapur derisa fl...

Page 42: ...t mir rreth dhe p rgjat kaminit Mos performoni modifikime t pa autorizuara n dizajn Gjat riparimeve vet m pjes t rezerv nga prodhuesi do t p rdor n Kompania ofron garancion dh sh rbim pas garancionit...

Page 43: ...IT 43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...pulkste r d t ja virzien temperat ra palielin sies kura laik termostats nosl Js vilkmi UZST D ANAS INSTRUKCIJA UzsW dot produktu ir j iev UR visi viet jie likumi un noteikumi k DU tie kas attiecas uz...

Page 46: ...es SvDU Ji lai koksne ir sausa ar mitruma pak pi kas nep rsniedz 16 4 saska ar EN 13240 2001 B pielikuma B1 taEulu EN 13229 2012 un EN 12815 2006 Par saus P uzskata t s pagales kuru atliku mitruma pak...

Page 47: ...JDL DXNVW UD JDLVD NRORQQDL W G M GL spiediens VLOW VNXUVWH D DSDN M dD LU HP NV QHN UD DWPRVI UDV VSLHGLHQV VDP U PD DW LU ED VSLHGLHQRV DU L YHLGR YLONPL 1HSLHWLHNR D YLONPH LU SULHN QRWHLNXPV VDUH...

Page 48: ...DU L VSLHGX P RGHU P GHQV VLOG DQDL kas ir L YHLGRMX V S UP U JD VSLHGLHQD LHN UW USXV SLH DXMDP V UREH DV vai DU QHDWELOVWR DV X VW G DQDV UH XOW W 57 6 8 67 18 9 5 9 7 9 1 9 7 63 67 8 67 18 9 8 PXP...

Page 49: ...RUW anas izdevumus apmaks klients Izgatavot js Prity 95 Ltd Bulgaria town of Liaskovets 33 M Raycovich Str www prity bg com Kam Qkr sni a pirc jam ir pieg d Wa nevainojam tehnisk sW vokl IEPAKOJUMA SA...

Page 50: ...u pasiekiama tolygaus ir ekonomi ko kuro degimo o vanduo ildomas iki fiksuotos pageidaujamos temperDW ros reguliuojamos i anksto pasukant termostato jungikl Pasukant jungikl pagal laikrod io rodykl di...

Page 51: ...iais elementais turi b ti atliekama tik po 72 valand bandomojo laikotarpio EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJOS UgniaviHW su vandens apvalkalu veikia vandens ildymo katilo principu io tipo ildymo sistemos priva...

Page 52: ...rmuokite arijas ant groteli ir kompakti kai ant j i d liokite didesnes malkas Kiekis ir lygiagretus malN i d liojimas apsaugo nuo oro ir liepsn patekimo tarp j ir leid ia malk kr vel V vidinei daliai...

Page 53: ...tos Nedeginti iuk li strigusios arba da tos mink tos medienos faneros arba medini dali lent medini pab gi arba kit atliek kuri sud tyje yra dirbtini chemini priemai nes nuodai nesudega o tik kei ia sa...

Page 54: ...rotel s i silyd arba atsirado deformacij G l per didel V temperat Uos nebuvo laikomasi ioje instrukcijoje pateikt tvirtinimo ir eksploatacijos reikalavim bei vandens instaliacij tvirtinimo reikalavim...

Page 55: ......

Page 56: ......

Reviews: