Primo Water G420C Installation Instructions And Owner'S Manual Download Page 19

PCG.rev04282017- 10:53

ALLUMAGE DES INSTRUCTIONS (D’ALLUMAGE)

Lisez toutes les instructions avant l’allumage, et suivez ces instructions chaque fois vous lumière le unité.

ÉCLAIRAGE ÉLECTRONIQUE
1.  Ouvrez les couvercles.
2.  Tournez tous les boutons de commande de gaz à leurs 

positions de repos.

3.  Allumez le gaz à sa source et appuyez sur l’interrupteur 

principal.

Note: N’ouvrez pas plus d’une valve à la fois pour 

l’éclairage électronique ou manuel.

OUTRE DE

Enfoncez le bouton 

pour tourner

 Lisez l’établissement ici

(OUTRE de montrer)

UtiIlsation 

SALUT (haute) 

à la lumière

SUR

Fig. 1 -  bouton de commande

4.  Diminuez le bouton de commande désiré pendant 

5 secondes, puis, et tout en pressant le tour il dans 

le sens contraire des aiguilles d’une montre dans la 

position LÉGÈRE de HI. Maintenez enfoncée la touche 

allumeur. Une fois que le brûleur s’allume, relâchez le 

bouton allumeur.

ATTENTION :
5.  Si un brûleur ne s’allume pas dans cinq (5) secondes 

d’allumer le bouton de commande, enfoncez le bouton 

et tournez- le à la position de repos. ATTENDEZ CINQ 

(5) MINUTES avant de répéter l’étape 4. Si vous 

sentez le gaz, suivez les instructions sur la couverture 

de ce manuel. Si les brûleurs ne s’allument toujours 

pas après que plusieurs tentatives, se rapportent aux 

instructions pour l’éclairage manuel.

EN EMPLOYANT UN RÉSERVOIR DE PROPANE PORTATIF

Des réservoirs de propane sont équipés d’un dispositif 

d’arrêt de sûreté qui peut ne pas causer le bas ou 

aucunes pression de gaz/fl amme aux brûleurs si le 

fonctionnement et l’allumage des instructions ne sont pas 

suivis exactement (voir la note importante dans la section 

de dépannage pour plus de détails.)

ÉCLAIRAGE MANUEL
ATTENTION:
 Attendez toujours cinq (5) minutes le gaz  

pour se dégager après que n’importe quelle tentative non 

réussie d’éclairage.
1.  Suivez les étapes 1 à 3 (à gauche).
2.  Insérez soit un briquet allumage à long canon bouillant, 

soit une allumette brûlante à long manche, à travers 

un trou dans le panneau de commande qui s’ouvre 

au sommet du tube d’éclairage (Figure 2). Pour des 

backburners, tenez la fl amme contre le surface du 

backburner. 

3.  Vieux match / fl amme d’un briquet à la partie 

supérieure du tube d’éclairage pendant 5 secondes

Puis appuyer sur le bouton de contrôle approprié et 

en appuyant tourner dans le sens antihoraire à la 

position HI LIGHT. Retirez le briquet ou des allumettes 

quand le brûleur s’allume, puis relâchez le bouton de 

commande..

4.  Si le brûleur ne se allume pas dans les cinq (5) 

secondes de tourner le bouton de commande, 

enfoncez immédiatement le bouton et tournez la 

valve à AU LOIN. ATTENDEZ CINQ (5) MINUTES 

avant de répéter les étapes 2 à 4 des instructions 

manuelles d’éclairage.

Fig. 2 - Éclairage manuel

ARRÊT DU UNITÉ
Pour couper le unité, diminuez chaque bouton de 

commande de valve et tout en pressant tour il dans le sens 

des aiguilles d’une montre à la position de repos.
Fermez toujours la valve de la fourniture de gaz après 

chaque utilisation du unité.

15

Summary of Contents for G420C

Page 1: ...from the appliance and immediately call your gas supplier or the fire department CODE AND SUPPLY REQUIREMENTS This grill must be installed in accordance with local codes and ordinances or in the absen...

Page 2: ...PCG rev04282017 10 53...

Page 3: ...rieur enlever les bouteilles et les laisser l ext rieur Ne pas ranger le gril imm diatement apr s l avoir utilis le laisser refroidir avant de le d placer ou de la ranger Le non respect de cette mesu...

Page 4: ...PANE GAS CYLINDERS 10 Installation INSTALLATION 12 LOCATION PREPARATION 12 WHEELS AND CASTERS 12 CONNECT THE GAS SUPPLY 12 INSTALL THE IGNITER BATTERY 13 USING THE FOLDING SHELVES 13 BURNER SPECIFICAT...

Page 5: ...NS Model Height Width Depth G420C Floor to Top of Grill Floor to top of shelf C Cart Base D With shelves Front to back Open A Closed B Up E 1 up 1 down F Cart Base G Maximum outer H 60 46 34 36 60 1 2...

Page 6: ...of clearance from back of hinge required to open lid NOTE The control panel is designed to protrude past the front of the countertop surface fig 1 IMPORTANT The G420H is a slide in installation not a...

Page 7: ...S AT ALL TIMES WARNING Ventilation openings in side walls shall not communicate directly with other enclosures of the outdoor cooking gas appliance WHEN A PROPANE L P CYLINDER IS USED IN THE ENCLOSURE...

Page 8: ...NT PANNEL 1 0142011 INSIDE STAINLESS STEEL SIDE TABLES 2 0142012 STAINLESS STEEL DRIP PAN TRAY 1 0142013 STAINLESS STEEL FOLD DOWN SIDE TABLES 2 0142014 STAINLESS STEEL HINGE MECHANISM 1 0142015 KNOBS...

Page 9: ...ine gas valve or gas cylinder valve must always be shut OFF when the grill is not in use 6 The drip collector holes must be clear and unobstructed Excessive grease deposits can result in a grease fire...

Page 10: ...ing surface of the grill must be covered with an exhaust hood The exhaust hood provides the protection for the combustible overhead construction See exhaust hood information below and Figure A Importa...

Page 11: ...combustible substrate see Figure 2 The grill must have a minimum of 14 right left and rear clearance from the protected combustible wall The 4 non combustible material plus an additional X clearance b...

Page 12: ...s supplier Connect this pipe to the required C S A approved stainless steel flex connector attached An NPT adapter has been provided for 1 2 pipe DO NOT use a rubber hose within the grill enclosure Ap...

Page 13: ...S AT ALL TIMES AND DURING ALL WEATHER CONDITIONS The gas cylinder regulator and rubber hose must be in a location not subject to temps above 125 F 51 C WHEN A PROPANE CYLINDER IS INSTALLED INSIDE OF T...

Page 14: ...hread fitting on the cylinder IMPORTANT FOR YOUR SAFETY READ AND FOLLOW ALL WARNINGS PROVIDED WITH THE PROPANE GAS CYLINDER When operating this appliance with a propane gas cylinder these instructions...

Page 15: ...e valve de cylindre de gaz de propane Serrez l crou de main sur le r gulateur au dessus de l ajustage de pr cision de fil de point culminant sur la valve de cylindre Tournez l crou de main dans le sen...

Page 16: ...Connect the quick connect hose to the shut off valve OR gas supply using a pipe joint compound resistant to all gasses see Below Tighten securely Quick Connector can be connected directly to gas suppl...

Page 17: ...shelf grasp the middle of the shelf on both sides and lift upward until the shelf does not move upward any further Then allow the end of the shelf to slowly rotate down as pictured to below B To raise...

Page 18: ...anks are equipped with a safety shutdown device that may cause low or no gas pressure flame at the burners if operating and lighting instructions are not followed exactly See important note in the TRO...

Page 19: ...quip s d un dispositif d arr t de s ret qui peut ne pas causer le bas ou aucunes pression de gaz flamme aux br leurs si le fonctionnement et l allumage des instructions ne sont pas suivis exactement v...

Page 20: ...NECT TO NEW GAS SUPPLY Plumb the unit as appropriate for the new gas supply Additional components may be needed for your specific setup Be sure to leak test at all connections Natural gas to propane g...

Page 21: ...een rows 10 Hole Spacing 1 4 Tube diameter 9 16 Hole diameter 5 16 Hole Spacing 4 1 4 High Burners Low Burners Manifold Tube diameter 3 8 028 wall welded 304 stainless steel Hole diameter 028 2 rows o...

Page 22: ...and pulling the control panel from the frame Important When opening take caution to not damage any wiring 6 Disconnect the two wires from the back of the igniter at the control panel end polarity does...

Page 23: ...and only do not use tools Clean burner tubes Re engage burner and valve Check steps in assembly instructions Sudden drop in gas flow or low flame Out of gas Excess flow valve tripped Check for gas in...

Page 24: ...es to restore the stainless steel color If your appliance is installed in a seaside salt air or poolside chlorine location it will be more susceptible to corrosion and must be maintained cleaned more...

Page 25: ...ts found defective as provided above with equivalent parts and shall ship such parts at the Purchaser s expense to the Purchaser s designated shipping address The existing component must be properly d...

Page 26: ...PCG rev04282017 10 53...

Page 27: ...PCG rev04282017 10 53...

Page 28: ...PCG rev04282017 10 53 3289 Montreal Industrial Way Tucker GA 30084 770 492 3920 www primogrill com...

Reviews: