Prestigio Nobile1590W User Manual Download Page 195

Page: 195 / 195

PRESTIGIO NOBILE 1590W

Opis loga WEEE

Naloženie so starým elektrickým a elektronickým
zariadením

(Aplikovate

né na separovaný zber v Európskej únii a v

iných európskych krajinách)

Symbol na krabici nazna

uje, že produkt nepatrí do bežného domového odpadu.

Pri odstránení produktu na ur

ené zberné miesto zaistíte jeho správne

spracovanie, obnovu a recykláciu, a predídete možnému negatívnemu dopadu
na životné prostredie a

udské zdravie. Recyklovanie materiálov pomôže

zachova

prírodné zdroje. Pre viac informácií o recyklácii tohto zariadenia prosím

kontaktujte technické služby mesta, alebo obchod v ktorom ste daný produkt
zakúpili.

Summary of Contents for Nobile1590W

Page 1: ...heproductcharacteristicspublishedon Prestigioweb sitesreflecttheactualup to dateproductspecificationsofgoodsavailableforsalefromPrestigionow Copyright August 2005 Allrightsreserved MicrosoftandWindowsareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation DOS Windows95 98 ME 2000 NT XPare trademarksofMicrosoftCorporation Productnamesmentionedhereinmaybetrademarksand orregisteredtrademarksoftheirrespectiveow...

Page 2: ...tergetintotheadapter Donotblocktheventilationairwayoftheadapter Keeptheadapterinacoolandventilatedplace Do not step on the power cord or place heavy objects on top of it Carefullytuckawaythepowercordandanycablesawayfrompedestriantraffic When unplugging the power cord do not pull on the cord itself but pull on the plug Keeptheadapterawayfromchildren Thetotalampereratingsoftheequipmentpluggedinshoul...

Page 3: ...isequippedwitha15 orwide15 4 TFThigh resolutiondisplaypanelforcleartextandbrilliantcolors SerialATAHardDiskDriveSupport oncertainmodels TheserialATAbusoffershigherdatathroughputthanthetraditionalparallelATAbus Thisgivesyouoptimalharddrive performance Expandability The system offers upgradeable hard disk drive and 2 DDR SDRAM sockets for expansion allowing the user to easily increasethestorageandsy...

Page 4: ...Thepaneliswherethesystemcontentisdisplayed TheLCDpanelhasamaximumopeningof135degrees Donotpush it down forcibly 4 Built inStereoSpeakers Thebuilt inspeakersoutputthesoundinstereo 5 Keyboard Thekeyboardisusedtoenterdata Ithasanembeddednumerickeypadandcursorcontrolkeys SeeKeyboardSection fordetails 6 Touch Pad Thetouchpadisabuilt inpointingdevicewithfunctionssimilartoamouse ...

Page 5: ...eric keypad LED indicators will light up momentarily to indicate the start of the Power On sequence 9 WirelessOn OffButton PresstheSwitchtodisableorenabletheWirelessfunction IftheWLANfunctionisenabled theWLANLEDturnsgreen otherwise theWLANLEDisdark 10 Instant OnMultimediaPlayerLaunchKey Whenthesystemispoweredoff pressingthekeylaunchesamultimediaapplicationthatallowsyoutowatchmovies files listentom...

Page 6: ...r willboottotheexternalgraphicengine n VidiaGeForceGo6600 whichhashigherperformanceandhigherpower consumption IfyouleavetheswitchtotheOFFposition thecomputerwillboottotheintegratedgraphicengine Intel GMA900Extreme3 whichhaslowerperformanceandlowerpowerconsumption Side Views Warning Do not place any heavy objects on the top of notebook This may damage the display 1 Ethernet LANPort The port connect...

Page 7: ...henDVDmovieisplayed theoutputisscrambledtopreventanalogrecording Bottom View 1 BatteryPackandBatteryLatch Thebatterypackisabuilt inpowersourceforthenotebook Slidethebatterylatchtoreleasethebatterypack 2 USBDeviceCover Optional Underneaththecover thereisaUSBconnector YoumayinstalltheoptionalBluetoothmoduleorUSBThumbDriveinto thisslot 3 Hard Disk Drive Cover Thesystem sharddiskdriveislocatedunderthe...

Page 8: ...henacertainfunctionisenabled anLEDwill lightup Thefollowingsectiondescribesitsindication System Power Status Indicators LED Graphic Symbol Indication Green light indicates the WLAN module is active Blinking green light indicates the notebook is in suspend mode Persistent green light indicates the Silent mode is active Blinking orange light indicates the battery is being charged Blinking red light ...

Page 9: ...numeric data entry An alternative would be to connect an external numerickeypad Fn Scr Lk Press the Scroll Lock key and then press or vto move oneline up or down Forvarioussystemcontrols presstheFn Function keyandtheFxkeysimultaneously Windows Keys Your keyboard also has twoWindows keys 1 StartKey ThiskeyallowsyoutopulluptheWindowsStartMenuatthebottomofthetaskbar 2 ApplicationMenuKey Thiskeybrings...

Page 10: ...on Right Button EquivalentTapping Action Execution Click twice quickly Tap twice at the same speed as double clicking the mouse button Selection Click once Taponce Drag Clickandhold Tap twice quickly and on the second to drag the cursor tap hold finger to the touchpad to drag the cursor Access Context Menu Click once Move One Page Up or Down Tips on Using the Touch Pad 1 Thedouble clickspeedistime...

Page 11: ...creasethebrightness Note To maximize your battery operating time set the brightness to the lowest comfortable setting so that the internal backlight uses less power Extending the Life of the TFT Display Device Observethefollowingguidelinestomaximizethelifeofthebacklightinthedisplay 1 Setthebrightnesstothelowestcomfortablesetting Fn F8 2 Whenworkingatyourdesk connectyournotebooktoanexternalmonitora...

Page 12: ...comeswitha56KV 92internalfax modemandaphonejack RJ 11 whichislocatedontheleftside of your computer Useatelephonecabletoconnectthecomputertothetelephonewalloutlet Connecting the Modem 1 Plugoneendofthephonelineintothemodemportlocatedontherearsideofthecomputer ForEMIcompliance you need to clip the included EMI CORE to the phone line 2 Plug the other end of the line into the analog phone wall outlet ...

Page 13: ... the software installation configuration operation of the network BATTERY POWER POWER MANAGEMENT TFTdisplay centralprocessor harddiskdrivearethemajorhardwaresubsystemsthatconsumethemostpower Power managementdealshowthesekeycomponentsshouldbehavetoconservepower Forexample youcanhavethesystem turnoffitsdisplayafter2minutesofinactivitytosavepower Efficientpowermanagementcanhelpyouworklonger sessionsb...

Page 14: ...to temperatures below 0 degree Celsius 32 degree F or above 60 degree C 140F This may adversely affect the battery pack Note Press Fn F3 to turn off the battery warning beep Installing and Removing the Battery Pack To Remove the Battery Pack 1 Placethenotebookbottom sideuponaflatandsecuredsurface 2 Pushthelatchandpullthebattery shardcaseawayfromthenotebook To Install the Battery Pack 1 Placethenot...

Page 15: ...eofthepowermanagementfunction SaveToDisk Hibernate savesthemostenergybystoringcurrent systemcontentsinaharddiskspacereservedforthisfunction Thelifeexpectancyofthebatteryisapproximately300recharges See the notices section in the beginning of the user manual on how to care for the battery pack Note Read Section Protecting Your Notebook in the beginning of this manual for tips about how to maintain t...

Page 16: ...issetinthePowerSchemesdialogbox In Standbymode hardwaredevices suchasdisplaypanelandharddisk areturnedofftoconserveenergy Hibernate Suspend Inthismode allsystemdataaresavedintheharddiskbeforepoweringdown Whenthismodeisactivated allsystem stateandcontentsaresavedtotheharddiskdriveafteraperiodofinactivitydefinedbytheuser Nopowerorverylittle powerisdrawnfromthebatterymoduleunderthismode However depen...

Page 17: ...puter pull down menu DO NOT select Do nothing otherwise the system will still run at high speed while the processor s fan grill is fully blocked by the closed LCD panel The heat will damage the LCD panel Low Battery Warning You can define when and how the system warns you of its battery low condition GototheAlarmstabinthePowerOptionsPropertiesbox Ifyouwishtohearaudiblebeeps clickontheAlarmAction b...

Page 18: ...andlingmaycauseproblems When you encounter a problem you should first try to go through the recommendations in this chapter Instead of returningthecomputerandwaitingforrepair youmayeasilysolvetheproblemsbyconsideringthefollowingscenarios andpossiblesolutions Iftheerrorcontinues contactyourresellerforserviceinformation Before taking further actions consider the following suggestions Checktoseeifthe...

Page 19: ...dioisthedefaultplaybackdevice Sound cannot be recorded Double clickthespeakericononthelowerrightcornerofthetaskbartoseeifthemicrophonehasbeenmuted 1 ClickOptionsandselectProperties 2 SelectRecordingandclicktheOKbutton 3 After Click OK button the recording volume control panel will appear Goto Start Settings ControlPanel anddouble clicktheMultimediaicon orSoundsandAudioDevicesicon In theVolumeorAud...

Page 20: ...e The disk cannot be ejected Normally ittakesafewsecondstoejectthedisk Ifthediskcannotbeejected itmaybemechanicallyjammed Straightenoutapaperclipandinsertittoatinyholenext totheejectbutton Thisshouldrejectthedisktray Ifnot returntheunitforrepair Donotforcefullypullonthedisktray The Combo or DVD RW drive optional device cannot record Youneedtopurchaseandinstallaburnerutilityprogramtorecordfilestoab...

Page 21: ...ective The O S issues an insufficient memory error message during operation ThisisoftenasoftwareorWindows relatedproblem Aprogramisdrainingthememoryresources Closetheapplicationprogramsyou renotusingandrestartthesystem Youneedtoinstalladditionalmemorymodule Modem Problems Thebuilt inmodemdoesnotrespond Makesurethemodemdriverisloadedproperly Goto Start Settings ControlPanel PhoneandModemOptions and...

Page 22: ... the card s manual or contact the vendor for trouble shooting The PC card cannot be recognized Windows NT4 0 does not support PCMCIA PC Card function You may need an external program for this Makesurethecardisfullyinserted theouterendofthecardshouldbeevenwiththeedgeofthecomputer RemoveandinsertthePCcardagain MakesurethereisnoIRQconflictwiththecard SeeWindowson linehelpforsolvingIRQconflicts Reboot...

Page 23: ...edrivers Contact the device vendor for additional support The IEEE1394 port does not work Goto Start Settings ControlPanel System Hardware DeviceManager Youshouldseeanentrywhichreads TexasInstrumentOHCICompliantIEEE1394HostControllers Ifitdoesnotexist Windowshasnotdetectedthehost controller or the device driver has not been installed properly If there is a yellow mark or red cross on the 1394 host...

Page 24: ...X 1 0 2 0 compatible A3D I3DL2compatible AC97 V2 3 compatible 7 1Multi channelcompatible throughS PDIF SupportsAzaliastandard 2StereoSpeakers Modem Chipset Intel ICH6M integratedModemControllerwithMDCcard Transmission Rate V 92 V 90 K56flexfordownloaddataspeedupto56Kbps V 34 V 17 V 29 protocol supported Wireless LAN Module IntelPRO Wireless2200 MiniPCIInterface TransmissionProtocol IEEE802 11 B G ...

Page 25: ...ctor One DC in connector One 15 pin VGA connector One4 in 1CardReaderslot OnePCCardSlot typeII Battery Pack AC Adapter PrimaryBatteryPack Li ion 6 Cell pack 11 1V x 4400 mAH or Li ion 6 Cell pack 10 8V x 4400 mAH or Li ion 9 Cell pack 10 8V x 6600 mAh Features Lowbatterystatewithlowbatterywarningbeep UniwillSmartPowerPowerManagement SmartBatteryCompliant lowbatterywarningbeep Adapter AC Input DC O...

Page 26: ...anexperiencedradioortelevisiontechnicianforhelp ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules Operationissubjecttothefollowingtwoconditions 1 Thisdevice maynotcauseharmfulinterference and 2 thisdevicemustacceptanyinterferencereceived includinginterference thatmaycauseundesiredoperation FCCCaution Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoid theuser sauthorit...

Page 27: ...householdwaste Insteaditshallbehandedovertotheapplicablecollection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product isconsequencesfortheenvironmentandhumanhealth whichcouldotherwisebecaused byinappropriatewastehandlingofthisproduct Therecyclingofmaterialswillhelpto conservenaturalresources Formoredetailsinformationaboutrecyclingofthisproduct please contact yo...

Page 28: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W ENG Notes ...

Page 29: ...характеристики размещенные на официальном сайте Prestigio являются наиболее актуальными и соответствуют последним изменениям внесенным в поставляемую в настоящее время продукцию Prestigio Все права защищены август 2005 Все права защищены Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми марками компании Microsoft Corporation DOS Win dows 95 98 ME 2000 NT XP являются торговыми марками комп...

Page 30: ...ные отверстия адаптера Подключайте адаптер в хорошо проветриваемых прохладных помещениях Не наступайте на шнур питания и не размещайте на нем тяжелые объекты Постарайтесь ограничить доступ к шнуру питания и другим кабелям так чтобы на них нельзя было случайно наступить При отсоединении шнура питания не пытайтесь тянуть за шнур а держитесь за вилку шнура Храните адаптер в местах недоступных для дет...

Page 31: ...о отображения текстовой информации и миллионов ярких цветов Поддержка жестких дисков Serial ATA в некоторых моделях Шина serial ATA обладает большей пропускной способностью по сравнению с традиционными шинами parallel ATA Это позволяет значительно увеличить производительность жесткого диска Возможность наращивания системы Ваш компьютер укомплектован жестким диском который впоследствии может быть з...

Page 32: ...ормации Максимальный угол открытия панели составляет 135 градусов Не применяйте излишней физической силы при открытии или закрытии панели 4 Встроенные стерео динамики Встроенные стерео динамики служат для воспроизведения звуковой информации в формате стереозвука 5 Клавиатура Клавиатура используется для ввода данных в систему Клавиатура Вашего компьютера снабжена встроенной цифровой клавиатурой и к...

Page 33: ...руководствадляполучениядополнительнойинформации Обратите внимание при включении системы индикаторы режимов Scroll lock Cap lock и цифровой клавиатуры загорятся на несколько секунд что является обычной процедурой при начальной загрузке системы 9 Кнопка ВКЛ ВЫКЛ беспроводного соединения При помощи данного переключателя вы можете включать и выключать функцию беспроводного соединения При активном бесп...

Page 34: ...жениеВКЛ Высможетеиспользоватьвнешнийграфическийпроцессорn VidiaGeForceGo6600 характеризующийся более высокой производительностью и энергоемкостью а оставив его в положении ВЫКЛ Вы сможете использовать встроенный графическийпроцессорIntelGMA900Extreme3 обладающийболеенизкойпроизводительностьюипониженнымэнергопотреблением Вид сбоку Предупреждение не размещайте никакие тяжелые объекты на Вашем порта...

Page 35: ...снизу 1 Аккумуляторная батарея и защелка батареи Аккумуляторная батарея встроенный источник энергии Вашего портативного компьютера Сдвиньте защелку чтобы извлечь аккумуляторнуюбатарею 2 Крышка блока USB опционально ПодкрышкойданногоотсекарасполагаетсяконнекторUSB ВыможетеустановитьопциональныймодульBluetoothилиUSBThumbDrive 3 Крышка отсека жесткого диска Подкрышкойданногоотсекарасполагаетсянакопит...

Page 36: ...ритсоответствующийейиндикатор Нижеописаныфункцииисоответствующийцветиндикатора Индикаторы состояния системы и питания Графический Индикация символ индикатора Зеленый цвет индикатора указывает что включен модуль беспроводной локальной сети Мигающий зеленый индикатор указывает что компьютер находится в режиме временной остановки работы Постоянный зеленый цвет индикатора указывает что активирован тих...

Page 37: ... в виде цифр В качестве альтернативы возможно подключение внешней цифровой клавиатуры Fn Scr Lk Нажмите клавишу Scroll Lock и затем нажмите или v чтобы переместить содержимое экрана на одну строку вверх или вниз Для доступа к настройкам системы нажмите клавишу Fn Function и клавишу Fx одновременно Клавиши Windows Ваша клавиатура также имеет две клавиши Windows 1 Клавиша меню Пуск Start Эта клавиша...

Page 38: ...ростью соответствующей скорости двойного нажатия мыши Выбор Нажмите один раз Нажмите один раз Перетягивание Нажмите и удерживайте Нажмите дважды со скоростью затем используйте палец соответствующей скорости двойного для перетягивания нажатия мыши и удерживая палец на курсора по панели панели после второго нажатия перетаскивайте курсор Доступкконтекстномуменю Нажмите один раз Прокрутканаодну страни...

Page 39: ...кость Нажмите Fn F8 чтобы уменьшить яркость Обратите внимание Чтобы увеличить время автономной работы от батареи установите яркость на минимально возможный уровень чтобы обеспечить наименьшее потребление энергии подсветкой экрана Продление срока службы ЖК дисплея Соблюдайте следующие рекомендации для продления срока службы ЖК дисплея 1 Установите яркость на минимально возможный уровень Fn F8 2 При...

Page 40: ...ля подключения к телефонной линии который расположен на левой панели Вашего компьютера Используйте телефонный кабель чтобы подключить компьютер к телефонной сети Подключение модема к телефонной сети 1 Подключите один конец телефонного кабеля в порт модема расположенный на задней панели компьютера Для исключения возможности появления помех и электромагнитных шумов Вам необходимо воспользоваться спе...

Page 41: ...АНИЕМ ЖК дисплей центральный процессор жесткий диск основные аппаратные подсистемы которые потребляют наибольшее количество энергии Управление питанием позволяет изменять режимы их работы для обеспечения сохранения энергии компьютера Например Вы можете установить автоматическое отключение дисплея после 2 минут бездействия обеспечив таким образом дополнительное сохранение энергии батареи Эффективно...

Page 42: ...торную батарею воздействию температур ниже 0 градусов Цельсия 32 F или выше 60 градусов Цельсия 140F Это может неблагоприятно сказаться на работе аккумуляторной батареи Обратите внимание Нажмите комбинацию клавиш Fn F3 чтобы выключить предупреждающий звуковой сигнал о разряде батареи Установка и извлечение аккумуляторной батареи Извлечение аккумуляторной батареи 1 Переверните компьютер и поместите...

Page 43: ...емысохраняется наспециальнозарезервированномдляэтогосекторежесткогодиска позволяетсохранитьнаибольшееколичествоэнергии Срок службы батареи составляет приблизительно 300 перезарядок См разделпримечанийвначаледанногоруководствадляполученияинформацииобуходезааккумуляторнойбатареей Обратите внимание Внимательно изучите раздел об инструкциях по безопасности в начале данного руководства для получения ин...

Page 44: ...ые рамки которого могут быть установлены в диалоговом окне Схем управления электропитанием Power Schemes В режиме ожидания Standby аппаратные устройства такие как ЖК дисплей и жесткий диск выключены чтобы сохранить энергию Спящий режим В этом режиме все системные данные сохранены на жестком диске перед выключением Когда этот режим активизирован все состояние системы и содержание документов сохраня...

Page 45: ...ичего не делать Do nothing В противном случае система будет продолжать работать а отверстие вентилятора окажется полностью блокировано закрытой панелью дисплея Выделяемое тепло может повредить панель дисплея Предупреждение о разряде батареи Вы можете определить когда и как система будет предупреждать Вас относительно разряда батареи Откройте закладку Предупреждения Alarms в меню Свойства управлени...

Page 46: ...ыл полностью проверен на соответствие системным спецификациям перед поставкой Однако неправильноеегоприменениеи илинебрежноеобращениесниммогутпривестиквозникновениюопределенныхпроблем Если Вы обнаружили какую либо неполадку попробуйте сначала применить указанные ниже рекомендации Вы можете легко решить определенные проблемы внимательно изучив возможные причины и способы их устранения Если неправил...

Page 47: ...Настройки Панель управления Start Settings Control Panel и произведите двойное нажатие на значке Звуковые устройства Sounds and Audio Devices Удостоверьтесь что используемым по умолчанию устройством для воспроизведения звука является Realtek HD Audio Запись звука невозможна Вам необходимо подключить внешний микрофон к соответствующему разъему на корпусе компьютера Дважды щелкните на пиктограмме ди...

Page 48: ...ecking в закладке Сервис Tools Проблемы в работе привода оптических дисков Оптический диск не работает Пробуйте перезагрузить систему Диск поврежден или файлы не читаемы После того как Вы вставили диск CD ROM доступ к его содержанию возможен спустя некоторый промежуток времени около минуты Привод дисков не читает диски Возможно компакт диск неправильно помещен в лотке привода Удостоверьтесь что ди...

Page 49: ...ает объем увеличенной памяти когда дополнительная память уже установлена Некоторые марки модуля памяти могут быть несовместимы с Вашей системой Проконсультируйтесь у Вашего дилера относительно списка совместимых модулей памяти DIMM Модуль памяти может быть установлен неверно Модуль памяти может быть поврежден ОС выдает сообщение о недостаточном объеме памяти в ходе загрузки или работы В большинств...

Page 50: ...ьтесь что концентратор который Вы используете поддерживает операции в режиме 100 1000Мб сек Удостоверьтесь что используемый Вами кабель RJ 45 соответствует требованиям 100 1000Base TX Удостоверьтесь что кабель Ethernet подключен к разъему концентратора который поддерживает режим 100 1000Base TX Концентратор может иметь и 100Base TX и 1000Base T разъемы Проблемы в работе PC карты PCMCIA PC карта не...

Page 51: ...ные отверстия компьютера не блокированы Проблемы в работе Firewire IEEE1394 и USB 2 0 USB устройство не работает Windows NT 4 0 не поддерживает USB протоколы Проверьте параметры настройки в Панели управления Windows Удостоверьтесь что Вы установили необходимые драйверы устройства Обратитесь к продавцу устройства для получения технической помощи IEEE1394 порт не работает Войдите в меню Пуск Настрой...

Page 52: ...с AC97 V2 3 Совместимость с 7 1 Multi channel посредством S PDIF Поддержка стандарта Azalia 2 стерео динамика Модем Контроллер ИнтегрированныйконтроллермодемаIntel ICH6M скартой MDC Скорость передачи V 92 V 90 K56flex для передачи данных на скорости до 56Kbps Поддержка протокола V 34 V 17 V 29 Беспроводная локальная сеть Wireless LAN Модель Intel PRO Wireless 2200 с интерфейсом MiniPCI Протокол пе...

Page 53: ...о устройства чтения карт 4 in 1 Card Reader Один отсек для PC карты Тип II Батарея сетевой адаптер Батарея компьютера Литий ионная батарея с 6 ячейками 11 1V x 4400 mAH или Литий ионная батарея с 6 ячейками 10 8V x 4400 mAH или Литий ионная батарея с 9 ячейками 10 8V x 6600 mAH Основные функции Возможность подачи предупредительного сигнала о разрядке батареи Функция управления питанием Uniwill Sma...

Page 54: ...женным в части 15 правил Федеральной комиссии связи Применение данного устройства обусловлено двумя факторами 1 данное устройство не является источником вредного излучения и помех 2 данное устройство может быть восприимчиво к внешним помехам что может стать причиной сбоя в работе Модификация оборудования Федеральная комиссия связи напоминает пользователям что любые изменения внесенные в конструкци...

Page 55: ...ого отхода Необходимо утилизировать его в местах гдеведетсяцеленаправленныйсборстарогоэлектрическогоиэлектронногооборудования Это необходимо в целях устранения вредного воздействия на окружающую среду и здоровье человека которое может быть вызвано неправильной утилизацией данного устройства Вторичная переработка материалов помогает сохранить природные ресурсы Для получения дополнительной информаци...

Page 56: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W RU Заметки ...

Page 57: ...stnosti výrobků které jsou právě v prodeji CopyrightSrpen2005 Všechnaprávavyhrazena MicrosoftaWindowsjsouregistrovanýmiochrannýmiznámkamispolečnostiMicrosoftCorporation DOS Windows95 98 ME 2000 NT XP jsou ochrannými známkami společnosti Microsoft Corporation Názvy výrobků které jsou v návodu zmíněny mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami jejich výhradních majitelů či...

Page 58: ...ační otvory adaptéru Používejteadaptérnachladnémavětranémmístě Dbejte na to aby po kabelu adaptéru nepřecházely žádné osoby a nestavte na něj těžké předměty které jej mohou poškodit Dbejte na to aby o kabel adaptéru nikdo nemohl při chůzi zakopnout Když adaptér odpojujete netahejte za jeho kabel ale vždy za konektor kabelu adaptéru Udržujteadaptérzdosahudětí Celkovýpříkonzařízenípřipojenýchpomocíp...

Page 59: ...ysokýmrozlišenímposkytujícímsnadnoučitelnosttextuabrilantní zobrazeníbarev PevnýdiskspodporouSATA SerialATA prourčitémodely PevnýdisksřadičemSATAumožňujevyššírychlostprůchodudatnežlitradičníparalelnířadičATA PATA Užitítohotosystémuvámpodává optimální výkon pevného disku Rozšiřitelnostpočítače Systémposkytujemožnostpoužítpevnýdisksvětšíkapacitouaprorozšířenípamětijsoukdispozici2DDRSDRAMsockety umož...

Page 60: ...vacípanelpočítačetvoříobrazovývýstupobsahusystémupočítače LCDpaneljemožnootevřítdoúhlumaximálně135stupňů Při sklápění panelu nepoužívejte sílu 4 Vestavěnéstereoreproduktory Vestavěné reproduktory poskytují zvukový stereofonní výstup 5 Klávesnice Klávesnice slouží pro vkládání dat do počítače V této klávesnici je integrována zapuštěná numerická klávesnici a klávesy pro ovládání kurzoru Pro více det...

Page 61: ...ujípočáteknabíhánípočítače 9 Tlačítkozapnutí vypnutíbezdrátovékomunikace Wireless Tímto tlačítkem zapnete nebo vypnete bezdrátovou komunikaci Wireless Pokud je funkce WLAN aktivní indikační dioda LED svítí zeleně Pokud je tato funkce vypnuta LED dioda nesvítí 10 Tlačítkoaktivacefunkce Instant On multimediálníhopřehrávače I v případě že je počítač vypnut můžete pomocí tohoto tlačítka sledovat filmy...

Page 62: ...yšší výkon ale má i větší nároky na napájení počítače PokudponechátepřepínačvpolozeOFF vypnuto počítačvyberepřibootováníintegrovanýgrafickýadaptér IntelGMA900 Extreme3 který má menší výkon ale i nižší spotřebu proudu Pohled ze strany Varování Neumísťujte žádné těžké předměty na horní stranu notebooku neboť může dojít k poškozenídispleje 1 PortEthernet LAN Pomocí tohoto portu je možno počítač připo...

Page 63: ...boťpokud je přehráván DVD disk je výstupní signál rušen aby nemohl být analogově nahráván Pohled zespodu 1 Baterieazápadkaprouvolněníbaterie Baterie sada baterií battery pack je zdrojem proudu pro váš počítač Posunutím západky baterii uvolníte 2 Kryt USB zařízení volitelné PodkrytemsenacházíUSBkonektor DotohotoslotumůžetenainstalovatvolitelnýBluetoothmodulneboUSDThumbDrive 3 Krytpevnéhodisku Podtí...

Page 64: ...LED indikátory stavu funkcí počítače LEDindikátory svítivédiody zobrazujíprovoznístavfunkcípočítače Pokudjeurčitáfunkcezapnuta LEDindikátorsvítí Následujepopis indikovaných stavů Indikátory stavu systému a napájení LED grafický symbol Indikace Zeleně svítící dioda indikuje že modul WLAN je aktivní Zeleně blikající dioda indikuje že notebook se nachází v pohotovostním režimu Trvale svítící zelená d...

Page 65: ...na i externí numerická klávesnice Fn Scr Lk Stiskem klávesy Scroll Lock a následným stisknutím se přesunete o jeden řádek nahoru či dolů Pro různé funkce ovládání systému stiskněte Fn funkční klávesu Fn a dále současně klávesu Fx Funkční klávesy systému Windows Klávesnice vašeho počítače má také 2 systémové Windows klávesy 1 KlávesaStart TatoklávesavámdovolujerozvinoutWindowsmenu Start zhlavníhopa...

Page 66: ...ravé tlačítko Poklepání Vykonání funkce Dvojité rychlé kliknutí Dvojité poklepání stejnou rychlostí jako při dvojitém kliknutí tlačítkem myši Výběr Kliknutí 1 x Poklepání 1 x Táhnutí Klikněte a držte pro 2 x poklepejte a po druhém poklepání nechte přetažení kurzoru prst na podložce touchpadu a táhněte kurzor Přístup ke Kliknutí 1 x kontextovému menu Posouvejte jednu stránku nahoru a dolů Jak použí...

Page 67: ...nižšímožnoupřijatelnouúroveň neboťsetaksnížíodběrprouduzbaterie Rady pro zvýšení životnosti TFT displeje Dodržováním následujících rad si zajistíte maximální životnost posvícení displeje 1 Nastavte vždy jas displeje na nejnižší možnou úroveň která vám ještě při práci vyhovuje pomocí kláves Fn F8 2 Pokudpracujetenavašempracovnímstole připojtenotebookkexternímumonitoruavypněte jehointernídisplejpomo...

Page 68: ...natelefonníkonektortypuRJ 11 kterýjeumístěnnalevéstraněvašehopočítače Pro připojení počítače do vaší telefonní zásuvky použijte běžný telefonní propojovací kabel Připojení modemu 1 Zasuňte jeden konec telefonního kabelu do tel konektoru na vašem počítači Pro soulad s EMI standardem musíte umístit na tel spojovací kabel přiložené EMI feritové jádro odrušení kabelu 2 Druhý konec tel kabelu zasuňte d...

Page 69: ...bopodleuživatelsképříručkyNovellNetware NAPÁJENÍ Z BATERIE A ŘÍZENÍ SPOTŘEBY Displej TFT centrální mikroprocesor pevný disk a hlavní hardwarové subsystémy jsou velkými konzumenty elektrické energie Funkce řízeníspotřebyrozhodujeaurčuje jaksetytojednotlivékomponentypočítačemajíchovat abyspotřebovávalyel energieconejméně Napříkladdisplejsepo2minutáchneaktivityvypneatímdocházíkúspořeel energie Efekti...

Page 70: ...ložení rozdělané práce Varování Nevystavujte baterii teplotám pod 0 C a nad 60 C Tyto teploty mohou baterii poškodit Poznámka Stiskem kláves Fn F3 můžete varovné pípaní počítače při nízké kapacitě baterie vypnout Vložení a vyjmutí baterie Vyjmutí baterie z počítače 1 Otočtepočítačdolnístranounahorunaplochémabezpečnémmístě 2 Stiskněte západku a vyjměte baterii z počítače Vložení baterie do počítače...

Page 71: ...jové teplotě Při vyšších teplotách dochází ke zvýšenému samovybíjení baterie Využívejtefunkceřízeníspotřeby FunkceSaveToDisk spánek ušetříel energiitím žeuložíaktuálnístavaobsahsystémunaspeciální místo na pevném disku které je k tomuto účelu určené Předpokládaná životnost baterie je přibližně 300 nabíjecích cyklů Seznamte se se zásadami péče o baterii které jsou obsaženy na začátku tohoto návodu k...

Page 72: ...dowsmírnělišit Suspendované režimy Pohotovostní Standby režim Dotohotorežimusepočítačdostaneautomatickypourčitédoběneaktivity kterájenastavenav Možnostinapájení Vpohotovostním režimu jsou hardwarové prostředky jako je LCD displej a pevný disk vypnuty aby se šetřila el energie Režim spánku Vtomtorežimujsouvšechnasystémovádatapředodpojenímnapájeníuloženanapevnýdisk Pokudjetentorežimaktivován jepourč...

Page 73: ...Neprovádětžádnouakci neboťsystémpočítačebudepopřiklopeníLCDpanelu stále v plném chodu ventilátor však bude blokován uzavřeným LCD panelem který se v této poloze může přehřát a tím poškodit Varování při nízké kapacitě baterie Můžete definovat jak se bude systém chovat a jak vás bude varovat pokud bude zásoba el energie v baterii nízká Klikněte na kartu Nastavení varování v Možnosti napájení Pokudch...

Page 74: ...Í MOŽNÝCH PROBLÉMŮ Váš počítač byl před dodáním plně testován a byl shledán plně odpovídajícím systémovým specifikacím avšak nesprávné používání a nebo chybná obsluha může zapříčinit určité problémy Pokud dojde k nějakému problému měli byste jej nejprve zkusit odstranit s využitím rad které jsou popsány v této kapitole Mnoho problémůjemožnosnadnořešitsvyužitímnásledujícíchscénářůproblémůajejichmož...

Page 75: ...zkontrolovat zdalijefunkce Ztlumit aktivní nebo zvýšit hlasitost reprodukce Většina problému s audio systémem počítače je spojena s chybným nastavením ovládacího softwaru Pokud audio systém počítače pracoval až do té doby bez chyby je pravděpodobné že problém je zaviněn nesprávným nastavením softwaru Kliknětena Start Nastavení Ovládacípanely advojitěkliknětena Zvukyazvukovázařízení Nakartě Zvuk se...

Page 76: ...ntrola chyb v Nástroje Problémy s optickou mechanikou Optickámechanikanepracuje Zkustepočítačrestartovat Optický disk je poškozen nebo data na něm nejsou čitelná Po vložení CD ROM disku je třeba chvíli počkat než systém data načte a dovolí k nim přístup Optickámechanikanečtežádnédisky CD disk není správně usazen ve vodících lištách mechaniky Ujistěte se že disk je do mechaniky správně vložen Optic...

Page 77: ... Bateriejeumístěnapodkrytemsystémovýchzařízenínaspodnístraněpočítače Vícedetailůnaleznete vKapitole4 Problémy s pamětí FunkcePOST testpočítačepřinabíhání neukazujerozšířenoukapacitupamětiipřesto žebylarozšířenápaměťfyzicky dopočítačeinstalována Určité značky paměťových modulů nemusí být kompatibilní se systémem tohoto počítače Zeptejte se svého prodejce na značky kompatibilních paměťových modulů D...

Page 78: ...říručkyksystémuWindowsjakřešitproblém konfliktuzdrojů Ujistěte se že fyzické propojení na obou koncích kabelu je v pořádku Síťovýrozbočovačnebosběrnicenemusísprávněpracovat Zkontrolujte jestliostatnípočítačečipracovnístanice kteréjsoupřipojenydo stejného rozbočovače nebo ke stejné sběrnici pracují správně Ethernetový adaptér nefunguje v přenosovém režimu 100 1000 MB s Ujistětese žesíťovýrozbočovač...

Page 79: ...plikacezavřítnebo pokudseproblémopakuje rozšířitpaměť počítače Procesormůžebýtpřehřátývdůsledkuneschopnostisystémuregulovatsvojivnitřníteplotu Zkontrolujte zdaliventilačníotvorypočítače nejsou zakryty Problémy s Firewire IEEE1394 a USB 2 0 porty USBzařízenínepracuje Systém Windows NT 4 0 nepodporuje USB protokol Zkontrolujte nastavení v Ovládací panely Ujistěte se že jste nainstalovali nezbytné ov...

Page 80: ... 2 0kompatibilní A3D I3DL2kompatibilní AC97V2 3kompatibilní 7 1 Multi channel kompatibilní s využitím S PDIF SupportsAzaliastandard 2vestavěnéstereofonníreproduktory Modem Chipset Intel ICH6M integrovanámodemovásběrnices MDCkartou Přenosovýpoměr V 92 V 90 K56flexprostahovánídatrychlostído56Kbps V 34 V 17 V 29podporaprotokolu Wireless LAN Modul IntelPRO Wireless2200 MiniPCIInterface Přenosovýprotok...

Page 81: ...ut výstupní konektor 1 x DC in konektor pro napájení 1x15 pinVGAkonektor 1xslotmultičtečkykaret 4v1 1 x slot pro PC kartu TYPE II Baterie AC síťový adaptér Primárníbaterie Li ion6článků 11 1Vx4400mAhnebo Li ion6článků 10 8Vx4400mAhnebo Li ion9článků 10 8Vx6600mAh Vlastnosti Stavvybitébaterieavarovánípřivybitébaterii Řízení spotřeby Uniwill SmartPower SmartBatteryCompliant varovánípřivybitébaterii ...

Page 82: ...melektrotechnikem TotozařízenívyhovujeČásti15PravidelFCC Činnosttohotozařízeníjepředmětemtěchtodvounásledujícíchpodmínek 1 Totozařízení nesmízpůsobovatškodlivérušení a 2 totozařízenímusíakceptovatjakékolivpřijatéinterference včetněinterferencí kterémohou způsobit nežádoucí činnost Výstraha FCC Jakékoliv změny nebo modifikace zařízení které nejsou výslovně odsouhlaseny stranou která je odpovědná za...

Page 83: ...ím odpadem ale měl by být po ukončení své životnosti předán na sběrné místo které se zabývá sběrem a recyklací elektrického a elektronického šrotu neboť jeho nesprávnou likvidací mohou vzniknout škody na životním prostředí a na lidském zdraví Recyklace materiálů kterébylypoužitypřivýrobětohotovýrobku pomáháchránitneobnovitelnépřírodnízdroje Províceinformacíorecyklacitohotovýrobkukontaktujtevášpřís...

Page 84: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W CZ Notes ...

Page 85: ...roizvodaobjavljenenaPrestigiostranicamainternetaodnosesenaaktualne najnovijekarakteristikeproizvoda trenutnodostupnezaprodaju Autorskopravo kolovoz 2005 Svapravazadržana MicrosoftiWindowssuregistriranizaštitniznaciMicrosoftkorporacije DOS Windows9 98 ME 2000 NT XPsuzaštitniznaciMicrosoft korporacije Ovdjespomenutinaziviproizvodamogubitizaštitniznacii iliregistriranizaštitniznacisvojihodgovarajućih...

Page 86: ...voda uđe u adapter Ne blokirajte ventilacijski otvor adaptera Držiteadapternahladnomiprozračenommjestu Ne gazite strujni kabl i ne stavljajte na njega teške predmete Pažljivo postavite strujni kabl i druge kablove dalje od pješačkog prometa Kad isključujete strujni kabl ne vucite za žicu nego vucite utikač Držite adapter dalje od dohvata djece Određivanje ampera uključene opreme ne bi trebao prema...

Page 87: ...r je opremljen s 15 inčnim ili širokim 15 4 inčnim TFT monitorom visoke rezolucije za čisti tekst i sjajne boje Serial ATA Hard Disk Drive Support na pojedinim modelima Serial ATA bus nudi viši protok podataka od parallel ATA bus a To vam omogućuje optimalnu hard drive izvedbu Nadogradnje Sustav nudi nadograđujući hard disk drive i 2 DDR2 SDRAM utičnice za proširenje što omogućuje korisniku da lak...

Page 88: ...LCD ekran Pločajemjestogdjesesadržajsustavaprikazuje LCDpločamožeseotvoritipodkutomodnajviše 135stupnjeva Nespuštajtejunasilno 4 Ugrađenistereozvučnici Ugrađeni stereo zvučnici daju izlaz stereo zvuka 5 Tipkovnica Tipkovnica se koristi za unos podataka Ima ugrađenu numeričku tastaturu i kontrolne tipke kursora Vidite odlomak Tipkovnica radi detalja ...

Page 89: ... je sistem početno uključen Scroll lock Cap lock i LED indikatori numeričke tipkovnice će trenutno zasvijetliti kako bi vam ukazali na početak Power On sekvence 9 BežičniOn Offgumb Pritisnite prekidač kako bi onemogućili bežičnu funkciju Ako je WLAN funkcija omogućena WLAN LED prelazi na zeleno u suprotnom WLAN LED ne svijetli 10 Instant OnMultimediaPlayerpogonskatipka Kadjesistemisključen pritisa...

Page 90: ...iji kompjuter će podići vanjski grafički mehanizam n Vidia GeForce Go 6600 koji ima više performanse i veću potrošnju energije Ako ostavljate prekidač na OFF poziciji kompjuterćepodićiugrađenigrafičkimehanizam IntelGMA900Extreme3 kojiimanižeperformanseinižupotrošnjuenergije Stranice Pazite Ne stavljajte teške predmete na prijenosno računalo To može oštetiti ekran 1 Ethernet LANPort Portpriključuje...

Page 91: ...DVD film izlaz je kodiran radi prevencije analognog snimanja Podnožje 1 Baterijskikompletibaterijskakvaka Baterijski je komplet ugrađeni izvor energije za prijenosno računalo Gurnite baterijsku kvaku da oslobodite baterijski komplet 2 PokrovUSBuređaja opcionalno Pod pokrovom nalazi se USB priključak Možete instalirati i Bluetooth modul ili USB Thumb Drive u ovaj otvor 3 Pokrov hard disk drive a Si...

Page 92: ...nala Kadjeomogućenaodređenafunkcija LEDćezasvijetliti Diokoji slijedi opisuje te indikacije Indikator sistemskog i statusa napajanja LED grafički simbol Indikacija Zeleno svjetlo ukazuje da je WLAN modul aktivan Trepčuće zeleno svjetlo ukazuje da je prijenosno računalo u suspend modu Postojano zeleno svjetlo ukazuje Da je Silent bez zvuka mod aktivan Trepčuće narančasto svjetlo ukazuje da se bater...

Page 93: ...bi bila priključivanje na vanjsku numeričku tastaturu Fn Scr Lk Pritisnite Fn Scr Lk tipku i potom pritisnite ili za pomicanje za jedno mjesto gore ili dolje Za različite kontrole sustava pritisnite Fn Function tipku i Fx tipku istodobno Windows tipke Vaša tipkovnica ima i dvije Windows tipke 1 Starttipka Ova tipka omogućuje vam da pokrenete Windows Start Menu na dnu taskbara 2 ApplicationMenutipk...

Page 94: ...st Izvršenje Pritisnite dvaput brzo Tipkajte dvaput istom brzinom kao dvostruki pritisak na gumb miša Izbor Pritisnite jednom Tipkajte jednom Vuci Pritisnite i držite da bi vukli kursor Tipkajte brzo dvaput i nakon drugog kursor pomičite koristeći prst na površini touchpada Pristup sadržaju Pritisnite jednom izbornika Pomaknite jednom Page Up ili Down Savjeti za korištenje touch pada 1 Brzinadvost...

Page 95: ...erije namjestitejačinuosvjetljenjananajmanju postavkukojavamodgovara kakobiunutarnjastražnjasvjetlakoristilamanjeenergije Produljenje vijeka TFT Display uređaja Proučite slijedeće smjernice kako bi maksimalizirali vijek stražnjih svjetla u ekranu 1 Namjestite jačinu osvjetljenja na najmanje postavke koje vam odgovaraju Fn F8 2 Dok radite za svojim stolom priključite vaše prijenosno računalo na van...

Page 96: ...š kompjuter dolazi s 56K V 92 internim fax modemom i telefonskom utičnicom RJ 11 koja je smještena na lijevoj strani vašeg kompjutera Upotrijebite telefonski kabl kako bi priključili kompjuter s telefonskim izlazom u zidu Priključivanje modema 1 Umetnitejedankrajtelefonskežiceumodemportsmještennastraninavašemkompjuteru ZaEMIusuglašenost trebatepričvrstiti priloženi EMI CORE na telefonsku liniju 2 ...

Page 97: ...ad mreže SNAGA BATERIJA UPRAVLJANJE ENERGIJOM TFT ekran središnji procesor hard disk drive su glavni hardware podsustavi koji troše najviše energije Upravljanje energijom odlučuje kakooveglavnekomponentetrebajuraditidabištedileenergiju Primjerice možeteodreditidasistemisključujeekrannakon2minute neaktivnostiradištednjeenergije Efikasnoupravljanjeenergijomvammožepomoćidaduljeraditeprijenoštotrebate...

Page 98: ...plet temperaturama ispod 0 C 32 F ili iznad 60 C 140 F To može ozbiljno utjecati na baterijski komplet Pažnja PritisniteFn F3kakobiisključilibaterijskizvučnisignalupozorenja Postavljanje i uklanjanje baterijskog kompleta Kako bi uklonili baterijski komplet 1 Postaviteprijenosnoračunalodonjomstranompremagorenaravnuisigurnupovršinu 2 Gurnitekvakuiizvucitetvrdokućištebaterijeizprijenosnogračunala Kak...

Page 99: ...istitefunkcijuupravljanjaenergijom SaveToDisk Hibernacija čuvavećinuenergijepohranjujućitekućesistemskesadržaje uprostorharddiskarezerviranzatufunkciju Očekivan radni vijek baterije je otprilike 300 punjenja Vidite dio s upozorenjima s početka korisničkog priručnika kako voditi brigu o baterijskom kompletu Pažnja Pročitajtedio Čuvanjevašegprijenosnogračunala spočetkaovogpriručnikaradisavjeta kakoo...

Page 100: ...ijalog okviru U Standby modu hardware uređaji poput ploče ekrana i hard disk su isključeni kako bi čuvali energiju Hibernate Suspend Uovommodu svisistemskipodatcisupohranjeniuharddiskuprijesmanjenjapotrošnjeenergije Kadjeovajmodaktiviran svastanja i sadržaji sistema su pohranjeni na hard disk drive nakon razdoblja neaktivnosti određenog od korisnika Ništa ili vrlo malo energije se ne crpi iz bater...

Page 101: ...ull down meniju NEMOJTE izabrati Donothing usuprotnomsistemćeraditivelikombrzinomdoksuventilacijskerešetkesasvim blokirane zatvorenom LCD pločom Vrućina će oštetiti LCD ploču Upozorenje da su baterije gotovo prazne Možete odrediti gdje i kada će vas sistem upozoriti o stanju da su vam baterije gotovo prazne IditeuAlarmstabuPowerOptionsPropertiesokvir Akoželitečutizvučnesignale pritisnitena AlarmAc...

Page 102: ...stemskim specifikacijama prije isporuke U svakom slučaju neispravne operacije i ili krivo rukovanje mogu uzrokovati probleme Kadnaiđetenaproblem prvobitrebaliproćipreporukeuovompoglavlju Umjestovraćanjakomjputeraičekanjanapopravak lako možeteriješitiproblemeprovjerivšislijedećescenarijeimogućarješenja Ukoilkosegreškanastavlja kontaktirajtesvogprodavača zaservisneinformacije Prije poduzimanja drugi...

Page 103: ... za reprodukciju Zvuksenemožesnimiti Dvaput pritisnite ikonu zvučnika u donjem desnom uglu taskbara kako bi vidjeli da mikrofon nije isključen 1 PritisniteOptionsiodaberiteProperties 2 Izaberite Recording i pritisnite OK gumb 3 Nakon pritska OK gumba ploča kontrole jačine snimanja će se pojaviti Iditena Start Settings ControlPanel idvaputpritisnitenaikonuMultimedia iliikonuSoundsandAudioDevices UV...

Page 104: ...žeizvaditi mogućejedasemehaničkizaglavio Izravnajtepapiruštapićiumetnitegaumalenurupicupored eject gumba To bi trebalo izbaciti ladicu diska Ako ne vratite jedinicu na popravak Nemojte na silu povlačiti ladicu diska ComboiliDVDRWdrive opcionalniuređaj nemožesnimati Trebate nabaviti i instalirati program usluge pržilice za snimanje datoteka na prazan medij Problemi ekrana Pločaekranajepraznadokjesi...

Page 105: ... Program guta memorijskeresurse Zatvorite programske aplikacije koje ne koristite i nanovo pokrenite sistem Trebate instalirati dodatni memorijski modul Za instrukcije vidite poglavlje 4 Nadogradnja vašeg kompjutera Problemi modema Ugrađenimodemnereagira Uvjerite se da je driver modema ispravno učitan Iditeu Start Settings ControlPanel PhoneandModemOptions iiditeuModemstab UvjeritesedajeizlistanSm...

Page 106: ...gram Uvjerite se da je kartica sasvim umetnuta Vanjski kraj kartice bi trebao biti u ravni s kompjuterom IzvaditeiponovnoumetnitePCkarticu Uvjerite se kako nema IRQ konlikta s karticom Vidite Windows on line pomoć za rješavanje IRQ konflikata Nanovo podignite rad sistema kompjuetra i vidite je li problem ostao Karticamožebitipokvarena Isprobajtekarticudrugogsistema akosteumogućnosti Windowsiseruše...

Page 107: ...ger Trebalibistevidjetoznaku TexasInstrumentOHCICom pliantIEEE1394HostControllers Ukolikojenema Windowsnijepronašaodomaćikontrolerilidriveruređajanijeispravnoinstaliran Ukolikojena1394domaćinskomkontroleružutaoznakailicrvenikriž tomožebitikonfliktuređajailiresursa Zamijeniteiliažurirajte driver uređaja sa tvorničkog CD ROM diska ili konzultirajte priručnik Windowsa kako riješiti problem konflikta ...

Page 108: ...mpatibilno AC97V2 2kompatibilno 7 1Multi channelcompatible throughS PDIF SupportsAzaliastandard 2stereozvučnika Modem Kompletčipova Intel ICH6M integratedModemControllersMDCkarticom Brzinaprijenosapodataka V 92 V 90 K56flexzaučitavanjepodatakabrzinedo56Kbps V 34 V 17 V 29podržanoprotokolom Bežični LAN Modul IntelPRO Wireless2200 MiniPCIInterface Protokolprijenosapodataka IEEE802 11B G LAN Ethernet...

Page 109: ...edan PC Card otvor type II Baterijski komplet strujni adapter Osnovnibaterijskikomplet Li ion6 Cellpack 11 1Vx4400mAHor Li ion6 Cellpack 10 8Vx4400mAHor Li ion9 Cellpack 10 8Vx6600mAh Mogućnosti Stanje pri kraju baterije sa signalom upozorenja da je baterija pri kraju UniwillSmartPowerupravljanjeenergijom SmartBatteryCompliant signaldajebaterijaprikraju Adapter Ulaz izmjenične struje izlaz istosmj...

Page 110: ...jeuređajusuglašensčlankom15FCCPravila Radjepodređendvamaslijedećimuvjetima 1 Ovajuređajnemožeuzročitištetne interferencije i 2 ovaj uređaj mora podnijeti sve primljene interferencije uključujuću interferencije koje mogu prouzročiti neželjenu operaciju FCCupozorenje Svepromjeneilimodifikacijekojenisuizričitoodobreneodstrankeodogovornezasuglasnost moguponištitikorisnikovu autorizacijuzaradnaopremi E...

Page 111: ...o kućni otpad Umjestotogabitićepredannatočkeupotrebljivogotpadazareciklažuelektričneielektroničke opreme Osiguravanjem da je ovaj proizvod konzekventan za okoliš i ljudsko zdravlje do čega može doći neadekvatnim rukovanjem otpada ovog proizvoda Recikliranje materijala će pomoći očuvanju prirodnih rezervi Za podrobnije informacije o recikliranju ovog proizvoda molimo kontaktirajte vaš mjesni gradsk...

Page 112: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W HR Notes ...

Page 113: ...jtu Karakteristike proizvoda objavljenih na Prestigio web sajtu prikazuju aktuelne specifikacije proizvoda raspoloživih trenutno u kompaniji Prestigio Autorskapravarezervisana Avgust2005 Svapravasurezervisana MicrosoftiWindowssuregistrovanerobnemarkekorporacijeMicrosof DOS Windows95 98 ME 2000 NT XPsurobnemarkekompanije Microsoft Nazivi proizvoda ovde upotrebljeni mogu biti robne marke i ili regis...

Page 114: ... uređaj osim na Vaš kompjuter Nemojte dozvoliti da voda prodre u adapter Nemojte blokirati ventilacione otvore adaptera Držiteadapternahaldanomiprovetrenommestu Nemojte gaziti po kablu ili postavljati teške predmete nanjega Zaštitite kabl i uklonite ga sa prometnih mesta Kada isključujete kabl nemojte vući za kabl Držiteadaptervandomašajadece Ukupan napon opreme priključene ne sme da pređe ukupan ...

Page 115: ... 15 ili 15 4 TFT display om visoke rezolucije za jasan tekst i brilijantnu boju SerialATAHardDiskDrivepodrška naodređenimmodelima Serial ATA bus nudi veći protok podataka od tradicionalnog parallel ATA bus a Ovo omogućuje optimizaciju hard drive performansi Mogućnostnadogradnje Sistem poseduje hard disk drive sa mogućnostu nadogradnje i 2 DDR2 SDRAM socketa za širenje pružajući korisnicima jednost...

Page 116: ...imazvuk 3 LCD Dsiplay Panelgdesevršiprikzasadržajasistema LCDpanelimamaksimalnumogućnostotvaranjaod135stepeni Nemojtejenasilnootvarati 4 Integrisanizvučnici Integrisanizvučnicireprodukujustereozvuk 5 Tastatura Tastatura se koristi za unos podataka Poseduje integrisanu numeričku tastaturu i tastere za kontrolu kursora Pogledajte poglavlje o tastaturizadetalja ...

Page 117: ...o Scroll lock Cap lock iLEDindikator numeričke tastature će se uplaiti momentalno da ukažu na start Power On sekvence 9 Tasterzauključivanjeiisključivanjebežičnefunkcije Pritisnitetasterdaonemogućiteiliomogućitebežičnufunkciju UkolikojeWLANfunkcijaomogućena WLANLEDćepostatizeleneboje u suprotnom WLAN LED neće sijati 10 Instant OnMultimediaPlayertasterzalansiranje Kada je sistem upaljen pritisak na...

Page 118: ... grafičkogpogona n VidiaGeForceGo6600 kojiposedujejačeperformanseivećupotrošnjuenergije UkolikoprekidačostavitenaOFF pozciji kompjuterćeizvrštibootintegrisanoggrafičkogpogona IntelGMA900Extreme3 kojiimamanjeperformanseimanjupotrošnju energije Pogled sa strane Upozorenje Nemojte postavljati teške objekte na notebook Ovo može oštetiti display 1 Ethernet LANport PortpovezujemrežnihubputemRJ 45kablaio...

Page 119: ...vanje Pogled odozdo 1 Baterijairezezaoslobađanje Baterija je integrisan izvor napajanja notebook a Pomerite reze da oslobodite bateriju 2 PoklopacUSBuređaja Opcija Ispod poklopaca postoji USB konektor Možete instalirati opcioni Bluetooth modul ili USB Thumb uređaj u otvor 3 PoklopacHardDiskuređaja Hard disk sistema je lociran ispod poklpca HDD se može nadograditi na veći kapacitet Pogledajte pogla...

Page 120: ...mogućene LEDćesvetleti Slediodeljak koji opisuje ove indikatore Statusni indikatori sistema i napajanja LED grafički simboli Indikacije Zeleno svetlo ukazuje da je WLAN modul aktivan Trepćuće zeleno svetlo ukazuje da je notebook u suspend modu Zelono svetlo ukazuje da je bešumni mod aktivan Trepćuće narandžasto svetlo ukazuje da se baterija puni Trepćuće crveno svetlo ukazuje da je baterija prazna...

Page 121: ... vršite mnogo numeričkog unosa Alternativa će biti povezivanje eksterne numeričke tastature Fn Scr Lk Pritisnite Scroll Lock taster a zatim ili za kretanje gore i dole za po jednu liniju Zabrojnekontrolesistema pritisniteFn funkcija tasterizatimFxtastersimultano Windows tasteri VašatastaturaposedujeWindowstastere 1 Starttaster OvajtasteromogućujeprizivanjeWindowsStartmenijaiztaskbara 2 Tasterzapro...

Page 122: ...ta Dodirnite dvaputa istom brzinom kao i pri dvostrukom kliku miša Selekcija Kliknite jedanput Dodirnite jedanput Drag Kliknite i za držite da Dodirnite dvapute brzo i na drugi dodir prevučete kursor zadržite prst na touch pad u da prevučete krusor Pristup meniju Kliknite jedanput sa sadržajem Pomeranje gore i dole za stranu Saveti za upotrebu Touch pada 1 Brzinadvostrukogklikajevremenskiodređena ...

Page 123: ...sti Napomena Zamaksimiziranjevremenaradabaterije podesiteosvetljenostnanajnižiugodannivo takodapozadinskosvetlokoristimanjeenergije Produženje veka trajanja TFt display uređaja Pratite sledeća uputstva kako biste maksimizirali vek trajanja pozadinskog svetla ekrana 1 Podesite osvetljenost na najniži ugodan nivo Fn F8 2 Kada radite na stolu povežite notebook na eksterni monitor i onemogućite intern...

Page 124: ...džek RJ 11 koji je lociran sa leve strane Vašeg kompjutera Koristite telefonski kabl za konekciju kompjutera na telefonsku utičnicu na zidu Povezivanje modema 1 Jedankrajtelefonskelinijepovežitenaportmodemakojijelociransastranekompjutera ZaEMIusaglašenost potrebnojepovežete priložen EMI CORE na telefonsku liniju 2 Drugi kraj linije povežite na analognu telefonsku zidnu utičnicu U zavisnosti od tog...

Page 125: ...eži BATERIJA I MENADŽEMENT UŠTEDE ENERGIJE TFT display centralni procesor hard disk su glavni hardver podsistemi koji koriste najviše energije Menadžment uštede energije vodi računa o tome kako ove ključne komponente bi trebalo da se ponašaju u cilju uštede energije Na primer možete podesiti gašenje displaya nakon 2 minuta neaktivnosti zbog uštede energije Efikasan menadžment uštede energije može ...

Page 126: ... temeraturama nižim od 0 stepeni Celzijusa 32 stepeni F i višim od 60 stepeni C 140F Ovo može štetno uticati na bateriju Napomena Pritisnite Fn 13 za gašenje zvučnog upozorenja baterije Instaliranje i uklanjanje baterije Uklanjanje baterije 1 Postavitenotebooksadonjomstranomokrenutomkagorenaravnuistabilnupovršinu 2 Pritisnite sigurnosne reze kako biste odvojili baterijsko kućište od notebooka Inst...

Page 127: ...k Hibernate štedivećinuenergijesmeštajemtrenutnogsadržaja sistemanaprostoharddiskarezervisanomzaovufinckiju Vek trajanja baterije je približno 300 punjenja Pogledajte napomene na početku ovog uputstva za upotrebu o tome kako da vodite računa o bateriji Napomena Pročitajte poglavlje o zaštiti notebooka na početku ovog uputstva za savete kako da održavate bateriju Napomena Kakobisteostvarilioptimaln...

Page 128: ...Standby modu hardver uređaji kao što je display panel i hard disk su isključeni u cilju uštede energije Hibernet suspenzija Uovommodu svisistemskipodacisusačuvaninaharddiskupreisključenjaenergije Kadajeovajmodaktiviran stanjesistemaisadržaj sesnimanaharddiskunakonperiodaneaktivnostidiefinisanogodstranekorisnika Energijasenepovlači ilivrlomaloenergijesekoristi izbaterijetokomovogmoda Ipak uzavisnos...

Page 129: ...ućem meniju NEMOJTE selektovati Do nothing u suprotnom sistem će i dalje raditi pri punoj brzini dok će ventilator procesora biti blokiran time što je LCD panel spušten Zagrevanje će oštetiti LCD panel Upozorenja o praznoj bateriji Možete definisati kada i kako će Vas sistem upozoriti o stanju przane baterije IditenaAlarmstabuPowerOptionsPropetiesboxu Ukolikoželitedačujeteaudiobip kliknitenaAlarmA...

Page 130: ...atiprobleme Kadaiskusiteproblem prvobitrebalodapokušateuzpomoćpreporukauovompoglavljudaihrešite Umestodavratiekompjuteričekate popravku možete jednostavno rešiti problem uzimanjem u obzir sledećih scenarija kao mogućih rešenja Ukoliko se problem nastavi kontaktirajteprodavcailiserviszainformaicje Pre nego šte preduzmete dalje akciji uzmite u obzir sledeće sugestije Proverite da li se problem nasta...

Page 131: ...konu zvučnika u donjem desnom uglu taskbara da proverite da li je mikrofon mutiran 1 Kliknite na Options i odaberite Properties 2 Odaberite Recording i kliknite OK taster 3 Nakon klika na OK taster pojaviće se panel za snimanje zvuka Idite na Start Settings Control Panel dva puta kliknite na Multimedia ikonu ili Sounds and Audio Devices ikonu U okviru Volume ili Audio page proverite da Realtek AC ...

Page 132: ...dinicu na opravku Nemojte nasilno otvarati fioku diska ComboiliDVDRWuređaj optičkiuređaj nemožedasnima Neophodno je da kupite i instalirate program za narezivanje kako biste bili u mogućnosti da snimate na prazne medije Problemi sa Display om Displaypaneljebrazankadajesistemuključen ProveritedakompjuternijeuStandbyilikHibernatesuspenzionommodu Uokviruovihmodovadisplayjeisključenradiuštedeenergije ...

Page 133: ...em i kliknite na Device Manager taster na Hardware strani da proverite moguće razloge problema sa modemom Pogledajte Windows on line pomoć ili upotstvo kako rešiti takve probleme Uverite se da li telefonska linija na koju je kompjuter povezan radi Problemisapovezivanjem Uverite se da li je opcija Call Waiting on telefonske linije onemogućena Uverite se da su pravilno izvršena podešavanja zemlje u ...

Page 134: ...g uklanjanja Dva puta kliknite na Safely Remove Hardware ikonu u donjem desnom uglu task bara i odaberite karticu koju želite da stopirata Kada kliknete na Close za nekoliko sekundi Windows će Vas upozoriti da uklonitekarticu Problemi u performansama Kompjuterpostajevruć U okruženju pri temperaturi od 35oC određeni delovi kompjutera dosežu i 50 stepeni Uverite se da ventilacioni otvori nisu blokir...

Page 135: ...vao host kontroler ili drajver uređaja nije pravilno instaliran Ukolikopostojižutaoznakailicrvenacrtana1394host kontroleru postojiproblemsauređajemiliizvorom Izvršitezamenu ili nadogradju drajvera sa fabričkog CD ROM diska ili konsultujte Windows uputstvo za insrtukcije kako da rešite ovaj problem Uverite se da je kabl pravilno povezan Uverite se da imate instalirane sve neophodne drajvere uređaja...

Page 136: ...mpatabilnost A3D I3DL2kompatabilnost AC97V2 3kompatabilnost 7 1Multi channelkompatabilnost krozS PDIF Podrška Azalia standarda 2Stereozvučnika Modem Chipset Intel ICH6M integratedModemkontrolersaMDCkarticom Brzinaprenosa V 92 V 90 K56flexzadownloadpodatakapribrzinido56Kbps V 34 V 17 V 29protocolpodrška Bežični LAN Modul IntelPRO Wireless2200 MiniPCIInterface Protokolprenosa IEEE802 11B G LAN Ether...

Page 137: ...ut konektor Jedan DC in konektor Jedan 15 pin VGA konektor Jedan 4 u 1 čitač kartica slot Jedan ekspres Card Slot tip II Baterija AC adapter Primarnabaterija Li ion6 Cellpack 11 1Vx4400mAHor Li ion6 Cellpack 10 8Vx4400mAHor Li ion9 Cellpack 10 8Vx6600mAh Karakteristike Stanje slabe baterije sa zvučnim upozorenjem UniwillSmartPowerPowerManagement SmartBatteryCompliant upozorenjeopraznojbateriji Ada...

Page 138: ...15 KLASAB 68FCCpravilnika Operativnostjepredmetsledećihuslova 1 Ovajuređajnemožeprouzrokovati štetnesmetnj i 2 ovajuređajmoraprihvatitisvakuprimljenusmetnju uključujućismetnjekojemoguuzrokovatineželjeneoperacije FCC Oprez Bilo koja izmena koja nije izričito dozvoljena od strane odgovorne za usaglašenost može izbeći autoritet za rad na opremi Evropska napomena ProdaksaCeoznakomuskladujesaEMCdirekti...

Page 139: ...o kućniotpad Umestotoga trebagapredatinaprijemnomterminaluzareciklažuelektričneielektronske opreme Ukoliko osigurate ovakvo odlaganje proizvoda neće biti posldica na okruženje i ljudsko zdravlje štoneadekvatnimodlaganjemovihproizvodamožebitiproizrokovano Reciklažamaterijala će pomoći očuvanju prirodnih resursa Za detaljnije informacije o reciklaži proizvoda kontaktirajte lokalnu gradsku kancelarij...

Page 140: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W SCG Notes ...

Page 141: ...atoselahkodejanskostanjevašegaprenosnikaintehničniopisvtehnavodilih razlikujeta Na Prestigio internetni strani so objavljeni zadnji podatki z vsemi izboljšavami katerih mogoče vaš izdelek še ne vsebuje Januar2005 Vse pravice so pridržane Microsoft in Windows sta registrirani blagovni znamki Microsoft Corporation DOS Windows 95 98 ME 2000 NT XP so blagovne znamkeMicrosoftCorporation Produktna imena...

Page 142: ...jte ventilacijskih odprtin napajalnika Napajalnik naj bo na takšnem mestu da se bo lahko hladil Ne stopajte na napajalni kabel in nanj ne postavljajte težkih predmetov Pazite da napajalni kabel ni na tleh na predelu kjer je prehod torej bi se po njem hodilo Ko napajalni kabel izklopite iz stenske vtičnice vedno potegnite za vtikač in ne za kabel Prenosnik ni igrača preprečite da otroci nimajo dost...

Page 143: ...itetnejše predvajanje za kaj več je potrebno notesnik priključiti na zunanji glasbeni sistem SPOZNAJTE SVOJ PRENOSNIK Opis VisokozmogljivprocesorzAlvisonaboromčipov PrenosnikjeopremljenznajnovejšimzmogljivimmobilnimIntelPentiumMprocesorjem SkupajznajnovejšimAlvisonaboromčipovin drugimi novostmi vam nudi napredno delovanje EdinstvenaDualGraphicBootlastnost Sistemimavgrajenodvojnografiko Izbiratelah...

Page 144: ...nosnika Pogled od zgoraj 1 ZaskočnizapahzaLCDzaslon Zapahzazaslon 2 Vgrajenmikrofon Mikrofonzasnemanjezvoka 3 LCD zaslon Zaslon na katerem se prikazuje vsebina sistema 4 Vgrajenistereozvočniki Zapredvajanjezvoka 5 Tipkovnica Zavnospodatkov ...

Page 145: ...ovnico za trenutek prižgejo da nakažejo začetek procesa zagona 9 Gumbzavklop izklopwirelessmodula Pritisnite gumb za vklop ali izklop brezžične funkcije Če je WLAN funkcija omogočena WLAN indikator zasveti zeleno 10 Instant Onmultimediaplayerzagonskigumb Ko je sistem izključen s pritiskom tega gumba zaženete multimedijske aplikacije ki vam omogočajo predvajanje filmov poslušanje glasbe ali pregled...

Page 146: ...alonaONpoziciji boprenosnikzagnalzunanjografiko n Vidia GeForce Go 6600 ki zagotavlja bolj kvalitetno sliko in pomeni večjo porabo energije Če pustite stikalo na OFF poziciji bo računalnikzagnalvgrajenografiko IntelGMA900Extreme3 kiimamanjšoporaboenergijeinmanjkvalitetnodelovanje Pogled s strani Opozorilo Ne postavljajte težkih predmetov na notesnik ker lahko poškodujete zaslon 1 Ethernet LANprikl...

Page 147: ...mnikalinakaterodrugonapravozapredvajanjeslike Ta priključek za zaščiten kar pomeni da preprečuje presnemavanje filmov na DVD medijih Pogled s spodnje strani 1 Baterijainzatičzabaterijo Baterijapredstavlja vgrajenvirenergije zaprenosnik Spomočjozatičazabaterijojo lahkoodstranite 2 PokrovzaUSBnapravo opcijsko Pod pokrovom je USB priključek Namestite lahko opcijski bluetooth modul ali USB thumb pogon...

Page 148: ... da je WLAN modul aktiven Utripajoča zelena pomeni da je prenosnik v načinu mirovanja Če se zelen indikator vedno prižge pomeni da je sistem v načinu tiho Utripajoč oranžen indikator pomeni da se baterija polni ko je sistem ugasnjen Utripajoč rdeč indikator pomeni da je baterija skoraj prazna ko sistem deluje Če je zelen indikator prižgan pomeni da je baterija polna Zelen indikator pomeni da je tr...

Page 149: ...e Fn Scr Lk Pritisnite Scroll Lock tipko in nato pritisnite ali za premik za eno vrstico gor ali dol Za različne sistemske kontrole pritisnite Fn tipko in ustrezno tipko hkrati Windows tipke Tipkovnica ima dve Windows tipki 1 Starttipka OmogočavamprikazWindowsStartmenijanaspodnjiopravilnivrstici 2 AplikacijskaMenitipka S pomočjo te tipke se pojavi popup meni za aplikacijo podobno kot desni klik na...

Page 150: ...mb Ekvivalentna funkcija pri uporabi miške Izvedba Dvojni hitri klik Dvojni dotik z isto hitrostjo kot dvojni klik na miški Izbira Enojni klik Enojni dotik Povleci Klikni in zadrži za premik kurzorja Dvojni hitri dotik in ob drugem dotiku zadržite prst na sledilni ploščici za premik kurzorja Dostop do Enojni klik Premik za eno stran gor ali vsebinskega menija dol Nasveti pri uporabi sledilne plošč...

Page 151: ...osebno kombinacijo tipk PritisniteFn F7zapovečanjesvetlosti PritisniteFn F7zazmanjšanjesvetlosti Opozorilo Dabiporaboenergijeminimalizirali nastavitesvetlostzaslonananajmanjšimožninivo Kako podaljšamo življenjsko dobo zaslona Sledite naslednjim navodilom 1 Nastavitesvetilnostnanajnižjimožninivo 2 Ko delate v pisarni ali doma povežite prenosnik z zunanjim monitorjem in prikazujte sliko na zunanjem ...

Page 152: ...ajen 56K V 92 fax modem in telefonski priključek RJ 11 na levi strani prenosnika Uporabite telefonski kabel za priključitev prenosnika za telefonsko linijo Priključitev modema 1 Vtaknite telefonski kabel v modem priključek ki se nahaja na zadnji strani prenosnika 2 Na drugi stani vtaknite telefonski kabel v analogno telefonsko stensko vtičnico Mogoče bo potrebno da spremenite nastavitve modema Mog...

Page 153: ...ninačini kakouporabljatiračunalnik kosenapajaprekobaterije kakoravnatizbaterijoinkakšnisonačini zavarčevanjezenergijo Zaslon procesorintrdidisksoglavnipodsistemi kiporabijonajvečenergije Privarčevanjuzenergijojepovdarek predvsem na teh komponentah Npr sistem imate lahko nastavljen tako da se zaslon avtomatično ugasne po 2 min neaktivnosti Baterija Lithium Ion baterija Vaš prenosnik uporablja Lithi...

Page 154: ...rilo Baterije ne izpostavljajte temperaturam pod 0 C ali nad 60 C Namestitev in odstranitev baterije Za odstranitev baterije 1 Obrniteračunalniktako daimatespodnjostranobrnjenonavzgorintakopostaviteračunalniknaravnointrdnopovršino 2 Spomočjozatičazabaterijoodstranitebaterijoizprenosnika Namestitev baterije 1 Obrniteračunalniktako daimatespodnjostranobrnjenonavzgorintakopostaviteračunalniknaravnoin...

Page 155: ...delo na trdi disk na del ki je za to funkcijo rezerviran Predvidena življenjska doba baterije je približno 300 polnjenj Pozorno preberite še druga navodila o ravnanju z energijo v teh navodilih Opozorilo Preberite si poglavje o vašem notesniku na začetku navodil o tem kako ravnati z baterijo Opozorilo Dabidoseglioptimalnodelovanjebaterije jepotrebnovsake3meseceizvestipostopek kalibracije Tonaredit...

Page 156: ...jo Hibernate V tem načinu so vsi podatki shranjeni na trdi disk preden se sistem izklopi Ko je ta način aktiviran se stanje sistema in vsebina shrani na trdi disk po določenem času neaktivnosti ki je določen s strani uporabnika V tem načinu se porabi nič ali zelo malo energije OdvisnoodkapacitetevgrajenegaRAM a jekoličina kijoprenosnikporabizaobnovitevstanjapredvklopomHibernatenačinarazlična od 5 ...

Page 157: ...eniju When I close the lid of my portable computer ne izberite možnosti Donothing Vtemprimerudosistemdelovalnormalno ventilacijskerežezaprocesorpabodo blokirane kobostezaprliLCDzaslon Toplotabopoškodovalazaslon Opozorilo Baterija je skoraj prazna Nastavite lahko kako in kdaj naj vas sistem opozori na stanje skoraj izpraznjene baterije PojditenaALARMSTABvmenijuPOWEROPTIONS Čeželite davassistemzvočn...

Page 158: ...blemepridelovanjuprenosnikalahkopovzročijostrojnaoprema programskaopremaalikombinacijaobeh Konaletitenaproblem preberite spodnje nasvete mogoče lahko problem enostavno odpravite V nasprotnem primeru kontaktirajte pooblaščeni servis Tu so navedena uporabna navodila kaj storiti preden se bolj poglobite v problem Preverite če se težave še vedno ponavljajo ko odklopite vse zunanje naprave Preverite če...

Page 159: ...o WAVE Problemi s trdim diskom Trdidisknedelaoz niprepoznan Čestepravkaropravilinadgradnjodiska seprepričajte dajekonektordiskapravilnopovezanindajediskpravilnovstavljen Diskponovno pravilnovstaviteinponovnozaženitesistem Mogočeje danovdisknibilformatiranališenibilrazdeljennavečparticij Pravtakojepotrebnoponovnonamestitioperacijskisistem in gonilnike Preveriteindikatordiska Koodpiratedatoteko mora...

Page 160: ...T SETTINGS CONTROL PANEL in dvojno kliknite na DISPLAY ikono 2 Vnastavitvenistraninastaviteločljivostzaslonana1024x768inizberitevsaj256barv Slikanazaslonujemenirna miglja Normalno je da zaslon nekajkrat za migeta med ugašanjem in vklapljanjem Problemi s tipkovnico in miško Vgrajenasledilnaploščicajedelujepravilno Poskrbite da imate roke popolnoma suhe in čiste Prav tako mora biti sledilna ploščica...

Page 161: ...jajte ali posodobite gonilnike s pomočjo CD medija ki ste ga prejeli ob nakupu prenosnika ter si preberite navodila za uporabo operacijskega sistema Prepričajte se da so kabli pravilno povezani Možno je da hub ne deluje pravilno Prepričajte se da ostale delovne postaje ki so povezane na hub delujejo Mrežni adapter ne deluje pri prenosu 100 1000Mbps Prepričajtese dahubpodpiraprenospodatkov100 1000M...

Page 162: ... spominski modul za boljše delovanje Prenosniksejemogočeprevečpregrel kersistemnisposobenuravnavatinotranjetemperature Prepričajtese daventilacijskeodprtine niso blokirane Problemi z USB in Firewire IEEE1394 USBnapravenedeluje Windows NT 4 0 ne podpira USB protokola PreveritenastavitvevWindowsnadzorniplošči Prepričajte se da ste namestili potrebne gonilnike KontaktirajteproizvajalcaUSBnapravezadod...

Page 163: ...2 0compatible A3D I3DL2compatible AC97V2 3compatible 7 1Multi channelcompatible throughS PDIF SupportsAzaliastandard 2StereoSpeakers Modem Chipset Intel ICH6M integratedModemControllerwithMDCcard TransmissionRate V 92 V 90 K56flexfordownloaddataspeedupto56Kbps V 34 V 17 V 29protocolsupported Wireless LAN Module IntelPRO Wireless2200 MiniPCIInterface TransmissionProtocol IEEE802 11B G LAN Ethernet ...

Page 164: ...S video TV out outputconnector DC inconnector 15 pinVGAconnector 4 in 1 Card Reader slot PC Card Slot type II Baterija Napajalnik PrimaryBatteryPack Li ion6 Cellpack 11 1Vx4400mAHor Li ion6 Cellpack 10 8Vx4400mAHor Li ion9 Cellpack 10 8Vx6600mAh Features Lowbatterystatewithlowbatterywarningbeep UniwillSmartPowerPowerManagement SmartBatteryCompliant lowbatterywarningbeep Adapter AC Input DC Output ...

Page 165: ...jte razdaljo med opremo in sprejemnikom Vključite opremo na drug tokokrog kot je priključen sprejemnik Posvetujte se s prodajalcem ali izkušenim RTV serviserjem Evropsko opozorilo ProizvodisCEoznakosovskladusEMCdirektivo 89 336 EEC inDirektivoonizkinapetosti 73 23 EEC terR TTEdirektivo 1999 5 EC izdano s strani Komisije Evropska unije Skladnost z zgoraj naštetimi direktivami potrjujejo skladnost z...

Page 166: ...proizvodanesmeobravnavatikotnavadenodpadek Zavržetegalahkonazbiralnemmestuzareciklažoelektričnihalielektronskihnaprav Stemsezaščiti okolje in človeško zdravje ki bi bilo lahko v nasprotnem primeru ogroženo Reciklaža materialov bo pripomogla k ohranitvi naravnih virov Za več informacij o reciklaži tega proizvoda kontaktirajte predstavništvo lokalne skupnosti podjetje ki skrbi za odvoz odpadkov ali ...

Page 167: ...27 PRESTIGIO NOBILE 1590W SLO Notes ...

Page 168: ...28 PRESTIGIO NOBILE 1590W SLO Notes ...

Page 169: ... publikované na web stránkach Prestigio uvádzajú aktualizované špecifikácie produktu z tovarov práve dostupných v predaji Copyright august 2005 Všetky práva vyhradené Microsoft a Windows sú registrované značky firmy Microsoft Corporation DOS Windows 95 98 ME 2000 NT XP sú obchodné značky firmy Microsoft Corporation Spomenuté názvy produktov môžu byť obchodné značky a alebo registrované obchodné zn...

Page 170: ...ety Sieťový a iný kábel pokladajte mimo miest kde sa veľa chodí Pri odpájaní sieťového kábla neťahajte za kábel ale za koncovku sieťového kábla Držte adaptér mimo dosahu detí Celková prúdová trieda bezpečnosti zapojených zariadení by nemala pri použití predlžovacieho kábla presahovať triedu prúdovej bezpečnosti kábla Celkový prúd všetkých zariadení pripojených v jednej stenovej zásuvke by nemal pr...

Page 171: ...ako pri tradičných paralelných zberniciach ATA Táto zbernica dáva optimálny výkon pevného disku Rozšíriteľnosť Systém ponúka výmenu pevného disku a dva rozširujúce sloty pre pamäte DDR SDRAM čo umožňuje jednoducho zvýšiť užívateľovi pamäťovú kapacitu systému Vstavaná čítačka pamäťových kariet Systém obsahuje vstavanú čítačku pamäťových kariet 4 v 1 ktorá podporuje formáty pamäťových kariet SD MS M...

Page 172: ... Maximálne otvorenie displeja je 135 obr č 2 Netlačte panel displeja dole násilím Obr č 2 Maximálne otvorenie displeja 4 Vstavané stereo reproduktory Zabudované reproduktory majú zvukový stereo výstup 5 Klávesnica Klávesnica je používaná pre vstup dát Obsahuje numerickú klávesnicu a kurzorové klávesy Pre upresnenie si pozrite kapitolu Klávesnica 6 Touch Pad Touch Pad je vstavané polohovacie zariad...

Page 173: ...návrat z úsporného režimu je potreba znovu stlačiť tlačidlo napájanie úsporný režim Poznámka Chvíľkové rozsvietenie kontroliek scroll lock cap lock a numerickej klávesnice indikuje spúšťaciu sekvenciu pri zapnutí napájania 9 Tlačidlo Wireless On Off Stlačením tlačidla sa funkcia Wireless zapne alebo vypne Ak sa zapne funkcia WLAN kontrolka WLAN sa rozsvieti na zeleno Pri vypnutej funkcii WLAN kont...

Page 174: ...ňuje pripojenie mikrofónu 6 Konektor audio vstupu line in Vstavaný konektor audio vstupu jack priemer 3 5 mm umožňuje pripojenie externého zdroja audio signálu napr CD prehrávača 7 Stereo slúchadlá konektor SPDIF Vstavaný konektor jack priemer 3 5 mm na pripojenie stereo slúchadiel alebo externých reproduktorov Alternatívou je pripojenie výstupu SPDIF do externého zvukového procesora DTS AC3 alebo...

Page 175: ...unutia karty Slot je časť do ktorej sa vkladá PC Card TYP II PCMCIA Stlačením tlačidla vysunutia sa PC Card vysunie 5 Vetracia mriežka Vetracia mriežka je miesto výmeny vzduchu pre zabezpečenie termoregulácie Túto vzduchovú cestu neblokujte 6 Port Firewire IEEE 1394 1394a Vysokorýchlostný sériový port K tomuto portu môžete pripojiť ľubovoľné zariadenie s rozhraním Fire wire 7 Port USB 2 0 x3 Unive...

Page 176: ...disk systému je umiestnený pod krytom a môže byť vymenený za pevný disk s väčšou kapacitou 4 Systémový kryt zariadenia Pod krytom je umiestený systémový procesor s chladiacim príslušenstvom HDD a moduly pamäte DDR Do systému sa môže nainštalovať modul WLAN a systémová pamäť môže byť rozšírená na väčšiu kapacitu 5 Vetracia mriežka Vetracia mriežka je miesto výmeny vzduchu pre zabezpečenie termoregu...

Page 177: ...lky Kontrolky zobrazujú prevádzkový stav prenosného počítača Kontrolka svieti ak je určitá funkcia aktivovaná Jednotlivé kontrolky popisuje nasledujúca sekcia Systémové kontrolky a kontrolky napájania Grafický symbol LED Indikácia Svieti na zeleno Zariadenie na bezdrôtovú komunikáciu WLAN je zapnuté Bliká na zeleno Úsporný režim prenosného počítača je aktívny Svieti na zeleno Tichý režim prenosnéh...

Page 178: ...e externej numerickej klávesnice Fn Scr Lk Stlačte klávesu Scroll Lock a potom pre pohyb o riadok vyššie a nižšie stlačte alebo Poznámka Na ovládanie rôznych funkcií systému stlačte klávesu Fn Funkcie a súčasne stlačte klávesu Fx Windows klávesy Klávesnica taktiež obsahuje dve Windows klávesy 1 Klávesa Štart Táto klávesa umožňuje vyrolovať na tlačidle systémovej lišty menu Štart systému Windows 2 ...

Page 179: ... výkonný 15 palcový alebo 15 4 palcový širokouhlý active matrix TFT panel s vysokým rozlíšením a s miliónmi farieb Systém obsahuje dve vstavané grafické karty Prepínač umožňuje voľbu medzi dvomi grafickými kartami medzi externou grafickou karou n Vidia NV43M GeForceGo 6600 so zdieľanou pamäťou DDR I 64 128 MB DDR II 128 256 MB alebo integrovanou grafickou kartou Intel GMA900 Extreme3 Táto unikátna...

Page 180: ...ač je vybavený interným fax modemom 56K V 92 a zásuvkou RJ 11 ktorá sa nachádza na ľavej strane počítača Prenosný počítač sa pripojí telefónnym káblom do zásuvky analógovej telefónnej linky Pripojenie modemu 1 Jeden koniec telefónneho kábla zapojte do portu RJ 11 ktorý je umiestnený na ľavej strane počítača Pre dodržanie EMI pripnite pribalené jadro EMI k telefónnemu káblu 2 Druhý koniec kábla pri...

Page 181: ...najväčšou spotrebou energie sú TFT displej procesor a pevný disk Správa napájania rozhoduje ako by mali tieto kľúčové komponenty šetriť energiou Napríklad môžete po dvoch minútach nečinnosti vypnúť displej a tak ušetriť energiu Efektívna správa napájania predĺži dobu práce na batériu pred ďalším dobitím Batéria Batéria Lithium Ion Prenosný počítač využíva šesťčlánkovú Lithium Ion batériu ktorá pos...

Page 182: ...iesto obr č 10 Obr č 10 Vloženie batérie Nabíjanie batérie a čas nabíjania Batéria sa nabíja pokiaľ je v prenosnom počítači AC adaptér je pripojený k zásuvke rozvodnej siete a napája počítač Pri vypnutom počítači je čas nabíjania približne 4 6 hodín a pri zapnutom počítači je čas nabíjania približne 6 10 hodín Kontrolka batérie sa rozsvieti na zeleno keď je batéria nabitá na plnú kapacitu Kontrola...

Page 183: ......

Page 184: ...osti ktorý je nastavený v schémach napájania v dialógovom okne obr č 11 V pohotovostnom režime je pre úsporu energie displej a pevný disk vypnutý Hibernácia Hibernate V tomto režime sú všetky systémové dáta uložené pred vypnutím na pevný disk Po vypršaní času nečinnosti sa aktivuje tento režim a celý obsah a stav systému sa uloží na pevný disk V tomto režime sa neodoberá z batérie žiadna alebo len...

Page 185: ...i napájania Power Options a následne sa klikne na záložku Upresniť Advanced V menu zobrazenom na obr č 13 sa nastaví akcia tlačidla napájania Obr č 13 Dialógové okno Možnosti napájania vlastnosti Upresniť Poznámka Dialógové okno na obr č 13 sa môže zobraziť trochu odlišné Varovanie Neoznačujte položku Neprevádzať žiadnu akciu Do nothing v rolovacom menu Pri zatvorení krytu displeja When I close th...

Page 186: ...u rýchleho prístupu k schémam napájania Namiesto výberu schém napájania v dialógovom okne Možnosti napájania vlastnosti Power Options Properties môžete rýchlo a ľahko vybrať funkciu schémy napájania v menu rýchleho prístupu kde k schémam napájania sa dostanete kliknutím pravého tlačidla myši na ikonu batérie na systémovej lište Ak sa na systémovej lište nenachádza ikona batérie alebo ikona nabíjan...

Page 187: ... externého zariadenia Niektoré softvérové produkty ktoré neprešli prísnym testovaním môžu počas bežného používania spôsobovať problémy S riešením takýchto problémov sa poraďte s predajcom softvéru Periférie Legacy nepodporujú plug and play Najprv je potrebné tieto zariadenia pripojiť a následne reštartovať počítač Po prepálení BIOSu overte správnosť chodu tým že vstúpite do BIOSu a načítate pôvodn...

Page 188: ...peračného systému Windows Kôš Recycle Bin ukladá vymazávané súbory Pevnému disku trvá príliš dlho načítanie súboru Ak sa pevný disk používa dlhšiu dobu súbory uložené na ňom sú fragmentované Defragmentáciu disku spustíte Štart Start Programy All programs Príslušenstvo Accessories Systémové nástroje System tools Defragmentácia disku Disk Defragmenter Vykonanie tejto operácie trvá dlhšiu dobu ktorá ...

Page 189: ...ôže spôsobiť prilepenie kláves Klávesnicu nastavte tak aby čas pred opakovaním znaku bol dlhší Nastavenie vykonajte v dialógovom okne ku ktorému sa dostanete takto Štart Start Nastavenia Settings Ovládací panel Control panel a dvojklikom otvorte ikonu Klávesnice Keyboard V okne ktoré sa vám zobrazí môžete nastaviť parametre klávesnice Problémy s batériou pre pamäť CMOS Počas bootovania sa zobrazí ...

Page 190: ...ager ktoré sa nachádza v záložke Hardvér Hardware V otvorenom okne dvojklikom otvorte Sieťové adaptéry Network adapters a skontrolujte či sa v adaptéroch zobrazí Realtek RTL8139 810x Family Fast Ethernet NIC alebo Realtek RTL8169 8110 Family Gigabit NIC Ak sa tento adaptér neobjaví operačný systém Windows nenašiel toto zariadenie alebo ovládače pre toto zariadenie nie sú nainštalované Ak je na sie...

Page 191: ... systémovú pamäť V dôsledku neschopnosti systému riadiť vnútornú teplotu mohol byť procesor prehriaty Uistite sa že vetracie mriežky nie sú zablokované Problémy s Firewire IEEE1394 a USB 2 0 USB zariadenie nepracuje OS Windows NT4 0 nepodporuje rozhranie USB Skontrolujte nastavenia v ovládacom paneli Control Panel Uistite sa že ste nainštalovali ovládače USB zariadenia Kontaktujte predajcu pre prí...

Page 192: ...produktory Azalia štandard Modem Čipová sada Integrovaný modem s MDC kartou Intel ICH6M podpora AC97 V2 2 Prenosová rýchlosť V 92 V 90 K56flex pre rýchlosť sťahovania do 56 Kb s Podporované protokoly V 34 V 17 a V 29 Wireless LAN Modul Intel PRO Wireless 2200 rozhranie MiniPCI Prenosový protokol IEEE802 11 B G LAN Ethernet Čipová sada Realtek 8100CL Ethernet s funkciami pre sieťové štandardy 10 10...

Page 193: ...atéria Li ion 6 článková 11 1 Vx 4400 mAh Li ion 6 článková 10 8 Vx 4400 mAh Li ion 9 článková 10 8 V x 6600 mAh Funkcie Upozornenie nízkej kapacity batérie pípaním režim dlhej výdrže batérie a tichý režim Uniwill SmartPower Správa napájania AC vstup DC výstup Automaticlé snímanie AC vstupu 100 240V DC výstup 20V 90W Bios Funkcie PnP AMI PnP Bios Kontrola Kontrola pri zapnutí Automatická detekcia ...

Page 194: ...odávateľom alebo s odborníkom v danej oblasti Toto zariadenie vyhovuje časti 15 predpisov FCC Jeho činnosť upravujú nasledujúce dve podmienky 1 Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie 2 Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie vrátane rušenia ktoré môže spôsobovať nežiaducu činnosť Európske predpisy Výrobky s označením CE v zhode s obomi predpismi predpis EMC 89 336 EEC...

Page 195: ...odukt nepatrí do bežného domového odpadu Pri odstránení produktu na určené zberné miesto zaistíte jeho správne spracovanie obnovu a recykláciu a predídete možnému negatívnemu dopadu na životné prostredie a ľudské zdravie Recyklovanie materiálov pomôže zachovať prírodné zdroje Pre viac informácií o recyklácii tohto zariadenia prosím kontaktujte technické služby mesta alebo obchod v ktorom ste daný ...

Search results

Summary of Contents for Nobile1590W

Reviews:

Related manuals for Nobile1590W

Brands by name

Popular brands

Prestigio Nobile1590W, User Manual

Search results

Summary of Contents for Nobile1590W

Reviews:

Related manuals for Nobile1590W

Brands by name

Popular brands