background image

 

 

P-8 

COSTURA ORDINARIA 

1.  Antes de realizar los procedimientos descritos en esta sección, es necesario seguir los pasos dados 

anteriormente en la sección “

Preparación Antes de Operar la Unidad”

2.  Diferentes puntos de costura ordinaria pueden ser seleccionados por la función de rueda de ajuste, 

cuyos números son correspondientes a la figura mostrada en el panel de indicación de funciones (3), 
permitiéndole  decidir  diferentes  puntos  de  acuerdo  a  las  diferentes  necesidades.  Refiérase  a  las 
siguientes imágenes para mas información. 

 

 

Costura Recta 

Es necesario que ajuste la función de rueda de ajuste (2) a la posición 1, 2 ó 3 para costura recta. 

 

1.  Rote la manivela en el sentido contrario a las agujas del reloj. Figura 1. 
2.  Rote la manivela en el sentido contrario a las agujas del reloj para levantar la punta de la aguja de 

coser (16) sobre el prénsatelas Superior (17). Figura 2. 

3.  Ajuste la función de rueda de ajuste (2) a la posición 1, 2 ó 3. Figura 3. 

 

4.  Mueva  el  elevador  de  prénsatelas  (20)  hacia  arriba,  levante  el  prénsatelas  Superior  (17)  y  hale  la 

bobina de hilo y el hilo superior hacia atrás 10 cm aproximadamente. Figura 4. 

5.  Coloque  la  textura  debajo  del  prénsatelas  Superior  (17)  y  mueva  el  elevador  de  prénsatelas  (29) 

hacia abajo para sostener la textura. Figura 5. 

6.  Encienda la unidad (25) y presione el interruptor de pedal (31) suavemente para iniciar la costura. 

Figura 6. 

Fig. 1 

Fig. 2 

Fig. 3 

Fig. 4 

Fig. 5 

Fig. 6 

Summary of Contents for MCO-4992

Page 1: ...NTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesit...

Page 2: ...rta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peli...

Page 3: ...el pedal No permita que objetos caigan en el interior de la unidad a trav s de sus ranuras Use esta unidad solo en interiores y en ambientes secos y limpios Use solo accesorios recomendados por el fab...

Page 4: ...2 15 Barra de prensador 16 Aguja 17 Pr nsatelas Superior 18 Cubierta transparente 19 Placa de la aguja 20 Elevador del pr nsatelas 21 Parte de bobinado 22 Carrete de giro 23 Ranura de soporte de hilo...

Page 5: ...gue la unidad y rote la manivela 24 Fig 2 2 Levante la barra de la aguja 12 y la aguja de coser 16 a la altura mostrada en la Fig 3 Luego deje de rotar la manivela 24 para mantenerla est tica 3 Atorni...

Page 6: ...la figura 1 2 Pase el hilo de la bobina a trav s del agujero de la parte de bobinado 21 desde la parte posterior hasta la parte frontal Figura 2 3 Hale el hilo hacia la gu a de hilo 1 6 Figura 3 4 Col...

Page 7: ...ura 10 Cuando el hilo pase a trav s de la grapa de hilo 9 empuje ligeramente la grapa de hilo 9 para asegurarse que no hay interferencias 2 Es estrictamente necesario seguir las instrucciones dadas an...

Page 8: ...loque de nuevo la cubierta transparente 18 despu s que la bobina de hilo y el hilo superior est n presionados bajo el pr nsatelas Superior Figura 9 INTRODUCCI N A LAS FUNCIONES APLICABLES Instruccione...

Page 9: ...a la posici n 1 2 3 para costura recta 1 Rote la manivela en el sentido contrario a las agujas del reloj Figura 1 2 Rote la manivela en el sentido contrario a las agujas del reloj para levantar la pun...

Page 10: ...hilo 10 Figura 10 Costura en Zigzag El m todo de costura en Zigzag es el mismo visto anteriormente excepto que la rueda de ajuste de funci n 2 debe estar en la posici n 4 5 6 y 7 Costura de 3 agujas...

Page 11: ...g rese que la l nea recta esta alineada con el agujero del pr nsatelas y con la aguja de coser 39 5 Rote la manivela 24 para levantar la aguja de coser 16 a la posici n mas alta y luego ajuste la rued...

Page 12: ...sici n mas alta y luego ajuste la funci n de rueda de ajuste 2 a la posici n 14 13 Presione el interruptor de pedal 31 suavemente para iniciar la costura Realice una costura de 5 6 puntos horizontalme...

Page 13: ...revenir una costura del cabezal desigual Luego contin e con la costura Realice la costura del otro lado de la cremallera con el mismo m todo preste atenci n para que los dos lados de la cremallera coi...

Page 14: ...es usada para ajustar la tensi n Por favor use las siguientes im genes como referencia para ajustar la tensi n del hilo A Tensi n normal Hilo superior y bobina de hilo muestran consistencia entre la p...

Page 15: ...2 o 3 2 Inserte la aguja gemela de la misma manera que inserto la aguja sencilla 3 Siga las instrucciones dadas con la aguja sencilla Para enhebrar la aguja izquierda pasar el hilo por el lado izquier...

Page 16: ...Incorrecto 1 Reemplace con una aguja buena 2 Inserte la aguja correctamente Parte plana hacia atr s 3 Elija adecuadamente la aguja 4 Instale el pr nsatelas correctamente 5 Ajuste la tensi n adecuadam...

Page 17: ...MCO 4992 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support pl...

Page 18: ...nit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0...

Page 19: ...and be sure no lint dust and scattered textures accumulated near the foot controller 5 Do not let any object fall into or insert into the machine mouth 6 Do not use the machine outdoors 7 Please make...

Page 20: ...spr i ng 2 15 Pr esser bar 16 N eedl e 17 Pr esser f oot 18 Tr anspar ent cover 19 N eedl e pl at e 20 Pr esser bar l i f t er 21 W i ndi ng sl i ce 22 Spool pi n 23 Thr ead st and gr oove 24 H andw h...

Page 21: ...jack of the sewing machine locates in the bottom right show in Fig Plug the power adapter into corresponding jack 27 2 Plug the power plug of the power adapter 32 to AC socket shown in the Fig Foot s...

Page 22: ...m into the end of needle bar 12 shown in Fig otherwise it will cause firing pin thread hook or skipped stitches Attention Pay attention to the following points during sewing needle installation 1 Make...

Page 23: ...ng the steel wire of the threader 36 to pass through the pinhole of the sewing needle 16 and then insert the thread into the steel wire of the threader 36 Hold the thread end by hand and pull back the...

Page 24: ...er thread to bring the lower thread up pull both thread to the back under the presser foot pull out 10cm shown in Fig8 9 Put on the transparent cover 18 after the bobbin thread and upper thread presse...

Page 25: ...tion adjustment wheel 2 to function 1 2 or 3 for straight sewing 1 Rotate counterclockwise the hand wheel 24 shown in Fig1 2 Rotate counterclockwise the hand wheel 24 to lift the pinpoint of sewing ne...

Page 26: ...ght sewing except for adjusting the function adjustment wheel 2 to function 4 5 6 and 7 1 Adjust the function adjustment wheel 2 to function 4 5 6 and 7 shown in Fig1 2 Sewing by same steps of straigh...

Page 27: ...wing 4 Lift presser foot and put the texture with straight line under the presser foot make the straight line on texture corresponding to the sewing needle 16 as well as button hole presser foot 39 5...

Page 28: ...ction adjustment wheel 2 to function 14 13 Stamp foot switch 31 gently to start sewing Bar tacking sewing for 5 6 stitches horizontally and release foot switch to stop sewing 14 Lift presser foot take...

Page 29: ...strengthen stitches for loose prevention shown in the right Fig Reverse stitches shall not exceed 5cm Release the reverse button and the sewing machine will start sewing forward again Windind 1 Put th...

Page 30: ...cycles on texture front side C Over loose Upper thread shows cycles on texture back side Adjustment for upper thread s tension 1 First poke thread clamp 9 to make sure whether thread is jammed or not...

Page 31: ...per cooperation of presser foot 5 Threading didn t follow requirement 1 Change needle and reinsert 2 Replace with good needle 3 Choose a needle appropriate to thread and texture 4 Check and correct pr...

Page 32: ...feeding 1 Poor quality of thread 2 Wrong bobbin threading 3 Texture was jammed 1 Choose a better thread 2 Re threading correctly 3 Do not pull and drag texture during sewing Thread jamming 1 Upper thr...

Reviews: