background image

15

- Leipä voi syttyä palamaan. Älä siis aseta paahdinta koskaan palonarkojen materiaalien kuten verhojen,

talouspaperirullan tms. päälle tai lähelle. Pidä paahdinta aina tarkoin silmällä.

- Lapsia on valvottava tarkoin, että he eivät leiki laitteella.
- Jos lapset tai fyysisesti vammaiset, aisti-, kehitys- tai liikuntavammaiset tai henkilöt, joilla ei ole 

tarvittavaa kokemusta tai taitoa, käyttävät tätä laitetta, siitä voi olla seurauksena vaaratilanne. Heidän
turvallisuudestaan vastuussa olevien henkilöiden on annettava selvät ohjeet tai heidän on valvottava
laitteen käyttöä.

- Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukosäätimen kanssa.

PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE

ART. 142330

Leia atentamente as instruções, devendo guardá-las para as mais tarde voltar a consultar. A PRINCESS
LONG SLOT TOASTER COOL WHITE é ideal para torrar simultaneamente 4 fatias de pão. O grau de
torrar programável e uma pequena grelha lateral para pão incorporada munida de manivela fazem com
que esta torradeira seja muito fácil e prática de utilizar. Deve ligar esta torradeira unicamente a uma 
tomada de corrente residual.

SUGESTÕES DE UTILIZAÇÃO

Com a Princess Classic Longslot Toaster pode programar o grau de torrar com o botão giratório, a partir
de ligeiramente torrado, passando por normalmente torrado até muito torrado., Experimente até obter o
grau de torrar ideal. O "estado" do pão é sem dúvida essencial: o pão seco ou antigo torra mais depressa,
enquanto que o pão  fresco ou congelado leva mais tempo a torrar. A manivela de accionamento fica 
apenas trancada desde que a tomada esteja ligada à corrente. 

Não use uma faca ou outro talher ou qualquer outro objecto para retirar o pão da torradeira ou para a limpar.
Se o pão ficou preso, deve primeiro desligar a torradeira da corrente antes de o retirar.

A parte superior do aparelho aquece porque o metal é um bom conductor do calor. Por isso, não deve
tocar no exterior da torradeira enquanto estiver a funcionar, devendo mantê-la fora do alcance das
crianças.

Existem três luzes, nomeadamente:
• O interruptor "Reheat" com luz de aviso; a luz acende-se quando carregar no interruptor. 

O interruptor "Reheat é usado para voltar a aquecer a torradeira se a deixou previamente arrefecer.

• O interruptor "Defrost" com luz de aviso; a luz acende-se quando carregar no interruptor. 

O interruptor "defrost" serve para torrar o pão que vem directamente do congelador. Se carregar no
interruptor, prolonga o tempo de torrar .

• O interruptor “Cancel” (parar de torrar). Se premir este botão, interrompe o processo de torrar.

TORRAR

Pode torrar da seguinte maneira:
- Coloque o pão dentro da torradeira,
- Programe o grau de torrar,
- Pressione a manivela de accionamento situada à frente da torradeira,
- Pode interromper o processo de torrar, pressionando o interruptor 'cancel'.
- Quando a torrada estiver pronta, o pão salta automaticamente

LIMPEZA

DESLIGUE PRIMEIRO A FICHA DA TOMADA.
Deve limpar a torradeira depois de cada utilização. Isto evita que restos de comida se
peguem. Depois de ter utilizado aparelho, deixe primeiro arrefecer a PRINCESS LONG
SLOT TOASTER COOL WHITE. Puxe o tabuleiro para as migalhas situado por baixo da
torradeira e retire as migalhas e outros restos. Limpe o exterior com um pano húmido. 
Não deve usar detergentes que risquem ou sejam corrosivos.
NUNCA DEVE MERGULHAR A TORRADEIRA EM ÁGUA OU EM QUALQUER
OUTRO LÍQUIDO.

Summary of Contents for 142330

Page 1: ...LONG SLOT TOASTER COOL WHITE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ons for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 13 K ytt ohje 14 Instru es de utiliza o 15 16 18 17 MAY 10 V0 NL...

Page 4: ...irect uit de diepvries komt Door de knop in te drukken verlengt u de toasttijd De Cancel knop Door de cancel knop in te drukken kunt u het toasten onderbreken TOASTEN Het toasten gaat als volgt Stop h...

Page 5: ...f reach of children There are three lights on the appliance Reheat button with indicator light the light goes on when the button is depressed The reheat button is used to heat up the toast if it has b...

Page 6: ...ONG SLOT TOASTER COOL WHITE est id al pour faire griller simultan ment 4 tranches de pain Ce grille pain est un appareil particuli rement pratique avec une possibilit de r glage du degr de cuisson ain...

Page 7: ...les ou proximit rideaux papier essuie tout etc Bien surveiller le grille pain Veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil L utilisation de cet appareil par des enfants ou des handicap s p...

Page 8: ...n besch digtes Kabel kann bei diesem Ger tetyp ausschlie lich mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst ausgetauscht werden Den Toaster nicht im Freien verwenden Im Beisein von Kindern besonders gu...

Page 9: ...medo No utilice productos abrasivos o agresivos NO SUMERJA NUNCA EL TOSTADOR EN AGUA U OTRO L QUIDO CONSEJOS PRINCESS Utilice este tostador exclusivamente para fines dom sticos Aseg rese de que el ca...

Page 10: ...impostato l apparecchio lo spinge automaticamente verso l alto PULIZIA TOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE Pulite il tostapane dopo ogni impiego In questo modo eviterete che eventual...

Page 11: ...ostningsgrad Tryck det stora kontrollhandtaget p framsidan ned t Rostningen kan avbrytas i f rtid genom att du trycker p cancel knappen N r br det r f rdigt kommer det automatiskt upp RENG RING KOPPLA...

Page 12: ...p f lgende m de Put br det i br dristeren Indstil bruningsgraden Tryk den store l ftestang p forsiden nedad Ristningen afbrydes f rtidigt ved at trykke p Cancel knappen Flutes passer i de ekstra bred...

Page 13: ...n Reheat knappen blir brukt for varme opp toasten hurtig hvis den er blitt kald Defrost knapp med kontrollys lyset tennes n r knappen trykkes inn Med defrost knappen kan du riste br d som kommer rett...

Page 14: ...rkkivaloa Reheat painikkeen merkkivalo merkkivalo syttyy painiketta painettaessa Reheat painiketta k ytet n paahtoleiv n uudelleen l mmitt miseen jos se on ehtinyt j hty Defrost painikkeen merkkivalo...

Page 15: ...a tomada esteja ligada corrente N o use uma faca ou outro talher ou qualquer outro objecto para retirar o p o da torradeira ou para a limpar Se o p o ficou preso deve primeiro desligar a torradeira d...

Page 16: ...r bem a torradeira antes de a guardar N o deve colocar a torradeira sobre um pano h mido ou uma superf cie quente O p o pode queimar por isso nunca deve colocar a torradeira perto de objectos inflam v...

Page 17: ...17 PRINCESS LONG SLOT TOASTER COOL WHITE ART 142330...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2008...

Reviews: