background image

9

El pan francés se puede introducir en las ranuras extra anchas (partiéndolo antes por la mitad). La rejilla
también se puede usar para panecillos y pan francés. Cuando el pan esté listo, el tostador lo subirá
automáticamente.

No utilice cuchillos, tenedores u otros utensilios para sacar el pan del tostador o para limpiarlo.

Si el pan se queda atascado dentro del tostador, primero desenchufe el tostador de la corriente antes de sacarlo.

Si sólo se tuesta un sándwich a la vez, uno de los lados se tostará más. Ello se debe a la distribución 
irregular del calor y no se puede evitar.

Las partes metálicas del tostador se calientan mucho, por lo que no debe tocarlas.

LIMPIEZA

PRIMERO DESENCHUFE LA CLAVIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE
Limpie el tostador después de cada uso. De este modo evitará que se incrusten restos en el mismo. Deje
enfriar el PRINCESS Nice Price Toaster después de usarlo. Limpie el exterior con un paño húmedo. No
utilice productos abrasivos o agresivos.
NO SUMERJA NUNCA EL TOSTADOR EN AGUA U OTRO LÍQUIDO.

CONSEJOS  PRINCESS

- Utilice este tostador exclusivamente para fines domésticos.
- Asegúrese de que el cable, o el cable alargador en caso necesario, no se encuentra donde alguien

pudiera tropezar con el mismo o cerca de superficies calientes.

- En caso de daños en el tostador o el cable, aconsejamos no usarlo y llevarlo donde lo compró para su

reparación. Un cable defectuoso sólo puede ser reemplazado por nuestro servicio técnico.

- No utilice este tostador en el exterior.
- Vigile bien el tostador cuando esté al alcance de los niños. 
- Conecte este aparato únicamente a un enchufe con toma a tierra.
- Deje enfriar bien el tostador antes de recogerlo.
- No coloque el tostador en una superficie húmeda o caliente.
- No coloque nunca el tostador encima o cerca de objetos inflamables como cortinas, un rollo de papel

de cocina, etc. 

-  Nunca cubra el tostador durante su uso.
-  El pan puede arder. Tenga siempre vigilado el tostador.

PRINCESS NICE PRICE TOASTER

ART. 142007

Leggete attentamente le istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future.

Il PRINCESS Nice Price Toaster è ideale per tostare contemporaneamente due fette di pane. La possibilità
di regolare il grado di tostatura, la griglia per il pane ed il sistema di espulsione rendono questo apparecchio
pratico da usare.

Prima di collegare l’apparecchio alla rete di alimentazione, controllate che la tensione corrisponda a 
quella indicata sull’apparecchio (sotto la base).

ISTRUZIONI PER L’USO

Il Princess Nice Price Toaster permette di regolare il grado di doratura, da appena croccante, a dorato, a
scuro, mediante l’apposita manopola situata sul fronte dell’apparecchio. Per determinare il
vostro grado di doratura preferito, si consiglia di fare qualche esperimento di regolazione.
Anche lo “stato” del pane influisce sulla doratura: il pane secco o vecchio tende a dorare
più velocemente, quello fresco o congelato necessita di più tempo.

La tostatura avviene come segue:
- Inserite il pane nella fessura.
- Impostate il grado di doratura desiderato.
- Spingete verso il basso la grossa leva situata a fianco dell’apparecchio.
- Non appena il pane avrà raggiunto il grado di doratura impostato, il sistema di espulsione

spingerà il pane verso l’alto, in modo che possiate prelevarlo dal tostapane.  

Summary of Contents for NICE PRICE 142007

Page 1: ...42007 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza o NICE PRICE TO...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ns for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 10 Brugsanvisning 11 Bruksanvisning 12 K ytt ohje 13 Instru es de utiliza o 14 15 17 SEPTEMBER 2006 NL...

Page 4: ...kje gebruikt worden Wanneer het brood in de toaster klaar is duwt de toaster het automatisch omhoog Gebruik geen voorwerp zoals een mes of ander bestek om het brood uit de toaster te halen of om de to...

Page 5: ...lock in place when the appliance is plugged in French bread can be fitted into the extra wide slots cut in half first The rack can also be used for rolls and French bread When the bread is ready the...

Page 6: ...ancher l appareil v rifier que la tension du courant indiqu e sous de l appareil corresponde bien celle du domicile CONSEILS D UTILISATION Le degr de cuisson des toasts dans le PRINCESS Nice Price Toa...

Page 7: ...grille pain pendant qu il fonctionne Le pain peut br ler Le pain peut br ler c est pourquoi il ne faut jamais placer le grille pain sur ou proximit d objets inflammables tels que rideaux papier essui...

Page 8: ...hten Den Toaster nur an eine geerdete Steckdose anschlie en Den Toaster vor dem Wegr umen gut abk hlen lassen Das Ger t nicht auf eine feuchte oder hei e Unterlage stellen Den Toaster nicht auf oder i...

Page 9: ...alcance de los ni os Conecte este aparato nicamente a un enchufe con toma a tierra Deje enfriar bien el tostador antes de recogerlo No coloque el tostador en una superficie h meda o caliente No coloqu...

Page 10: ...el cavo di alimentazione vi consigliamo di non usare pi l apparecchio ma di riportarlo al negozio per la riparazione Un cavo di alimentazione danneggiato pu essere sostituito esclusivamente dai tecnic...

Page 11: ...mhus F rs kra dig om att barn inte anv nder rosten utan uppsikt Anslut apparaten endast till jordade uttag L t apparaten svalna innan den l ggs undan St ll inte apparaten p en fuktig eller het yta Pla...

Page 12: ...d rs Hold godt je med apparatet n r der er b rn i n rheden Tilslut udelukkende apparatet til en stikkontakt med jordforbindelse Lad br dristeren k le ordentligt af inden apparatet gemmes af vejen Anbr...

Page 13: ...en utend rs Hold godt tilsyn med br dristeren n r det er barn i n rheten Br dristeren m kun kobles til en jordet stikkontakt La br dristeren kj le helt ned f r du flytter p den eller setter den bort S...

Page 14: ...jos lapset p sev t sen l helle Kytke paahdin ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan Anna paahtimen j hty hyvin ennen kuin panet sen pois k yt st l aseta paahdinta kostealle tai kuumalle alustalle l ase...

Page 15: ...que risquem ou sejam abrasivos NUNCA MERGULHE A TORRADEIRA EM GUA OU EM QUALQUER OUTRO L QUIDO SUGEST ES DA PRINCESS Deve usar unicamente esta torradeira para fins dom sticos N o deve deixar um cabo...

Page 16: ...16 Princess Nice Price Toaster PRINCESS Princess...

Page 17: ...17 PRINCESS NICE PRICE TOASTER ART 142007...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ......

Reviews: